ПРАВИЛА ПРОВЕДЕННЯ РЕКЛАМНОЇ АКЦІЇ «ПОДІЛИСЬ СВОЄЮ ІСТОРІЄЮ»

Цими Офіційними правилами (далі по тексту — «Правила») рекламної акції «ПОДІЛИСЬ СВОЄЮ ІСТОРІЄЮ»  (далі по тексту — «Акція») визначаються порядок та умови її проведення.

 

1. ТЕРМІНИ, ЩО ЗАСТОСОВУЮТЬСЯ У ЦИХ ПРАВИЛАХ ТА ЇХ ВИЗНАЧЕННЯ

1.1. «Акція» — маркетинговий захід, спрямований на формування інтересу, споживчого попиту та залучення нових користувачів до Онлайн-сервісу «Uklon». Акція має на меті просування та рекламування Послуг, які надаються із використанням Онлайн-сервісу «Uklon», а також торговельної марки «UKLON».

1.2. «Територія проведення Акції» — територія, на якій діє Акція.

1.3. «Строк проведення Акції» — період часу, протягом якого проводиться Акція.

1.4. «Організатор» — Товариство з обмеженою відповідальністю «УКЛОН КОРПОРЕЙТ», місцезнаходження: Україна, 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, 20Б, код ЄДРПОУ 44378710.

1.5. «Учасник Акції» — Користувач, який виконав необхідні умови для участі в Акції. Учасниками Акції не визнаються та не можуть бути співробітники Організатора та їх родичі (першого та другого ступеня спорідненості).

1.6. «Користувач Онлайн-сервісу «Uklon» та/або «Користувач» — дієздатна фізична особа, якій на момент участі в Акції виповнилося не менше 18 (вісімнадцяти) років та яка користується Онлайн-сервісом «Uklon».

1.7. «Онлайн-сервіс «Uklon» або «Онлайн-сервіс» — технологічна платформа у вигляді взаємопов’язаної сукупності комп’ютерних програм та електронних даних у вигляді чисел, букв, символів, зображень та їх комбінацій (включаючи графічну інформацію, відеоінформацію тощо), що призначена для автоматизованого моніторингу, збору, обробки, розподілу, зберігання, представлення даних про Замовлення на Послуги, які були розміщені на ній Користувачами, та про пропозиції Послуг, які були розміщені Партнерами Онлайн-сервісу «Uklon», автоматичного розрахунку вартості Послуг зважаючи на співвідношення пропозиції та попиту, погодних умов, маршруту та його завантаженості і т. д., та здійснює автоматичну побудову маршрутів, забезпечує обмін даними для комунікації між Користувачем та Партнером Онлайн-сервісу «Uklon», надає Користувачеві можливість пошуку та ознайомлення з пропозиціями Партнерів Онлайн-сервісу «Uklon», автоматично згенерованими відповідно до критеріїв Користувача, щодо можливого виконання Замовлення та також на власний розсуд приймати чи відхиляти відповідні пропозиції Партнерів Онлайн-сервісу «Uklon», змінювати рекомендовану вартість Послуг, надавати оцінки Онлайн-сервісу «Uklon» та Партнерам Онлайн-сервісу «Uklon», взаємодіяти з ними, користуватися побудованими програмою маршрутами в режимі реального часу як це передбачено доступним для використання функціоналом Онлайн-сервісу «Uklon». Онлайн-сервісу «Uklon» є результатом комп’ютерного програмування, що належить до програмної продукції. Окрім того, Онлайн-сервіс забезпечує можливість розміщення та показу рекламних матеріалів у межах Мобільного Додатку «Uklon», включаючи графічний, текстовий, відео- та інший контент. Відображення таких матеріалів може здійснюватися з урахуванням поведінкових характеристик Користувача та/або особливостей його взаємодії із Онлайн-сервісом.

1.8. «Партнер Онлайн-сервісу «Uklon» — третя особа (фізична або юридична особа), яка надає та/або пропонує Користувачу надання Послуг та яка перебуває в договірних відносинах з Організатором на підставі договору про надання доступу до Онлайн-сервісу «Uklon», який є публічним та укладається шляхом акцепту такою третьою особою Публічної оферти про надання доступу до Онлайн-сервісу «Uklon», розміщеної Організатором на веб-сайті: uklon.com.ua.

1.9. «Послуги» — послуги з перевезення пасажирів автомобільним транспортом, послуги по управлінню транспортним засобом Користувача (послуга «драйвер»), послуги кур’єрської доставки, Додаткові послуги, що надаються Користувачам Партнерами Онлайн-сервісу «Uklon».

1.10. «Мобільний додаток Uklon» або «Мобільний додаток» — примірник комп’ютерної програми у вигляді мобільного додатку для мобільних пристроїв iOS, Android під назвою «Uklon», який надається Організатором Користувачу у тимчасове користування за функціональним призначенням в якості інструмента для отримання доступу до Онлайн-сервісу «Uklon».

1.11. «Замовлення» — запит Користувача на надання Послуг, структурований за необхідними реквізитами.

1.12. «Знижка» — тимчасове зменшення вартості Послуги, визначеного строку дії.

1.13. «Дарунок» — нагорода у вигляді Промокоду, що надається Учаснику Акції.

1.14. «Промокод» — набір різного виду символів (цифрових, та/або словесних, та/або комбінованих тощо), при активуванні яких Учасник Акції отримує Знижку.

1.15. «Сайт Акції» — вебсайт в мережі Інтернет, на якому розміщені Правила Акції для публічного доступу за наступною адресою: uklon.com.ua.

1.16. «Додаткові послуги» — послуги з запуску двигуна легкового автомобіля Користувача за допомогою спеціального пуско-зарядного пристрою або шляхом підключення відповідних пускових дротів (старт-кабелів) від автомобільного акумулятора (свинцево-кислотного акумулятора), що розрядився, до робочого акумулятора автомобіля Партнера Уклон (послуга «стартер»), послуги з підкачки колеса (коліс) легкового автомобіля Користувача (послуга «підкачка»), інші послуги.

1.17. «Історія» — створений та наданий Учасником опис власного досвіду, події або ситуації, пов’язаної з використанням Онлайн-сервісу «Uklon», його продуктів та/або послуг, викладений у текстовій формі та/або зафіксований у формі фотографії чи відеозапису.

1.18. «Google-форма»  — електронна форма, створена Організатором із використанням сервісу Google Forms і доступна за посиланням, розміщеним у промо-публікаціях Акції, призначена для подання Заявки, завантаження Історії або надання посилання на неї, ознайомлення з Правилами та надання передбачених ними підтверджень і дозволів.

1.19. «Заявка»— сукупність відомостей, підтверджень, дозволів і матеріалів, наданих Учасником шляхом заповнення та надсилання Google-форми, включно з Історією або посиланням на неї та контактними даними Учасника. Заявка вважається отриманою Організатором у дату й час, автоматично зафіксовані сервісом Google Forms.

 

2. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ ПРО АКЦІЮ

2.1. Акція не є азартною грою у розумінні Закону України «Про державне регулювання діяльності щодо організації та проведення азартних ігор», лотереєю в розумінні Закону України «Про державні лотереї в Україні» чи іншою послугою у сфері грального бізнесу.

2.2. Участь в Акції безоплатна та означає повне і беззастережне прийняття Учасником Акції усіх умов Правил Акції та будь-яких змін до них. Організатор має право змінити умови Правил Акції, Територію проведення Акції та Строк проведення Акції, шляхом розміщення (опублікування) оновленої версії Правил Акції на Сайті Акції. Вказані зміни набувають чинності з моменту опублікування їх на Сайті Акції, якщо інше не буде визначено безпосередньо Правилами Акції.

2.3. На Учасника Акції поширюватимуться ці Правила Акції (з урахуванням усіх змін та доповнень до них) з моменту надання згоди Учасника Акції із умовами Правил Акції. Згода вважається наданою Учасником Акції у випадку виконання Учасником Акції усіх обов’язкових умов участі в Акції, передбачених Розділом 3 цих Правил Акції. Акція діє тільки для Учасників Акції, що є новими Користувачами Онлайн-сервісу «Uklon».

2.4. Територія проведення Акції включає наступні міста: Київ, Одеса, Харків, Дніпро, Рівне, Кропивницький, Львів, Запоріжжя, Вінниця, Суми, Луцьк, Ужгород, Полтава, Івано-Франківськ, Кривий Ріг, Миколаїв, Чернівці, Черкаси, Чернігів, Херсон, Хмельницький, Житомир, Тернопіль, Біла Церква, Кременчук, Кам’янське, Кам’янець-Подільський, Умань, Дрогобич, Мукачево, Олександрія, т/к «Буковель».

2.5. Строк проведення Акції: з 00:00 години 01.11.2026 року до 23:59 години 31.12.2026 року включно, за київським часом.

2.6. За умови дотримання цих Правил Учасник, заявка якого належить до перших 50 належно заповнених і надісланих Google-форм відповідно до розділу 3 цих Правил, отримує один Дарунок у порядку та строки, визначені цими Правилами. Один Учасник може отримати не більше одного Дарунка незалежно від кількості надісланих заявок та/або історій.

2.6.1. Дарунок — Промокод, що надає Учаснику право на одноразову Знижку в розмірі 100,00 грн (сто гривень 00 копійок) на одну Послугу, замовлену за допомогою Мобільного додатку. Промокод не застосовується до Послуг, замовлених у класах «Жіночий» та «Інклюзивний», і діє до 31 грудня 2026 року включно. Кількість Промокодів обмежена, всього 50 промокодів.

 

3. УМОВИ УЧАСТІ В АКЦІЇ ТА ПОРЯДОК ОТРИМАННЯ ДАРУНКУ

 

3.1. Для участі в Акції Учасник Акції має протягом Строку проведення Акції вчинити такі дії:

3.1.1. бути Користувачем Онлайн-сервісу «Uklon»;

3.1.2. перейти за посиланням, розміщеним у промо-публікаціях Акції в Instagram та/або Threads, і заповнити всі обов’язкові поля Google-форми, зокрема зазначити номер телефону, пов’язаний з обліковим записом Користувача Онлайн-сервісу «Uklon»;

3.1.3. надіслати через Google-форму власну історію, яка відповідає вимогам цих Правил, не порушує прав третіх осіб і не містить персональних даних або конфіденційної інформації третіх осіб без належних правових підстав;

3.1.4. проставити у Google-формі відповідні відмітки, якими Учасник підтверджує ознайомлення та згоду з цими Правилами і умовами обробки персональних даних, а також надає Організатору дозвіл на використання надісланої історії на умовах, визначених цими Правилами.

3.2. Заявка на участь в Акції вважається поданою з моменту належного заповнення та надсилання Google-форми. Дата та час подання заявки визначаються автоматично за даними Google-форми. Історії, надіслані в коментарях під промо-публікаціями або через Direct, без заповнення Google-форми не вважаються заявками на участь в Акції.

3.3. Право на отримання Дарунку мають перші 50 Учасників Акції, які протягом Строку проведення Акції належним чином виконали всі дії, передбачені пунктом 3.1 цих Правил. Черговість Учасників визначається за датою та часом надсилання Google-форми.

3.4. Неповні, повторні, надіслані поза межами Строку проведення Акції або такі, що не відповідають цим Правилам, заявки не враховуються під час визначення перших 50 Учасників. Якщо заявка не відповідає вимогам цих Правил, право на отримання Дарунку переходить до наступного за черговістю Учасника, заявка якого відповідає встановленим вимогам.

3.5. Один Учасник може отримати та використати не більше одного Дарунку незалежно від кількості надісланих заявок та/або історій. У разі подання декількох заявок одним Учасником враховується лише перша належно оформлена заявка.

3.6. Після перевірки дотримання Учасником умов цих Правил Організатор повідомляє його про отримання Дарунку та надсилає Промокод за контактними даними, зазначеними у Google-формі, протягом Строку проведення Акції.

3.7. Умови використання Дарунку визначені пунктами 2.4–2.7 цих Правил і відображаються у відповідному розділі Мобільного додатку після активації Промокоду.

3.8. Дотримання всіх умов цих Правил є обов’язковою умовою отримання Дарунку. Організатор має право відмовити у наданні Дарунку, якщо Учасник надав недостовірні відомості, подав повторну заявку з використанням іншого облікового запису або вчинив інші дії, спрямовані на отримання більше одного Дарунку.

3.9. Учасник має право відмовитися від отримання або використання Дарунку. Невикористаний Дарунок не підлягає заміні, передачі іншій особі або обміну на грошові кошти.

 

4. ПРАВА ТА ОБОВʼЯЗКИ. ОБМЕЖЕННЯ ТА ТЕХНІЧНІ УМОВИ АКЦІЇ

4.1. Права Учасників Акції:

4.1.1. приймати участь в Акції на умовах, визначених в цих Правилах Акції;

4.1.2. отримувати Дарунок у порядку та строки, передбачені цими Правилами Акції;

4.1.3. інші права, передбачені цими Правилами Акції.

4.2. Обов’язки Учасників Акції:

4.2.1. ознайомитися з Правилами Акції;

4.2.2. дотримуватися умов Акції, передбачених цими Правилами Акції;

4.2.3. самостійно і систематично ознайомлюватися з чинною редакцією Правил Акції, розміщеною на Сайті Акції, та нести всі ризики, які пов’язані із неознайомленням зі змінами Правил Акції;

4.2.4. інші обов’язки, передбачені цими Правилами Акції.

4.3. Права Організатора Акції:

4.3.1. змінювати на свій розсуд в односторонньому порядку діючі Правила Акції без попереднього повідомлення про такі зміни Учасників Акції;

4.3.2. не допустити чи усунути будь-кого з Учасників Акції від участі в Акції у випадку виникнення сумнівів щодо сумлінного виконання таким Учасником Акції цих Правил Акції або встановлення факту умисного їх порушення;

4.3.3. на власний розсуд, чи за вимогою компетентних та уповноважених органів державної влади України, вимагати від Учасників Акції будь-яку додаткову інформацію та/або документи, необхідні для забезпечення належного проведення Акції;

4.3.4. за своїм одноосібним рішенням тимчасово призупинити чи повністю припинити проведення Акції, повідомивши про це Учасників Акції через Сайт Акції та/або Мобільний додаток;

4.3.5. здійснювати нагляд за дотриманням та виконанням Учасниками Акції Правил Акції.

4.3.6. інші права, передбачені цими Правилами Акції.

4.4. Обовʼязки Організатора Акції:

4.4.1. провести Акцію у відповідності з цими Правилами Акції;

4.4.2. надіслати/надати Дарунки Учасникам Акції відповідно до цих Правил Акції.

4.4.3. інші обов’язки, передбачені цими Правилами Акції.

4.5. Організатор не несе відповідальності за якість послуг операторів зв’язку, послуги інтернет- провайдерів, в тому числі, але не обмежуючись, за технічні проблеми з передачею даних при використанні каналів зв’язку під час проведення Акції, роботу операторів зв’язку, будь-які помилки операторів зв’язку та/або інтернет-провайдерів, внаслідок яких Учасник Акції не був повідомлений або був несвоєчасно повідомлений про право на отримання Дарунку.

4.6. Організатор Акції не несе відповідальності щодо будь-яких суперечок стосовно права на отримання Дарунку. У будь-якому разі остаточне рішення стосовно суперечок приймає Організатор Акції і таке рішення оскарженню не підлягає.

4.7. Організатор Акції не несе відповідальності, якщо Учасник Акції не скористався можливістю отримати Дарунок або за нездатність Учасника Акції скористатися Дарунком не з вини Організатора Акції.

4.8. Отримання Дарунку допускається лише Учасниками Акції, що здобули право на отримання Дарунку. Не допускаються будь-які дії, операції, угоди, укладені до отримання Дарунку, де Дарунок або право на його отримання є предметом угоди, засобом платежу чи предметом застави. Заміна Дарунку, в тому числі грошовим еквівалентом або будь-яким іншим благом, не допускається.

4.9. У випадку, якщо Учасник Акції з яких-небудь причин не може скористатися Дарунком особисто, такий Учасник Акції не має права поступитися своїм правом третій особі.

4.10. Дарунком можна скористатись лише один раз. Дарунок не сумується з винагородами за участь в інших акціях та пропозиціях Організатора. Якщо під час використання Дарунку надання Послуги не відбулося з вини Користувача, Дарунок анулюється та не може бути використаний Користувачем при Замовленні наступної Послуги.

4.11. Вартість користування мережею Інтернет/мобільним зв’язком, що здійснюється Учасником Акції з метою участі в Акції, оплачується Учасником Акції самостійно за власний рахунок і відповідає стандартній вартості послуги за тарифним планом провайдера даної послуги.

4.12. Організатор, а також залучені ним треті особи, не несуть відповідальності за будь-які технічні несправності в роботі мережі Інтернет/мобільного зв’язку, а також інші технічні несправності, що виникли з обставин, незалежних від Організатора.

 

5. ДОДАТКОВІ УМОВИ

5.1. Беручи участь в Акції, Учасник підтверджує, що ознайомився з цими Правилами, розуміє їх зміст і погоджується з ними. Якщо Учасник не погоджується з будь-яким положенням Правил, він має утриматися від участі в Акції. Неознайомлення з Правилами не звільняє Учасника від обов’язку їх дотримуватися.

5.2. Надсилаючи Історію, Учасник підтверджує та гарантує, що:

5.2.1. є автором Історії та матеріалів, що входять до її складу, та/або має всі необхідні майнові права та дозволи на їх використання відповідно до цих Правил, зокрема щодо текстів, фотографій, відеозаписів, музики, виконань та інших об’єктів авторського права і суміжних прав;

5.2.2. Історія та матеріали, що входять до її складу, не порушують авторських, суміжних та інших прав третіх осіб, а також прав на приватність, ім’я, зображення, голос і захист персональних даних;

5.2.3. отримав усі необхідні згоди від осіб, чиї зображення, голоси, імена або інші персональні дані містяться в Історії, а щодо неповнолітніх осіб — від їхніх батьків, усиновлювачів, опікунів або інших законних представників;

5.2.4. Історія не містить конфіденційної інформації або персональних даних третіх осіб без належних правових підстав;

5.2.5. інформація, надана під час участі в Акції, є достовірною.

5.3. Надсилаючи Історію та проставляючи відповідну відмітку в Google-формі, Учасник надає Організатору невиключний дозвіл (невиключну ліцензію) на використання Історії та/або її окремих елементів у рекламних, маркетингових, PR- та інформаційних цілях, зокрема для створення, розміщення, поширення і просування реклами Організатора, Онлайн-сервісу «Uklon», його продуктів та послуг.

Дозвіл надається на території всіх держав світу протягом 5 (п’яти) років із дати надсилання Історії. Якщо Історія містить зображення та/або голос Учасника, він також надає згоду на їх використання в межах, способами та протягом строку, визначених цими Правилами.

Окрема плата або винагорода за надання та реалізацію такого дозволу не виплачується. Дарунок, якщо Учасник набув право на його отримання, надається за участь в Акції відповідно до цих Правил і не є платою за використання Історії.

5.4. Дозвіл, передбачений пунктом 5.3 цих Правил, включає право Організатора:

5.4.1. відтворювати, опубліковувати, розповсюджувати, публічно демонструвати, публічно показувати, доводити до загального відома та включати Історію або її окремі елементи, зокрема текст, фотографії, відеозаписи, зображення та голос Учасника, до рекламних, маркетингових, PR- та інформаційних матеріалів;

5.4.2. редагувати, скорочувати, адаптувати, перекладати, монтувати, кадрувати, змінювати формат і тривалість, здійснювати кольорокорекцію, додавати субтитри, графічні, текстові та звукові елементи, а також поєднувати Історію або її окремі елементи з іншими матеріалами за умови, що такі зміни не спотворюють зміст Історії та не порушують особистих немайнових прав її автора;

5.4.3. використовувати Історію та/або її окремі елементи на сайтах, у мобільних додатках, соціальних мережах, рекламних кабінетах і на інших цифрових платформах, у зовнішній, друкованій та іншій рекламі, зокрема у складі матеріалів, що розміщуються як платна або таргетована реклама;

5.4.4. використовувати Історію без зазначення імені, акаунту або контактних даних Учасника, а також змінювати чи вилучати окремі деталі з метою анонімізації. Учасник усвідомлює, що під час використання фотографії або відеозапису його зображення та/або голос можуть дозволяти третім особам ідентифікувати Учасника навіть без зазначення його імені чи акаунту;

5.4.5. залучати рекламні агентства, продакшн-студії, технічних підрядників та операторів рекламних платформ для створення, редагування, адаптації, розміщення і поширення відповідних матеріалів виключно в інтересах Організатора і у межах наданого дозволу.

5.5. Дозвіл, передбачений пунктом 5.3 цих Правил, надається кожним Учасником, який подав Заявку, незалежно від отримання Дарунку. Організатор самостійно визначає Історії та їхні окремі елементи, які будуть використані в рекламних або інформаційних матеріалах. Участь в Акції не гарантує використання Історії, а отримання Дарунку не залежить від її фактичного використання Організатором.

5.6. Обробка персональних даних Учасників, зокрема контактних даних, зображення та голосу, здійснюється Організатором з метою організації та проведення Акції, перевірки виконання її умов, визначення Учасників, які мають право на Дарунок, надання Дарунків, комунікації з Учасниками, а також створення, адаптації, розміщення і поширення рекламних, маркетингових, PR- та інформаційних матеріалів.

Учасник усвідомлює, що використання його фотографії або відеозапису в рекламі може передбачати публічне поширення його зображення та/або голосу серед необмеженого кола осіб, зокрема через соціальні мережі та рекламні платформи.

Детальні умови обробки персональних даних, зокрема склад даних, правові підстави і цілі обробки, строки зберігання, одержувачі даних, транскордонна передача даних — якщо застосовується, права Учасників, порядок звернення та контактні дані Організатора, визначаються повідомленням про обробку персональних даних, розміщеним у Google-формі та на Сайті Акції.

5.7. Акція не спонсорується, не підтримується та не адмініструється Instagram, Threads або Meta і не пов’язана з ними. Уся інформація в межах Акції надається Організатору, а не зазначеним платформам. У межах, дозволених законодавством, Учасник звільняє Instagram, Threads і Meta від претензій та відповідальності, пов’язаних із проведенням Акції.

5.8. Правила розміщуються на Сайті Акції. Додаткова інформація про Акцію може розміщуватися в Instagram, Threads, Мобільному додатку та інших офіційних каналах Організатора. У разі розбіжностей між такими інформаційними матеріалами та Правилами, застосовуються Правила.

5.9. Організатор має право вносити зміни до цих Правил у разі зміни механіки Акції, вимог законодавства або виникнення інших обставин, що впливають на її проведення. Зміни набирають чинності з моменту їх опублікування на Сайті Акції та доводяться до відома Учасників через ті самі офіційні канали, в яких поширювалася інформація про Акцію. Зміни не застосовуються ретроспективно до належно поданих Заявок, крім випадків, коли це необхідно для виконання вимог законодавства або протидії зловживанням.

5.10. Організатор не несе відповідальності за повне або часткове невиконання зобов’язань за цими Правилами, якщо таке невиконання безпосередньо спричинене обставинами непереборної сили або іншими обставинами, які перебувають поза розумним контролем Організатора. Організатор повідомляє Учасників про такі обставини через Сайт Акції та/або офіційні канали комунікації.

5.11. Податкові наслідки, які можуть виникнути у зв’язку з наданням або використанням Дарунку, визначаються відповідно до законодавства України. Організатор виконує обов’язки податкового агента виключно у випадках, передбачених законодавством України.

5.12. Усі питання, не врегульовані цими Правилами, вирішуються відповідно до законодавства України. Спори, пов’язані з Акцією, сторони намагаються вирішити шляхом переговорів, а якщо це неможливо — у порядку, встановленому законодавством України.

 

Редакція діє із «01» листопада 2026 року.