close

Офіційні правила акції «Купівлю зроби – знижку злови»
(далі – Правила та Акція відповідно)

Організатором Акції є ТОВ «СМАРТ-ЛТД», місцезнаходження: 49107, Дніпропетровська область, м. Дніпро, б. Зоряний, будинок 1 А, ідентифікаційний код юридичної особи 43941523 (далі – Організатор Акції).

Партнером Акції є  ТОВ «УКЛОН УКРАЇНА», місцезнаходження: 04073, м. Київ, пр-т. С. Бандери, буд. 20Б, ідентифікаційний код юридичної особи 44293344 (далі – Партнер Акції).

З метою належного тлумачення цих Правилах наведені нижче терміни вживаються у такому значенні:

«Винагорода Акції» – знижки, які надаються Партнером Акції на користь Учасників Акції.

«Замовлення» – замовлення Користувача на надання Послуги, структуроване за необхідними реквізитами.

«Знижка» та/або «Знижки» – тимчасове зменшення вартості Послуги, що надається Користувачам, виражене у відсотках від звичайної вартості Послуги.

«Онлайн-сервіс «Uklon» – технологічна платформа, що являє собою взаємопов’язану сукупність комп’ютерних програм та електронних даних (чисел, букв, символів, зображень та їх комбінацій, включаючи графічну інформацію, відеоінформацію тощо), призначена для автоматизованого моніторингу, збору, обробки, розподілу, зберігання, представлення даних про Замовлення, які були розміщені на ній Користувачами, та про пропозиції Послуг, що були розміщені Партнерами «Уклон», автоматичного розрахунку вартості Послуг, зважаючи на співвідношення пропозиції та попиту, погодних умов, маршруту та його завантаженості тощо, та яка здійснює автоматичну побудову маршрутів і забезпечує обмін даними для комунікації між Користувачем та Партнером «Уклон», надає Користувачеві можливість пошуку та ознайомлення з пропозиціями Партнерів «Уклон», автоматично згенерованими відповідно до критеріїв замовника, щодо можливого виконання Замовлення, а також на власний розсуд приймати чи відхиляти відповідні пропозиції Партнерів «Уклон», змінювати рекомендовану вартість Послуг, надавати оцінки Онлайн-сервісу «Uklon» та Партнерам «Уклон» та взаємодіяти з ними, користуватися побудованими програмою маршрутами в режимі реального часу, як це передбачено доступним для використання функціоналом Онлайн-сервісу «Uklon». Онлайн-сервіс «Uklon»  є результатом комп’ютерного програмування, що належить до програмної продукції.

«Партнер «Уклон» – третя особа (фізична або юридична особа), яка надає та/або пропонує Користувачу надання послуг перевезення пасажирів автомобільним транспортом, послуг по управлінню транспортним засобом користувача (послуга «Драйвер»), послуг кур’єрської доставки, та яка перебуває в договірних відносинах з ТОВ «УКЛОН УКРАЇНА».

«Послуги» – послуги з перевезення пасажирів автомобільним транспортом, зокрема перевезення декількох пасажирів в одному напрямку (спільна поїздка), послуги по управлінню транспортним засобом Користувача (послуга «Драйвер»), послуги кур’єрської доставки, що надаються Користувачам Партнерами «Уклон».

«Промокод» – набір різного виду символів (цифрових, словесних та/або комбінованих тощо), після активації якого Учасник Акції може скористатися Знижкою від Партнера Акції.

«Користувач» – будь-яка дієздатна фізична особа, якій на момент реєстрації в Мобільному додатку «Uklon» виповнилося 18 (вісімнадцять) років.

«Мобільний додаток «Uklon» – примірник комп’ютерної програми, що являє собою мобільний додаток для мобільних пристроїв iOS, Android під назвою «Uklon», який надається ТОВ «УКЛОН УКРАЇНА» Користувачу в тимчасове користування за функціональним призначенням кінцевим споживачем як інструмент для отримання доступу до Онлайн-сервісу «Uklon».

1. Основні положення Акції

1.1. Участь в Акції мають право брати дієздатні фізичні особи (громадяни України, іноземні громадяни та особи без громадянства, які на законних підставах перебувають на території України), яким на момент участі в Акції виповнилося 18 (вісімнадцять) років, та які виконали вимоги, передбачені п. 2.1. цих Правил Акції (далі – Учасники Акції).

1.2. Період проведення Акції: з 00:00 годин «01» серпня 2024 року до 23:59 годин «08» вересня 2024 року (включно) за київським часом (далі – Період Акції).

1.3. Акція проводиться на території міста Дніпро (далі – Територія проведення Акції).

2. Умови участі в Акції

2.1. Для участі в Акції Учаснику Акції необхідно протягом Періоду Акції здійснити придбання товарів та/або послуг в ТРЦ «ДАФІ» (який знаходиться за адресою: Дніпропетровська область, місто Дніпро, бульвар Зоряний, 1А) однією транзакцією («одним чеком») на суму, що перевищує 3 000,00 (три тисячі) гривень 00 копійок.

3. Винагорода Акції

3.1. Винагородою Акції є:

3.1.1. Знижка у розмірі 50,00 (п’ятдесят) гривень 00 копійок на одну послугу з перевезення пасажирів автомобільним транспортом, замовлену за допомогою Онлайн-сервісу «Uklon» у класі «Комфорт». Строк дії Знижки: із «01» серпня 2024 року до «08» вересня 2024 року (включно). Місце дії Знижки: територія всіх міст України, в яких є можливість використання Онлайн-сервісу «Uklon».

При цьому, якщо Учасник Акції замовив з використанням такої Знижки Послугу, вартість  якої є меншою за 50,00 (п’ятдесят) гривень 00 копійок, то використаною вважається Знижка у повному розмірі. Якщо Учасник Акції замовив з використанням такої Знижки Послугу, вартість якої перевищує 50,00 (п’ятдесят) гривень 00 копійок, то Учасник Акції здійснює оплату вартості такої Послуги лише в частині перевищення отриманої ним Знижки в розмірі 50,00 (п’ятдесят) гривень 00 копійок (Наприклад, якщо вартість замовленої Учасником Акції Послуги становить 75,00 (сімдесят п’ять) гривень 00 копійок, то Учасник Акції здійснює оплату лише тієї частини вартості Послуги, що перевищує Знижку в розмірі 50,00 (п’ятдесят) гривень 00 копійок, а саме 25,00 (двадцять п’ять) гривень 00 копійок).    

3.1.2. Знижка у розмірі 100,00 (сто) гривень 00 копійок на одну послугу з перевезення пасажирів автомобільним транспортом, замовлену за допомогою Онлайн-сервісу «Uklon» у класі «Бізнес». Строк дії Знижки: із «01» серпня 2024 року до «08» вересня 2024 року (включно). Місце дії Знижки: територія всіх міст України, в яких є можливість використання Онлайн-сервісу «Uklon».

При цьому, якщо Учасник Акції замовив з використанням такої Знижки Послугу, вартість  якої є меншою за 100,00 (сто) гривень 00 копійок, то використаною вважається Знижка у повному розмірі. Якщо Учасник Акції замовив з використанням такої Знижки Послугу, вартість якої перевищує 100,00 (сто) гривень 00 копійок, то Учасник Акції здійснює оплату вартості такої Послуги лише в частині перевищення отриманої ним Знижки в розмірі 100,00 (сто) гривень 00 копійок (Наприклад, якщо вартість замовленої Учасником Акції Послуги становить 125,00 (сто двадцять п’ять) гривень 00 копійок, то Учасник Акції здійснює оплату лише тієї частини вартості Послуги, що перевищує Знижку в розмірі 100,00 (сто) гривень 00 копійок, а саме 25,00 (двадцять п’ять) гривень 00 копійок).

3.2. Винагорода Акції, зазначена у п.п. 3.1.1. п. 3.1. цих Правил надається Учасникам Акції, які здійснили придбання товарів та/або послуг в ТРЦ «ДАФІ» (який знаходиться за адресою: Дніпропетровська область, місто Дніпро, бульвар Зоряний, 1А) однією транзакцією («одним чеком») на суму, що перевищує 3 000,00 (три тисячі) гривень 00 копійок, однак не перевищує 5 000,00 (п’ять тисяч) гривень 00 копійок.

3.3. Винагорода Акції, зазначена у п.п. 3.1.2. п. 3.1. цих Правил надається Учасникам Акції, які здійснили придбання товарів та/або послуг в ТРЦ «ДАФІ» (який знаходиться за адресою: Дніпропетровська область, місто Дніпро, бульвар Зоряний, 1А) однією транзакцією («одним чеком») на суму, що перевищує 5 000,00 (п’ять тисяч) гривень 00 копійок.

3.4. Учасник Акції може скористатися Винагородою Акції, зазначеною у п. 3.1. цих Правил Акції, після активації відповідного Промокоду, шляхом введення набору символів у рядок «Додати промокод» у розділі «Знижки на поїздки» Мобільного Додатку «Uklon».

3.5. Строк активування Промокодів встановлений із «01» серпня 2024 року до «08» вересня 2024 року (включно).

3.6. Промокоди, після активації яких Учасники Акції можуть скористатися Винагородою Акції, надаються Партнером Акції.

3.7. Загальна кількість Промокодів, які можуть бути передані Учасникам Акції, визначається Партнером Акції.

4. Порядок надання Промокодів

4.1. Промокоди, після активації яких Учасники Акції можуть скористатися Винагородою Акції, надаються безпосередньо представником торгової точки, розташованої в ТРЦ «ДАФІ» (який знаходиться за адресою: Дніпропетровська область, місто Дніпро, бульвар Зоряний, 1А), в якій Учасник Акції протягом Періоду Акції здійснив придбання товарів та/або послуг однією транзакцією («одним чеком») на суму, що перевищує мінімальний поріг у 3 000,00 (три тисячі) гривень 00 копійок.

4.2. Кожен із Учасників Акції має право на отримання такої кількості Винагород Акції, яка є еквівалентною кількості здійснених трансакцій по придбанню товарів та/або послуг («одним чеком») на суму, що перевищує мінімальний поріг у 3 000,00 (три тисячі) гривень 00 копійок.

5. Обмеження відповідальності та технічні умови

5.1. Організатор Акції та Партнер Акції не несуть відповідальності за дотримання ними умов цих Правил Акції у разі настання форс-мажорних обставин (обставин непереборної сили), таких як, в тому числі, однак не виключно: стихійні лиха, пожежа, повінь, активізація військових дій будь-якого характеру, суттєві зміни у законодавстві України, інші непідвладні контролю з боку Організатора Акції та Партнера Акції обставини.

5.2. Організатор Акції та Партнер Акції не несуть відповідальності щодо будь-яких суперечок стосовно права на отримання Винагороди Акції. У будь-якому разі остаточне рішення стосовно суперечок приймає Організатор Акції і таке рішення оскарженню не підлягає.

5.3. Організатор Акції та Партнер Акції не несуть відповідальності, якщо Учасник Акції не скористався можливістю отримати Винагороду Акції або за нездатність Учасника Акції скористатися Винагородою Акції.

5.4. Організатор Акції та Партнер Акції не несуть відповідальності за належну сплату будь-яких обов’язкових платежів, податків, зборів, що виникають по факту надання Винагороди Акції Учасникам Акції. Сплата Учасниками Акції обов’язкових платежів, податків, зборів, пов’язаних із передачею їм Винагороди Акції, покладається на них самих.

5.5. Не допускаються будь-які дії, операції, де Винагорода Акції або право на її отримання є предметом правочину, засобом платежу чи предметом застави.

5.6. Заміна Винагороди Акції, в тому числі грошовим еквівалентом або будь-яким іншим благом, не допускається.

5.7. У випадку, якщо Учасник Акції з яких-небудь причин не може скористатися Винагородою Акції особисто, такий Учасник Акції не має права передати її третім особам.

5.8. Винагородою Акції можна скористатись лише один раз, при цьому така Знижка не сумується з іншими акціями та пропозиціями Партнера Акції. Якщо надання Послуги не відбулося з вини Учасника Акції, така Знижка анулюється та не може бути використана Учасником Акції при здійсненні Замовлення наступної  Послуги.

5.9. Знижки застосовуються при використанні всіх видів оплати, доступних в Мобільному додатку «Uklon».

6. Порядок і спосіб інформування про умови Акції

6.1. Інформування щодо умов Акції здійснюється шляхом розміщення цих Правил на вебсайті Організатора Акції https://dnepr.dafi.ua.

6.2. Партнер Акції може інформувати Учасників Акції про проведення Акції  шляхом розміщення цих Правил на вебсайті https://uklon.com.ua. Партнер Акції може інформувати Учасників Акції про проведення Акції також в Мобільному додатку «Uklon», та/або з використанням власних платформ спільного доступу до відео/інформації (у соціальних мережах), та/або з використанням SMS-повідомлень тощо.

6.3. Ці Правила можуть бути змінені та/або доповнені Організатором Акції. Такі зміни та/або доповнення набувають чинності з моменту розміщення на вебсайті Організатора https://dnepr.dafi.ua, якщо інше не буде спеціально визначене безпосередньо змінами/доповненнями до Правил. Якщо Учасник Акції продовжує брати участь в Акції після внесення змін до Правил, то вважається, що такий Учасник Акції погодився зі змінами до Правил.

7. Інші умови

7.1. Правила регулюються та тлумачаться відповідно до законодавства України. Питання, які не врегульовані цими Правилами, підлягають вирішенню відповідно до чинного законодавства України.

7.2. Учасник Акції підтверджує, що цілком і повністю ознайомлений та згодний з умовами Правил Акції. У разі незгоди Учасника Акції з будь-яким з положень цих Правил Акції, Учасник Акції не може брати участь в Акції. Організатор Акції та Партнер Акції не несуть відповідальності за шкоду або збитки (у т. ч. упущену вигоду), що завдано Учаснику Акції або третім особам у результаті помилкового розуміння або нерозуміння умов даних Правил.

7.3. Участь в Акції безкоштовна.

7.4. Акція не є азартною грою в розумінні Закону України «Про державне регулювання діяльності щодо організації та проведення азартних ігор», лотереєю в розумінні Закону України «Про державні лотереї в Україні», публічною обіцянкою винагороди без оголошення конкурсу в розумінні статей 1144–1149 Цивільного кодексу України, публічною обіцянкою нагороди за результати конкурсу в розумінні статей 1150–1157 Цивільного кодексу України.

7.5. Відповідно до умов цих Правил Акції, Організатор Акції та Партнер Акції не надають Учасникам Акції будь-яких фінансових та платіжних послуг, а також не виступають емітентом будь-яких платіжних інструментів.

7.6. У разі виникнення ситуації, що допускає неоднозначне тлумачення цих Правил Акції, будь-яких спірних питань та/або питань, неврегульованих цими Правилами Акції, рішення ухвалює Організатор Акції. Рішення Організатора Акції є остаточним і не підлягає оскарженню.

7.7. Організатор Акції та/або Партнер Акції мають право усунути від участі в Акції будь-кого із Учасників Акції у разі виникнення сумнівів щодо сумлінного виконання таким Учасником Акції цих Правил Акції або встановлення факту умисного їх порушення.

7.8. Під час проведення Акції чи після її закінчення Організатор Акції та Партнер Акції не зобов’язані листуватися з Учасниками Акції та надавати пояснення в усній чи письмовій формі з питань, що стосуються умов проведення Акції.

7.9. Учасник Акції має право припинити свою участь в Акції в будь-який час, надіславши Організатору Акції письмове повідомлення щодо припинення участі через вебсайт Організатора Акції або іншим чином. Участь Учасника Акції в Акції припиняється з моменту розгляду Організатором Акції зазначеного письмового повідомлення.

7.10. Своєю участю в Акції Учасник Акції з власної волі та добровільно надає повну та беззастережну згоду Організатору Акції та Партнеру Акції на його зйомку з використанням різних видів пристроїв, безоплатне використання його фотографічного зображення та відеозапису з його участю під час створення аудіовізуальних програм, рекламних та інформаційних матеріалів про проведення Акції, за умови дотримання вимог Закону України «Про рекламу», а також дає згоду на безоплатне створення, публічний показ, відтворення та розповсюдження рекламних та/або інформаційних матеріалів, аудіовізуальних та/або інших програм про проведення Акції з його зображенням, відеозаписів з його участю будь-яким незабороненим законодавством способом як на території України, так і за її межами без обмеження строку публічного показу, відтворення та/або розповсюдження.

7.11. Учасник Акції погоджується на безоплатне використання та поширення його коментарів, відповідей на запитання, точок зору (в тому числі, відеозаписів) будь-яким незабороненим законом способом під час здійснення публічного показу, відтворення та розповсюдження його зображення та відеозапису з його участю Організатором Акції та/або Партнером Акції. Учасник Акції усвідомлює та погоджується, що використання його зображення та відеозапису за його участю, а також створення, публічний показ, відтворення та розповсюдження рекламних, інформаційних матеріалів про проведення Акції з його зображенням та відеозаписів за його участю є безоплатним та не передбачає сплати коштів такому Учаснику Акції чи будь-яким іншим особам. Учасник Акції зобов’язується не заявляти будь-яких претензій чи вимог майнового характеру до осіб, що здійснюють публічний показ, відтворення та розповсюдження таких рекламних чи інформаційних матеріалів та відеозаписів.

7.12. Правила затверджені Організатором Акції та діють до дати повного виконання всіх умов Акції.

7.13. Організатор Акції та/або Партнер Акції мають право повністю або частково припинити чи призупинити дію Акції в будь-який час і з будь-яких причин без попереднього повідомлення Учасників Акції. Інформація про призупинення чи припинення дії Акції розміщується на вебсайті Організатора Акції https://dnepr.dafi.ua та/або вебсайті Партнера Акції https://uklon.com.ua.

Редакція діє з 01.08.2024 року