Договор присоединения
Настоящий Договор о присоединении (публичная оферта) о предоставлении доступа к онлайн-сервису (поставке программной продукции) определяет договорные условия, на которых УКЛОН ЛТД [UKLON LTD] предоставляет Вам доступ к технологической платформе (онлайн-сервису) Uklon Driver, с помощью которой Вы можете оказывать Услуги перевозки пользователям после получения заказов, осуществляемых через технологическую платформу (онлайн-сервис) Uklon Driver. Настоящий Договор (вместе с документами, которые могут упоминаться в ней) определяет условия использования, по которым Вы, как Партнер Uklon, можете пользоваться технологической платформой (онлайн-сервисом) Uklon Driver и предоставлять Услуги перевозки. Используя технологическую платформу (онлайн-сервис) Uklon Driver, Вы подтверждаете, что принимаете этот Договор, которая касается, среди прочего, всех услуг, предоставляемых Вам через технологическую платформу (онлайн-сервис) Uklon Driver, и что Вы обязуетесь ее соблюдать. Пожалуйста, внимательно прочтите этот Договор, прежде чем начать использовать технологическую платформу (онлайн-сервис) Uklon Driver и/или предоставлять Услуги перевозки с ее помощью. Если Вы не согласны с настоящим Договором, Вы не имеете права использовать технологическую платформу (онлайн-сервис) Uklon Driver или предоставлять услуги перевозки с ее помощью.
Договор о присоединении (публичная оферта)
о предоставлении доступа к онлайн-сервису (поставке программной продукции)
1. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ
Uklon – УКЛОН ЛТД [UKLON LTD], компания, созданная в соответствии с законодательством Республики Кипр, регистрационный номер HE 357185, находящаяся по адресу ул. Димостхени Севери, 12, офис 601, 1080, Никосия, Кипр, и объявляющая публичное предложение (далее – «Оферта») широкому и неограниченному кругу физических лиц, физических лиц-предпринимателей или юридических лиц заключить Договор о присоединении (Публичную оферту) о предоставлении доступа к онлайн-сервису (поставке программной продукции) (далее – «Договор») в порядке, определенном Договором.
Онлайн-сервис «Uklon Driver» (Онлайн-сервис или Технологическая платформа) – технологическая платформа в виде взаимосвязанной совокупности компьютерных программ и электронных данных в виде чисел, букв, символов, изображений и их комбинаций (включая графическую информацию, видеоинформацию и прочее), предназначенная для автоматизированного мониторинга, сбора, обработки, распределения, хранения, представления данных о Заказах, которые были размещены на ней Пользователями, автоматического расчета стоимости Заказа с учетом соотношения предложения и спроса, погодных условий, маршрута и его загруженности и прочее, и осуществляет автоматическое построение маршрутов и обеспечивает обмен данными для коммуникации с Пользователем, и предоставляет Партнеру Uklon возможность по собственному усмотрению принимать или отклонять соответствующие Заказы, публиковать данные своего расположения, оценивать Пользователей и взаимодействовать с ними, пользоваться построенными программой маршрутами в режиме реального времени, как это предусмотрено доступным для использования функционалом Онлайн-сервиса. Онлайн-сервис является результатом компьютерного программирования, относящегося к программной продукции.
Партнер Uklon – физическое или юридическое лицо, которое с помощью Веб-сайта и Мобильного Приложения получает доступ к Онлайн-сервису. Партнер Uklon несет все риски, связанные с получением доступа к Онлайн-сервису и его использованием любым третьим лицом, не имеющим на то полномочий.
Пользователь – любое дееспособное физическое лицо, которому исполнилось 18 (восемнадцать) лет или юридическое лицо, осуществившее Заказ с помощью Мобильного Приложения «Uklon» или веб-сайта: uklon.com.ua.
Заказ – заказ Пользователя о предоставлении услуги по перевозке пассажиров автомобильным транспортом, в частности заказ двух Пользователей на оказание услуги по перевозке пассажиров автомобильным транспортом в одном направлении (общая поездка), услуги по управлению транспортным средством Пользователя (услуга «драйвер»), услуги доставки, структурированный по необходимым реквизитам.
Веб-сайт – веб-страница в сети Интернет по адресу uklon.com.ua. Веб-сайт является результатом компьютерного программирования, относящегося к программной продукции.
Мобильное Приложение – экземпляр компьютерной программы в виде мобильного приложения для мобильных устройств iOS, Android под названием «Uklon Driver», предоставляемого Uklon Партнеру Uklon во временное пользование (в течение срока действия настоящего Договора) по функциональному назначению конечным потребителям в качестве инструмента для получения доступа к Онлайн-сервису.
Внутренний баланс – раздел учетной записи (личного кабинета), отражающий количество денежных средств, уплаченных Партнером Uklon или третьими лицами от имени и в интересах Партнера Uklon в пользу Uklon в качестве предоплаты за услуги доступа Партнера Uklon к Онлайн-сервису или другие услуги, предоставляемые Uklon Партнеру Uklon в соответствии с условиями настоящего Договора.
Платеж банковской картой – платеж с банковской карты Пользователя на банковскую карту Партнера Uklon с помощью платежной системы, интегрированной с Онлайн-сервисом.
Услуги перевозки – услуги по перевозке пассажиров автомобильным транспортом, услуги по управлению транспортным средством Пользователя (услуга «драйвер»), услуги доставки.
Временно оккупированные территории – территории, где ведутся боевые действия или временно оккупированные Российской Федерацией территории, перечни которых определены Законодательством.
Законодательство – означает все законы, регламенты, директивы, подзаконные нормативные акты, административные распоряжения, нормы общего права и гражданские кодексы любой юрисдикции, все судебные решения, сообщения, инструкции и решения судов, арбитражных судов или уполномоченных органов и все кодексы практики, которые имеют силу закона, толкования и рекомендации, применяемые к соответствующим лицам.
2. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
2.1 Uklon обращается с предложением заключить этот Договор и берет на себя обязательства перед Партнерами Uklon, которые примут (Акцептируют) Договор, предоставить им доступ к Онлайн-сервису (осуществить поставку программной продукции) (далее – Услуга доступа) на условиях Договора в пределах всей территории Украины (за исключением города Киева). Наряду с этим, Uklon не обеспечивает предоставление доступа Партнерам Uklon к Онлайн-сервису на временно оккупированных территориях.
2.2 Акцепт Оферты осуществляется путем совершения Партнером Uklon действий, свидетельствующих о полном и безусловном согласии Партнера Uklon получать Услугу доступа на условиях Оферты. Такими действиями со стороны Партнера Uklon является регистрация Партнера Uklon в Онлайн-сервисе.
2.3 Момент Акцепта Оферты, определенный вышеуказанным п. 2.2., считается моментом заключения Договора. Договор, заключенный с помощью акцепта публичной оферты, имеет юридическую силу, является действующим, действительным и равнозначным договору, подписанному сторонами.
2.4 Для получения доступа к Онлайн-сервису Партнер Uklon осуществляет регистрацию через Веб-сайт или Мобильное Приложение, в результате которой создается уникальная учетная запись (личный кабинет), обеспечивающая его доступ к Онлайн-сервису.
2.5 Партнер Uklon может зарегистрироваться как юридическое или физическое лицо, или как физическое лицо-предприниматель, или как самозанятое лицо. После успешного завершения регистрации Uklon предоставляет Партнеру Uklon личную учетную запись, доступ к которой можно получить с помощью имени пользователя и пароля.
2.6 При регистрации Партнер Uklon обязан предоставить достоверную информацию о себе путем заполнения соответствующей регистрационной формы. В случае предоставления Партнером Uklon недостоверной информации при регистрации или в дальнейшем при использовании доступа к Онлайн-сервису, Uklon имеет право приостановить или аннулировать действие аккаунта (регистрацию) Партнера Uklon без предварительного уведомления или получения какого-либо согласия Партнера Uklon.
2.7 В случае, если действия Партнера Uklon могут привести к нарушению Законодательства, прав человека, а также возможности возникновения претензий к Uklon или привлечению Uklon к ответственности за действия Партнера Uklon, Uklon имеет право немедленно заблокировать действия Партнера Uklon, а также приостановить или аннулировать действие аккаунта Партнера Uklon без предварительного уведомления или получения какого-либо согласия со стороны Партнера Uklon.
2.8 Во время регистрации в Интернет-сервисе Партнер Uklon обязан ввести уникальный пароль. При этом Партнер Uklon несет полную ответственность за надежность предоставленного пароля и защиту своей учетной записи.
2.9 В случае получения доступа третьим лицом к аккаунту Партнера Uklon, Партнер Uklon обязан немедленно уведомить Uklon для принятия соответствующих мер при условии, что Партнер Uklon может подтвердить принадлежность аккаунта.
2.10 Партнер Uklon самостоятельно обеспечивает сохранность информации о своих паролях, в частности, но не исключительно: кодах регистрации и другой конфиденциальной информации. Uklon не несет ответственности за последствия потери Партнером Uklon конфиденциальной информации о его личных данных (логин, пароль, код регистрации). Это положение распространяется как на передачу Партнером Uklon информации о личных данных третьим лицам добровольно, так и на утрату Партнером Uklon конфиденциальной информации о личных данных вне его воли.
2.11 Регистрация аккаунта Партнером Uklon, который является юридическим лицом или физическим лицом-предпринимателем (далее – автотранспортная компания). После заключения отдельного соглашения автотранспортная компания может самостоятельно зарегистрировать учетные записи для своих сотрудников и/или поставщиков услуг. В таком случае автотранспортная компания должна обеспечить, чтобы ее сотрудники и/или поставщики услуг отвечали требованиям настоящего Договора, и любым другим условиям Uklon, размещенным на Веб-сайте, и соглашались действовать в соответствии с предусмотренными ими условиями и обязательствами. Автотранспортная компания и ее сотрудники и/или поставщики услуг несут солидарную ответственность за любые нарушения, совершенные таким сотрудником и/или поставщиком услуг.
2.12 Uklon имеет право без уведомления Партнера Uklon удалить аккаунт (личный кабинет) Партнера Uklon в Онлайн-сервисе, если Партнер Uklon не использует аккаунт в течение 24 (двадцати четырех) месяцев подряд.
3. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
3.1 В соответствии с условиями настоящего Договора, Uklon предоставляет Партнеру Uklon за установленную настоящим Договором плату доступ к Онлайн-сервису, предоставляемому через сеть Интернет на Веб-сайте и/или с помощью Мобильного Приложения.
3.2 Доступ к Онлайн-сервису предоставляется Партнеру Uklon исключительно для осуществления взаимодействия с Пользователями с целью обработки и выполнения Заказов и автоматического построения оптимальных маршрутов, в соответствии с доступным для использования функционалом Онлайн-сервиса. Партнеру Uklon предоставляется неисключительное право интеллектуальной собственности на использование Онлайн-сервиса и включенных в него объектов права интеллектуальной собственности, а именно их воспроизведение, полностью или частично, на собственном компьютере и/или мобильном устройстве, в одном экземпляре на каждом устройстве, публичное исполнение и публичный показ.
3.3 Uklon никоим образом не предоставляет Услуги перевозки и не осуществляет продажу (реализацию) каких-либо товаров, работ, услуг, продаваемых (реализуемых, предоставляемых) Партнерами Uklon. Правоотношения между Партнером Uklon и Пользователем возникают, изменяются и прекращаются исключительно между Партнером Uklon и Пользователем. Uklon не является стороной отношений между Партнером Uklon и Пользователем касательно предоставления Услуг. Uklon выступает коммерческим агентом Партнеров Uklon для посредничества в заключении договоров о предоставлении Услуг между Партнером Uklon и Пользователем, и, среди прочего, принимает платежи от Пользователей и пересылает платежи Партнерам Uklon. При этом, оплата стоимости Услуг перевозки или другие платежи Пользователей и их выплаты в пользу Партнеров Uklon, осуществляются через привлеченные Uklon платежные системы.
4. АЯВЛЕНИЯ И ГАРАНТИИ ПАРТНЕРА UKLON
4.1 Нажимая кнопку “Зарегистрироваться”, расположенную в конце заявки на регистрацию, Вы (Партнер Uklon) заявляете и гарантируете нам (Uklon) следующее:
- Вы добровольно и самостоятельно, без вмешательства, давления или принуждения со стороны третьих лиц, включая нас и наших связанных лиц, решили заключить с нами Договор об использовании Онлайн-сервиса Uklon для предоставления Услуг перевозки и предоставить нам информацию о себе и документы;
- Вы имеете право заключить с нами Договор об использовании Онлайн-сервиса Uklon для предоставления Услуг перевозки в соответствии с Законодательством, Вы не ограничены в способности самостоятельно приобретать и осуществлять права и создавать для себя обязанности, в частности путем заключения с нами такого Договора и не нуждаетесь для этого в лицензии, разрешении, согласии и/или согласовании третьих лиц;
- Вы тщательно изучили, полностью осознаете и соглашаетесь соблюдать условия настоящего Договора, включая все Ваши обязательства, предусмотренные настоящим Договором;
- вся информация и документы, которые Вы предоставили нам, являются точными, правильными, полными и актуальными;
- Вы обеспечите правильность данных в Вашем аккаунте в Онлайн-сервисе и будете постоянно обновлять информацию;
- Вы не будете позволять другим лицам использовать свою учетную запись, а также не будете передавать право или не будете предоставлять возможность доступа к своей учетной записи любому другому лицу, не будете использовать учетные записи других лиц;
- Вы не будете использовать Онлайн-сервис в неавторизованных или незаконных целях и не будете вредить надлежащей работе Uklon, не будете злоупотреблять или манипулировать Онлайн-сервисом (включая декомпиляцию Приложения Uklon Driver или манипуляции с Вашим GPS-местонахождением);
- Вы будете пользоваться Онлайн-сервисом Uklon добросовестно и не будете вовлечены в мошенничество, включая получение каких-либо бонусов за предоставление нам ложной информации;
- Вы имеете контроль над способом выполнения своих обязанностей перед Пользователями и ответственны за все последствия, которые могут возникнуть в связи с их выполнением;
- Вы всегда в полной мере соблюдаете все законы и нормативные акты юрисдикции, в которой Вы предоставляете Услуги перевозки, в частности, но не ограничиваясь: законы, регулирующие услуги пассажирских перевозок и защиту персональных данных.
В случае нарушения Вами любой из вышеперечисленных гарантий, Uklon имеет право взыскать с Вас договорный штраф в размере до 1000 грн за каждое нарушение и/или заблокировать Ваше право на использование Онлайн-сервиса Uklon.
5. ЗАЯВЛЕНИЯ И ГАРАНТИИ UKLON
5.1 Мы (Uklon) со своей стороны заявляем и гарантируем Вам (Партнеру Uklon), что Uklon:
- надлежащим образом созданная, организованная и зарегистрированная в соответствии с законодательством ее юрисдикции компания, является полностью дееспособной и имеет все необходимые корпоративные полномочия для заключения и выполнения настоящего Договора;
- является единственным владельцем и имеет все права, титулы и интересы, связанные со своей платформой и технологиями, в частности, но не ограничиваясь, всеми правами на интеллектуальную собственность;
- будет обеспечивать равные возможности и не дискриминировать Вас и Пользователей на основе расы, цвета кожи, религии, пола, национального происхождения, сексуальной ориентации, возраста или любого другого подобного признака;
- соблюдает все требования по работе с данными о Вашей геолокации в соответствии с применимым Законодательством;
- имеет достаточные финансовые ресурсы, материальные и технологические ресурсы, а также квалифицированный персонал, чтобы самостоятельно обеспечить исполнение всех своих договорных обязательств перед Вами;
- все наши сотрудники, агенты и/или подрядчики, которые могут иметь контакт или взаимодействие с Вами, прошли надлежащее обучение и отвечают всем требованиям, необходимым для исполнения наших договорных обязанностей перед Вами;
- имеет достаточные системы и процедуры для оказания Вам поддержки, в частности (но не ограничиваясь), технической поддержки;
- принимает все необходимые меры для обеспечения безопасности от киберугроз, в частности путем регулярного обновления и проверки своих систем.
6. ПРАВА ИНТЕЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ
6.1 При соблюдении Партнером Uklon условий настоящего Договора Uklon предоставляет Партнеру Uklon неисключительную лицензию на использование Онлайн-сервиса. Эта лицензия не предоставляет Партнеру Uklon право сублицензировать, передавать какие-либо права любому третьему лицу и/или иным образом распоряжаться имущественными правами интеллектуальной собственности, принадлежащими Uklon.
6.2 Во время использования Онлайн-сервиса Партнер Uklon не имеет права:
- декомпилировать, перепрограммировать или иным образом пытаться получить исходный код Онлайн-сервиса или другого программного обеспечения Uklon;
- изменять Онлайн-сервис любым способом или образом, или использовать модифицированные версии Онлайн-сервиса;
- передавать файлы, содержащие вирусы, поврежденные файлы или любые другие подобные программы, которые могут повредить или отрицательно влиять на работу Онлайн-сервиса;
- пытаться получить несанкционированный доступ к Онлайн-сервису или другим услугам Uklon.
- Лицензия, предоставляемая по настоящему Договору, аннулируется автоматически и одновременно с прекращением действия Договора. После прекращения действия Договора Партнер Uklon обязан немедленно прекратить использование Онлайн-сервиса, а Uklon имеет право блокировать и удалять аккаунт Партнера Uklon без предварительного уведомления.
6.3 Uklon может предоставлять Партнеру Uklon теги, ярлыки, наклейки или другие отличительные знаки, относящиеся к бренду Uklon или иным образом указывающие на то, что Партнер Uklon используете Онлайн-сервис. Uklon предоставляет Партнеру Uklon неисключительную, непередаваемую, без права сублицензирования, ограниченную, безусловную и отзывную лицензию на использование таких знаков, и только для того, чтобы обозначить, что Партнер Uklon использует в своей деятельности Онлайн-сервис. В случае прекращения настоящего Договора по любым основаниям Партнер Uklon обязан немедленно прекратить использование таких знаков и удалить какие-либо признаки использования бренда Uklon.
6.4 Все права интеллектуальной собственности на знаки для товаров и услуг (торговые марки), программные продукты и любые другие объекты права интеллектуальной собственности, включая исходный код, базы данных, логотипы и дизайн, принадлежат Uklon и защищены законами об авторском праве, торговых марках и/или коммерческой тайне, а также положениями международных договоров. Используя Онлайн-сервис или любые другие услуги Uklon, Партнер Uklon не приобретает никаких прав на владение какой-либо интеллектуальной собственностью.
7. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН
7.1 Обязанности Партнера Uklon:
- не передавать ни право, ни возможность доступа к Онлайн-сервису третьим лицам;
- своевременно и в полном объеме вносить плату за получение доступа к Онлайн-сервису;
- предоставлять Uklon необходимую информацию, связанную с выполнением условий настоящего Договора;
- не выдавать себя за сотрудника, представителя или агента Uklon;
- соблюдать Условия и/или Правила сотрудничества, размещенные на Веб-сайте.
7.2 Права Партнера Uklon:
- получать доступ к Онлайн-сервису и использовать его в соответствии с условиями настоящего Договора;
- получать от Uklon необходимые разъяснения, связанные с выполнением своих обязательств по настоящему Договору.
7.3 Обязанности Uklon:
- предоставлять Партнеру Uklon возможность доступа к Интернет-сервису с электронного устройства (мобильный телефон, планшет, компьютер) Партнера Uklon и возможность зарегистрировать личный кабинет на Веб-сайте.
7.4 Права Uklon:
- проверять соблюдение Партнером Uklon условий настоящего Договора;
- в случае невыполнения или ненадлежащего выполнения Партнером Uklon условий настоящего Договора потребовать устранения нарушений;
- отказать Партнеру Uklon в заключении настоящего Договора или расторгнуть его в одностороннем порядке без предупреждения в случае несоблюдения или нарушения Партнером Uklon Условий и/или Правил сотрудничества, размещенных на Веб-сайте;
- расторгнуть настоящий Договор в одностороннем порядке или временно приостановить доступ к Онлайн-сервису без предупреждения в случае совершения Партнером Uklon мошеннических и/или других действий, нарушающих Законодательство;
- застраховать жизнь и здоровье Партнера Uklon при выполнении Заказа. Страхование осуществляется Uklon за свой счет, на Партнера Uklon не возлагается обязанность платить какие-либо страховые платежи. Выбор страховой компании и условия страхования определяются по усмотрению Uklon, на что Партнер Uklon дает свое согласие. Партнер Uklon имеет право отозвать свое согласие на страхование в любой момент, отправив соответствующее уведомление на следующую электронную почту Uklon: support@uklon.eu
8. РАЗМЕР ПЛАТЫ И ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ
8.1 За предоставление доступа к Онлайн-сервису Партнер Uklon выплачивает Uklon вознаграждение в следующем размере:
8.1.1. 18% стоимости перевозки, указанной в Заказе для городов Днипро, Одесса и Львов;
8.1.2. 17% стоимости перевозки, указанной в Заказе для городов, Кривой Рог, Запорожье и Ивано-Франковск;
8.1.3. 16% от стоимости перевозки, указанной в Заказе для городов Винница и Чернигов;
8.1.4. 15% стоимости перевозки, указанной в Заказе для города Полтава;
8.1.5. 14% стоимости перевозки, указанной в Заказе для городов Белая Церковь, Сумы и Черкассы;
8.1.6. 12% стоимости перевозки, указанной в Заказе для городов Кременчуг, Ровно, Тернополь, Житомир, Николаев, Харьков и Хмельницкий;
8.1.7. 10% стоимости перевозки, указанной в Заказе для городов Луцк, Ужгород, Черновцы, Каменское, Каменец-Подольский и Кропивницкий;
8.1.8. 0 % стоимости перевозки, указанной в Заказе для города Херсон.
8.2 Оплата доступа к Онлайн-сервису осуществляется Партнером Uklon путем безналичного расчета на банковский счет Uklon. Кроме случаев прямо предусмотренных настоящим Договором, средства полученные Uklon, как коммерческим агентом Партнера Uklon, от Пользователей могут зачисляться в качестве оплаты Партнера Uklon за предоставление доступа к Онлайн-сервису. Партнер Uklon сообщается о каждом таком зачислении путем отображения соответствующих корректировок Внутреннего баланса в учетной записи (личном кабинете).
8.3 Указанная плата может быть изменена Uklon временно или на постоянной основе в зависимости от региона и в связи с другими факторами по усмотрению Uklon путем уведомления об этом Партнеру Uklon в порядке, определенном пунктом 11.3. настоящего Договора.
8.4 В случае просрочки оплаты доступа к Онлайн-сервису Партнер Uklon обязан уплатить пеню за просрочку платежа в размере 0,1% (ноль целых одна десятая процента) от неуплаченной суммы за каждый день просрочки. Партнер Uklon обязан компенсировать Uklon все понесенные последним расходы, связанные с взысканием задолженности Партнера Uklon.
8.5 В случае просрочки оплаты доступа к Онлайн-сервису Uklon имеет право приостановить доступ Партнера Uklon к Онлайн-сервису до погашения задолженности.
8.6 Партнер Uklon обязуется оплатить Uklon плату за предоставление услуг обслуживания и администрирования учетной записи (личного кабинета) Партнера Uklon в Онлайн-сервисе и услуг по удалению (деактивации) учетной записи (далее – Услуги администрирования). С момента удаления аккаунта Услуги администрирования считаются должным образом предоставленными Uklon и принятыми Партнером Uklon.
8.7 Стороны согласовали, что в случае удаления аккаунта (личного кабинета) остаток предварительной оплаты, отражаемый во Внутреннем балансе Партнера Uklon по состоянию на дату такого удаления, является согласованной Сторонами стоимостью Услуг администрирования, предоставленных Партнеру Uklon.
9. ПЛАТЕЖИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ
9.1 Партнер Uklon получает оплату за Услуги перевозки непосредственно от Пользователя. Оплата наличными денежными средствами производится Пользователем путем передачи наличных денежных средств Партнеру Uklon.
9.2 Партнер Uklon может получать платежи от Пользователей с банковских карт таких Пользователей с помощью платежной системы, интегрированной с Онлайн-сервисом (Платеж банковской картой), или с помощью других способов оплаты не запрещенных законом. Заключая этот договор Партнер Uklon уполномочивает Uklon, как своего коммерческого агента, получать стоимость Услуг перевозки или другие платежи оплаченные Пользователями как Платеж банковской картой, и переводить Партнеру Uklon соответствующие средства.
9.3 Партнер Uklon не может отказываться от оплаты Пользователем Услуг перевозки через Платеж банковской картой или отговаривать Пользователя от использования Платежа банковской картой. В случае отказа Партнера Uklon от принятия Платежа банковской картой без уважительных причин, Uklon имеет право взыскать с Партнера Uklon штраф в размере до 1000 грн за каждый отказ и/или заблокировать Партнеру Uklon право пользоваться доступом к Онлайн-сервису в случае повторного отказа.
9.4 Uklon оставляет за собой право распространять промокоды для Пользователей по своему усмотрению в рекламных целях. Партнер Uklon обязан принять использование промокода только тогда, когда Пользователь применяет код в Мобильном Приложении к поездке с использованием оплаты банковской картой. Промокоды не применимы к поездкам, оплаченным наличными. Если использование промокодов подозревается как мошенническое, незаконное, противоречащее Условиям пользования и условиям использования промокодов, то промокод может быть аннулирован, а непогашенная сумма не будет возмещена Партнеру Uklon от Uklon.
9.5 Uklon не обязан оплачивать Партнеру стоимость Заказа, указанную для Пользователя, если Платеж банковской картой не произошел из-за того, что банковская карта Пользователя или другой платеж были аннулированы или не произошли по другим причинам. В таком случае Uklon может помочь Партнеру Uklon запросить сумму стоимости Заказа, причитающуюся с Пользователя, и помочь в проведении коммуникации с Пользователем касательно погашения задолженности.
9.6 Перед предоставлением Услуг перевозки Партнер Uklon должен убедиться, что услуга действительно предоставляется надлежащему Пользователю или Пользователь прямо подтвердил, что этот Пользователь позволяет другим пассажирам совершать поездку за счет Пользователя. Если Партнер Uklon ошибся в идентификации Пользователя, и Платеж банковской картой был списан с лица, которому не предоставлялись Услуги или которое не подтверждало предоставление Услуг перевозки другим пассажирам, Партнер Uklon обязуется вернуть безосновательно полученные средства Пользователю, не получившему заказанные Услуги перевозки. Uklon будет способствовать Пользователю и Партнеру Uklon в их взаимодействии в вопросе возврата средств.
10. ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ УСЛУГ ПЕРЕВОЗКИ
10.1 Заключая настоящий Договор, Партнер Uklon подтверждает и гарантирует, что в течение всего срока действия Договора он/она будет соблюдать требования Законодательства, действующие в юрисдикции, где Партнер Uklon предоставляет Услуги перевозки. Партнер Uklon самостоятельно несет полную ответственность за нарушение им/ею любых требований Законодательства и обязуется возместить Uklon любые и все расходы и убытки, понесенные в связи с нарушением Партнером Uklon требований Законодательства при предоставлении Услуг перевозки.
10.2 Партнер Uklon обязуется иметь все разрешительные документы, предусмотренные Законодательством (включая действительное водительское удостоверение), лицензии, полисы страхования автотранспорта, полисы страхования ответственности, документы о регистрации транспортного средства, сертификации и другую документацию, которая требуется в соответствующей юрисдикции. Партнер Uklon поддерживает действительность всех вышеуказанных документов в течение всего времени пользования Онлайн-сервисом. Uklon имеет право без предварительного предупреждения прекратить предоставление услуг доступа к Онлайн-сервису Партнеру Uklon в случае возникновения сомнений относительно надлежащего выполнения Партнером Uklon требований данного пункта.
10.3 В случае наличия соответствующих требований Законодательства Партнер Uklon обязуется при осказании Услуг перевозки осуществлять обслуживание Пользователей и предоставлять информацию о своих услугах Пользователям на государственном языке страны, где предоставляются соответствующие услуги. По просьбе Пользователя его персональное обслуживание может осуществляться на другом языке, приемлемом для Партнера Uklon и Пользователя. Партнер Uklon дает согласие Uklon предоставить компетентным органам всю имеющуюся в Uklon информацию и документы для надлежащей проверки соблюдения Партнером Uklon законодательства об обеспечении функционирования государственного языка в стране, в которой Партнер Uklon предоставляет Услуги перевозки.
10.4 Во время предоставления Услуг перевозки Партнер Uklon обязуется:
- производить техническое обслуживание автомобиля;
- соблюдать правила пассажирских перевозок, определенные законодательством страны, в которой Партнер Uklon предоставляет Услуги перевозки;
- оформить все необходимые разрешительные документы, определенные законодательством страны, в которой Партнер Uklon предоставляет Услуги перевозки;
- не передавать ни право, ни возможность доступа к Онлайн-сервису третьим лицам;
- своевременно и в полном объеме вносить плату за предоставление доступа к Онлайн-сервису;
- предоставлять Uklon необходимую информацию, связанную с выполнением условий настоящего Договора;
- в случае отказа без уважительных причин от выполнения принятого Заказа уведомить об этом Uklon. В противном случае Договор может быть расторгнут Uklon в одностороннем порядке;
- соблюдать Условия и/или Правила сотрудничества, размещенные на Веб-сайте, а также самостоятельно следить за их периодическим обновлением;
- при выполнении Заказа не использовать мобильные приложения и навигаторы, прямо или косвенно контролируемые российскими гражданами и/или российскими компаниями, в том числе, но не исключительно: «Яндекс Карты и Навигатор», «2GIS-точные офлайн-карты», «GPS навигатор CityGuide», «Навител Навигатор»;
- в случае получения в Мобильном Приложении уведомления о необходимости возвращения отправления Пользователю (отправителю) при выполнении Заказа на предоставление услуги доставки, осуществить возврат такого отправления Пользователю;
- транслировать музыку в салоне после получения согласия всех Пользователей;
- в случае обнаружения при оказании услуги доставки предметов, перевозка которых запрещена действующим Законодательством, отказаться от перевозки таких предметов.
10.5 Партнер Uklon имеет право на собственное усмотрение определять, когда предоставлять Услуги перевозки. Партнер Uklon самостоятельно и без согласования с Uklon принимает, отклоняет или игнорирует Заказы, осуществленные Пользователями, по собственному выбору. При этом Партнер Uklon обязуется выполнять все принятые Заказы.
10.6 Партнер Uklon обязуется поддерживать транспортное средство, которым предоставляются Услуги перевозки и все оборудование и средства, необходимые для оказания Услуг перевозки и доступа к Онлайн-сервису в надлежащем состоянии. Партнер Uklon несет ответственность за оплату всех расходов, которые он/она несет в рамках предоставления Услуг перевозки, расходов на топливо, стоимости мобильных тарифных планов, таможенных пошлин, амортизации транспортного средства, страхования, соответствующих налогов на прибыль, корпоративных налогов или налогов с доходов физических лиц и прочее.
10.7 В случае, если во время предоставления Услуг перевозки любой из Пользователей по неосторожности повредил транспортное средство или его оборудование (среди прочего, испортил или загрязнил транспортное средство или вызвал неприятный запах в транспортном средстве), Партнер Uklon имеет право требовать от Пользователя возмещения любого ущерба. При этом Uklon не гарантирует возмещения Пользователем такого ущерба и не несет никакой ответственности за прямые или косвенные убытки/затраты, связанные с уборкой или техническим обслуживанием транспортного средства вследствие действий Пользователей.
10.8 Партнер Uklon обязуется соблюдать все налоговые обязательства, возникающие в отношении Партнера Uklon в соответствии с действующим Законодательством в связи с предоставлением Услуг перевозки, включая (i) уплату налога с доходов физических лиц, военного сбора или любого другого применимого налога; (ii) единого социального взноса на общеобязательное государственное социальное страхование или другого подобного платежа за себя и/или за своих сотрудников, как того требует Законодательство, и (iii) выполнение всех обязательств по взятию на учет и/или регистрации Партнера Uklon и/ или сотрудников Партнера Uklon и/или налоговой регистрации для расчетов и перечислений в соответствующий бюджет и/или на соответствующий счет, как того требует действующее Законодательство юрисдикции, в которой Партнер Uklon предоставляет Услуги перевозки.
10.9 Если налоговый орган предоставит Uklon запрос о предоставлении информации о деятельности Партнера Uklon, Uklon имеет право предоставить налоговому органу любую и всю имеющуюся у него информацию о деятельности Партнера Uklon в объеме, предусмотренном применимым Законодательством. Партнер Uklon обязан соблюдать все действующие налоговые нормы, которые могут применяться в связи с предоставлением Услуг перевозки. Партнер Uklon обязуется компенсировать Uklon любые и все налоги, взносы, государственные сборы, платежи, штрафы или другие обязательные платежи или обязательства, которые Uklon понесет в связи с невыполнением Партнером Uklon обязательств, возникающих из применимых налоговых норм (включая обязательства по уплате налога с доходов физических лиц, военного сбора и единого социального взноса на общеобязательное государственное социальное страхование или любого другого применимого обязательного платежа).
11. СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА И ПОРЯДОК РАСТОРЖЕНИЯ
11.1 Настоящий Договор заключается на неопределенный срок и может быть расторгнут любой из сторон в одностороннем порядке с предварительным уведомлением об этом другой стороны за 5 (пять) дней до даты расторжения.
11.2 В случае, если в течение 1 (одного) года с момента осуществления последней оплаты доступа к Онлайн-сервису Партнер Uklon не произвел больше ни одной оплаты, настоящий Договор считается прекратившимся. Указанное положение не лишает права Партнера Uklon обратиться в Uklon с целью заключения нового Договора в будущем.
11.3 Uklon имеет право в одностороннем порядке изменять или обновлять условия настоящего Договора в любое время. Все изменения в настоящий Договор, новая редакция Договора вступают в силу с момента опубликования на Веб-сайте.
12. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
12.1 За неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств, положений или условий настоящего Договора Стороны несут ответственность в соответствии с Законодательством, если иное не предусмотрено настоящим Договором.
12.2 В случае, если Партнер Uklon нарушил свои обязательства по осуществлению любых платежей по Договору, Uklon имеет право требовать от Партнера Uklon, а последний обязуется в течение 10 (десяти) календарных дней с даты получения от Uklon соответствующего уведомления об уплате, уплатить в пользу Uklon пеню в размере 0,1% от просроченной суммы за каждый день просрочки.
12.3 В случае нарушения Партнером Uklon своих обязательств по осуществлению платежей по Договору, Uklon имеет право без предупреждения прекратить доступ Партнера Uklon к Онлайн-сервису.
12.4 Прекращение доступа к Онлайн-сервису по причинам, указанным в п. 12.3 Договора, не освобождает Партнера Uklon от выполнения обязательств, возникших до момента такого прекращения доступа к Онлайн-сервису, а также уплаты пени в пользу Uklon.
12.5 В случае прекращения доступа к Онлайн-сервису в соответствии с п. 12.3, 12.4 настоящего Договора, для возобновления предоставления такого доступа Партнер Uklon должен оплатить стоимость доступа к Онлайн-сервису и пеню в пользу Uklon в полном объеме. В случае нежелания Партнера Uklon восстановить предоставление доступа к Онлайн-сервису в течение 5 (пяти) календарных дней с даты прекращения такого доступа, Uklon имеет право расторгнуть настоящий Договор в одностороннем порядке.
12.6 В случае отмены Партнером Uklon принятых Заказов, Uklon применяет следующие меры воздействия: первая отмена – предупреждение, вторая отмена – штраф в размере 30,00 грн., третья отмена и более – штраф в размере 60 грн. за каждый случай отмены.
12.7 В случае осуществления Партнером Uklon безосновательных и/или ложных нажатий кнопки SOS, Uklon применяет следующие меры воздействия: первый вызов – предупреждение, второй вызов – штраф в размере 30,00 грн., третий вызов и более – штраф в размере 60,00 грн. за каждый случай.
12.8 Если Партнер Uklon увеличивает указанную в Заказе стоимость перевозки, Uklon имеет право взыскать с Партнера Uklon штраф в размере, превышающем указанную в Заказе стоимость перевозки.
12.9 В случае причинения ущерба Uklon, в результате нарушения Партнером Uklon и/или привлеченным им лицами Условий и/или Правил сотрудничества, размещенных на Веб-сайте, Партнер Uklon по требованию Uklon уплачивает штраф до 100 000,00 гривен. Конкретный размер штрафа определяется по усмотрению Uklon.
13. ФОРС-МАЖОР
13.1 Ни одна из сторон не несет ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязанностей, если такое неисполнение или ненадлежащее исполнение вызвано наступлением обстоятельств форс-мажора.
13.2 К форс-мажору, в частности, но не ограничиваясь следующим, относятся: (1) пожар, наводнение, землетрясение, взрыв, шторм, оползень, эпидемия и другие природные явления и стихийные бедствия; (2) также военные действия, забастовки, сбои в работе платежных систем, принятие органом государственной власти или местного самоуправления решения, которое сделало невозможным надлежащее исполнение настоящего Договора и прочее.
14. ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ
14.1 Все вопросы, связанные со сбором, использованием, обработкой и защитой персональных данных Партнера Uklon регулируются отдельным Положением об обработке и защите персональных данных, размещаемым на Веб-сайте. Uklon как владелец персональных данных может поручить обработку персональных данных распорядителю персональных данных на основании договора, заключенного в письменной форме.
15. ДРУГИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
15.1 Настоящий Договор размещен в свободном доступе на Веб-сайте. Договор вступает в силу для Uklon с момента его публикации на Веб-сайте, для Партнера Uklon – с момента его Акцепта.
15.2 Договор может быть заключен с любым физическим лицом, достигшим совершеннолетия и обладающим полной дееспособностью и правоспособностью. Договор может быть заключен с каким-либо юридическим лицом, созданным в соответствии с законодательством Украины, какого-либо другого государства или международными нормами.
15.3 Местом заключения настоящего Договора признается местонахождение Uklon. Толкование, действительность и исполнение настоящего Договора, а также все внедоговорные обязательства, возникающие из настоящего Договора или в связи с ним, регулируются правом Республики Кипр.
15.4 Любые споры и разногласия, возникающие из или в связи с настоящим Договором или его заключением, исполнением или прекращением, разрешаются путем переговоров между сторонами. Если стороны не могут урегулировать спор путем переговоров в течение 30 (тридцати) календарных дней после того, как одна из сторон письменно уведомила другую сторону о возникновении такого спора или разногласия, тогда такой спор может быть передан на рассмотрение компетентного суда в соответствии с подсудностью, предусмотренной законодательством Республики Кипр.
15.5 Настоящий Договор не устанавливает никаких других, нежели установлено настоящим Договором, правоотношений (в том числе трудовых отношений или отношений представительства) между Uklon и Партнером Uklon и/или какими-либо третьими лицами.
15.6 В случае, если любое положение или условие настоящего Договора будет признано недействительным или не обеспеченным исковой давностью, все остальные положения и условия остаются действительными и обеспеченными исковой давностью. Все такие недействительные или не обеспеченные исковой давностью положения должны быть изменены таким образом, чтобы быть действительными, обеспеченными исковой давностью и отражать намерения сторон.
15.7 База данных, формируемая в результате предоставления услуг Uklon, является исключительной собственностью Uklon, и Партнер Uklon не имеет касательно нее никаких прав или полномочий, в том числе касательно регистрации базы данных согласно законодательству.
15.8 Настоящий Договор составлен на украинском языке, однако предоставляется для ознакомления на русском и английском языках. При расхождении оригинальной версии Договора на украинском языке и версии Договора на другом языке в данном случае применяются положения оригинальной версии настоящего Договора – на украинском языке.
16. РЕКВИЗИТЫ:
Регистрационный номер HE 357185
Адрес ул. Димостхени Севери, 12, офис 601, 1080, Никосия, Кипр
e-mail: support@uklon.eu
Опубликовано 13 декабря 2023 года.