close

ПРАВИЛА ПРОВЕДЕННЯ АКЦІЇ «Квитки для Партнерів УКЛОН» від «19» травня 2025 р. 

В цих Правилах проведення Акції «Квитки для Партнерів «УКЛОН» (далі по тексту також – «Правила Акції»), наведені нижче терміни вживаються у такому значенні:

«Акція» маркетинговий захід під назвою: «Квитки для Партнерів «УКЛОН», що організований ТОВ «УКЛОН УКРАЇНА», для участі в якому Партнеру «УКЛОН» потрібно виконати умови Акції, визначені у цих Правилах Акції.

«Авторизація» – процес підтвердження Партнером «УКЛОН» Мобільного номеру телефону для отримання доступу до особистого облікового запису (акаунту) в Мобільному додатку.

«Вебсайт» – сукупність даних, електронної (цифрової) інформації, пов’язаних між собою і структурованих у межах адреси веб-сайту, доступ до яких здійснюється через адресу в мережі Інтернет www.uklon.com.ua. Вебсайт є результатом комп’ютерного програмування, що належить до програмної продукції.

«Винагорода» дарунок, що надається Партнером Акції на користь Переможців Акції після проведення розіграшу дарунку у порядку, встановленому даними Правилами Акції.

«Замовлення» – замовлення Користувача на надання Послуги, структуроване за необхідними реквізитами.

«Користувач» – дієздатна фізична особа, якій виповнилося 18 (вісімнадцять) років, та яка здійснила Замовлення за допомогою Мобільного додатку або Веб-сайту.

«Мобільний номер телефону»  послідовність десяткових цифр, що відповідає вимогам до структури, довжини та унікальності згідно з національним планом нумерації України та містить інформацію, необхідну для маршрутизації виклику до кінцевого (термінального) обладнання або для доступу до електронних комунікаційних мереж і послуг, наданий постачальником електронних комунікаційних послуг Партнеру «УКЛОН», який використовується ним при Авторизації та користуванні Мобільним додатком.

«Мобільний додаток» – примірник комп’ютерної програми у вигляді мобільного додатку для мобільних пристроїв iOS, Android під назвою «Uklon Driver», який надається Організатором Акції Партнеру «УКЛОН» у тимчасове користування за функціональним призначенням в якості інструмента для отримання доступу до Онлайн-сервісу «Uklon Driver».

«Онлайн-сервіс «Uklon Driver» – технологічна платформа у вигляді взаємопов’язаної сукупності комп’ютерних програм та електронних даних у вигляді чисел, букв, символів, зображень та їх комбінацій (включаючи графічну інформацію, відеоінформацію тощо), що призначена для автоматизованого моніторингу, збору, обробки, розподілу, зберігання, представлення даних про Замовлення, які були розміщені на ній Користувачами, автоматичного розрахунку вартості Замовлення зважаючи на співвідношення пропозиції та попиту, погодних умов, маршруту і його завантаженості і т.д., та здійснює автоматичну побудову маршрутів та забезпечує обмін даними для комунікації з Користувачем, та надає Партнеру «УКЛОН» можливість на власний розсуд приймати чи відхиляти відповідні Замовлення, публікувати свої дані розташування, надавати оцінки Користувачам та взаємодіяти з ними, користуватися побудованими програмою маршрутами в режимі реального часу, як це передбачено доступним для використання функціоналом Онлайн-сервісу «Uklon Driver». Онлайн-сервіс «Uklon Driver» є результатом комп’ютерного програмування, що належить до програмної продукції.

«Організатор Акції»Товариство з обмеженою відповідальністю «УКЛОН УКРАЇНА» (юридична особа за законодавством України,  ідентифікаційний код юридичної особи (ЄДРПОУ) 44293344), яке є організатором Акції і володіє винятковими правами оголошення, проведення, зміни умов та припинення Акції.

«Партнер Акції»  Товариство з обмеженою відповідальністю «КОНЦЕРТ» (юридична особа за законодавством України, ідентифікаційний код юридичної особи (ЄДРПОУ) 43915844), яке надає Винагороду на користь Переможців Акції.

«Партнер «УКЛОН» – фізична особа, яка надає та/або пропонує Користувачу надання Послуг.

«Переможець Акції» – Учасник Акції, який за результатами проведення Акції здобув право на отримання Винагороди.

«Послуги» – послуги з перевезення пасажирів автомобільним транспортом, послуги з перевезення пасажирів автомобільним транспортом в одному напрямку (спільна поїздка), послуги по управлінню транспортним засобом Користувача (послуга «драйвер»), послуги кур’єрської доставки.

«Учасник Акції»   Партнер «УКЛОН», який здійснив необхідні дії, передбачені даними Правилами Акції для участі в Акції.

  1. Загальні положення про Акцію.
    1. Акція є маркетинговим заходом, що спрямований на підтримання та/або підвищення інтересу Партнерів «УКЛОН» до Онлайн-сервісу «Uklon Driver», а також підтримання та/або підвищення інтересу Партнерів «УКЛОН» до послуг, які надаються Партнером Акції.
    2. Учасником Акції може стати будь-який Партнер «УКЛОН», який виконав облігаторні вимоги, передбачені Розділом 3 цих Правил.
    3. Учасник Акції має право припинити свою участь в Акції в будь-який час, шляхом подання відповідного звернення (запиту) до відділу по роботі із партнерами (Driver Care) ТОВ «УКЛОН УКРАЇНА».
    4. Організатор Акції та Партнер Акції не несуть відповідальність за якість послуг операторів зв’язку, інтернет-провайдерів, в тому числі, але не обмежуючись, за технічні проблеми з передачею даних при використанні каналів зв’язку під час проведення Акції, роботу операторів зв’язку, будь-які помилки операторів зв’язку та/або інтернет-провайдерів, що викликали неможливість отримання Переможцями Акції Винагороди, інші обмеження прав Учасників Акції/Переможців Акції.
    5. Організатор Акції та Партнер Акції не несуть відповідальність за дотримання ними умов цих Правил Акції у разі настання форс-мажорних обставин (обставин непереборної сили), таких як, в тому числі, однак не виключно: стихійні лиха, пожежа, повінь, військові дії будь-якого характеру, блокади, суттєві зміни у законодавстві України, інші непідвладні контролю з боку Організатора Акції та Партнера Акції обставини.
    6. Організатор Акції не несе відповідальність за дії та/або бездіяльність Партнера Акції, наслідком яких може бути неможливість отримання Переможцями Акції Винагороди.
    7. Участь в Акції є безоплатною. Вартість користування мережею Інтернет/мобільним зв’язком, що здійснюється Учасником Акції з метою участі в Акції, оплачується Учасником Акції самостійно за власний рахунок і відповідає стандартній вартості послуг за тарифним планом провайдера даних послуг.
    8. Акція не є азартною грою у розумінні Закону України «Про державне регулювання діяльності щодо організації та проведення азартних ігор», лотереєю в розумінні Закону України «Про державні лотереї в Україні».
    9. Організатор Акції має право усунути від участі в Акції будь-кого із Учасників Акції у разі виникнення сумнівів щодо сумлінного виконання таким Учасником Акції цих Правил Акції або встановлення факту умисного їх порушення.
    10. На Партнера «УКЛОН» поширюватимуться діючі Правила Акції (з урахуванням усіх змін та доповнень до них) з моменту надання згоди Партнера «УКЛОН» із умовами Правил Акції. Згода вважається наданою Партнером «УКЛОН» у випадку виконання Партнером «УКЛОН» вимог, передбачених Розділом 3 цих Правил Акції.
  1. Строк проведення Акції, інформування Переможців Акції.
    1. 2.1.Строк проведення Акції: із  19.05.2025 року по 21.05.2025 року (включно). Строк проведення Акції може бути змінений Організатором Акції.
    2. 2.2.Дата підведення підсумків Акції (проведення розіграшу Винагороди) – 21.05.2025 року.
    3. Організатор Акції здійснить персоналізоване інформування Переможців Акції про їх право на отримання Винагороди не пізніше 21.05.2025 року у спосіб, визначений Організатором Акції. 
  1. Порядок участі в Акції.
    1. 3.1.У розіграші Винагороди беруть участь виключно ті Партнери «УКЛОН», які:
      1. 3.1.1. протягом Строку проведення Акції виконають вимоги, наведені у публікації, що міститиме інформацію про розіграш Винагороди, та яка буде опублікована на акаунті Організатора Акції на платформі спільного доступу до відео/інформації «Instagram» (режим доступу – https://www.instagram.com/uklondriver/), та/або на акаунті Організатора Акції на платформі спільного доступу до відео/інформації «Facebook» (режим доступу – https://www.facebook.com/UklonDriver.official/). 
      2. 3.1.2.Протягом Строку проведення Акції матимуть підписку на акаунт (відслідковуватимуть акаунт шляхом використання відповідного функціоналу) Організатора Акції на платформі спільного доступу до відео/інформації «Instagram» (режим доступу – https://www.instagram.com/uklondriver/), та/або на платформі спільного доступу до відео/інформації «Facebook» (режим доступу – https://www.facebook.com/UklonDriver.official/).

3.2. За умови виконання вимог, передбачених п.п. 3.1.1. – 3.1.2. пункту 3.1. цих Правил Акції, відповідний Партнер «УКЛОН» набуває статусу Учасника Акції.

  1. Алгоритм розіграшу Винагороди.
    1. 4.1.Переможці Акції будуть визначені в результаті проведення Організатором Акції розіграшу Винагороди.
    2. 4.2.При проведенні розіграшу Винагороди не використовуються процедури та алгоритми, які дозволяють визначити результат проведення розіграшу Винагороди до початку такого розіграшу.
    3. 4.3.Для проведення розіграшу Винагороди Організатор Акції використовує назви «позивних» (набору символів, які слугують цілям ідентифікації Партнерів «УКЛОН» в Онлайн-сервісі «Uklon Driver») Учасників Акції, або авторизовані Мобільні номери телефонів/елементи (окремі цифри) Мобільних номерів телефонів Учасників Акції.
    4. 4.4.Розіграш Винагороди буде здійснюватися із використанням функціоналу Генератору списків (List Randomizer), який розміщений на вебсайті генератора випадкових чисел https://www.random.org/lists/.
    5. 4.5.У разі виникнення перебоїв у функціонуванні веб-сайту сайту https://www.random.org/lists/ в дату, зазначену в п. 2.2. цих Правил Акції, Організатором Акції для визначення Переможців Акції може бути використаний альтернативний генератор випадкових чисел.
    6. 4.6.В результаті проведення розіграшу Винагороди визначається 10 (десять) Переможців Акції.
      1. 4.6.1.При цьому, 5 (п’ять) Переможців Акції будуть визначені із переліку Учасників Акції, які виконають вимоги, наведені у публікації, що розміщена на акаунті Організатора Акції на платформі спільного доступу до відео/інформації «Instagram» (режим доступу – https://www.instagram.com/uklondriver/).
      2. 4.6.2.При цьому, інші 5 (п’ять) Переможців Акції будуть визначені із переліку Учасників Акції, які виконають вимоги, наведені у публікації, що розміщена на акаунті Організатора Акції на платформі спільного доступу до відео/інформації «Facebook» (режим доступу – https://www.facebook.com/UklonDriver.official/).
  1. Винагорода для Переможця Акції.

5.1.   Винагорода формується та надається Партнером Акції з урахуванням умов, вказаних в пунктах 5.2.5.5. цих Правил Акції.

5.2. Партнер Акції надає кожному Переможцю Акції Винагороду у вигляді дарунку, а саме квитків на Інтерактивну виставку «Третє дихання» (строк проведення: 18.05.2025 по 01.06.2025 року, місце проведення: місто Київ, вулиця Межигірська, будинок 82 («простір М82») у кількості 2 (двох) одиниць. 

5.3. Право на отримання Винагороди не може бути передане Переможцем Акції іншим особам, а також передане у заставу або обтяжене іншим чином.

5.4. Виплата грошового еквівалента вартості Винагороди не здійснюється. Заміна Винагороди іншими товарами та/або послугами за бажанням Переможця Акції не здійснюється.

5.5. Організатор Акції та/або Партнер Акції не несуть жодної відповідальності за подальше використання Винагороди Переможцем Акції після її отримання, за неможливість Переможцем Акції скористатись наданою Винагородою з будь-яких причин, а також за можливі наслідки використання такої Винагороди.

  1. Порядок та строки вручення Винагороди.
    1. 6.1.Партнер Акції здійснить надання Винагороди, визначеної у пункті 5.2. цих Правил, протягом строку проведення Інтерактивної виставки «Третє дихання», вказаного у пункті 5.2. цих Правил Акції, за умови прибуття Переможця Акції на місце її проведення, вказане у пункті 5.2. цих Правил Акції, а також пред’явлення документу, що засвідчує особу Переможця Акції. 
    2. 6.2.Інший спосіб вручення Винагороди, окрім як способу, наведеного у пункті 6.1. цих Правил Акції, не передбачений.
  1. Права Учасників Акції/Переможців Акції.
    1. 7.1.Приймати участь в Акції на умовах, викладених в цих Правилах Акції.
    2. 7.2.Отримати Винагороду у порядку та строки, передбачені даними Правилами Акції.
    3. 7.3.Інша права, передбачені даними Правилами Акції.
  1. Обов’язки Учасників Акції/Переможців Акції.
    1. 8.1.Ознайомитися з Правилами Акції.
    2. 8.2.Приймати участь у Акції лише на умовах, визначених в цих Правилах Акції.
    3. 8.3.Дотримуватися положень та вимог, передбачених цими Правилами Акції.
    4. 8.4.Самостійно і систематично ознайомлюватися з чинною редакцією Правил Акції, розміщеною на Вебсайті та нести всі ризики, які пов’язані із неознайомленням зі змінами до Правил Акції. Організатор Акції не нестиме будь-якої відповідальності перед Учасником Акції у зв’язку з нездійсненням останнім ознайомлення із внесеними змінами до Правил Акції.
    5. 8.5.Інші обов’язки, передбачені даними Правилами.
  1. Права Організатора Акції.

9.1. Змінювати на свій розсуд в односторонньому порядку діючі Правила Акції без попереднього повідомлення про такі зміни Учасників Акції. Вказані зміни набувають чинності з моменту їх опублікування на Вебсайті.

9.2. Не допустити чи усунути Учасників Акції до участі в Акції у випадку здійснення останніми протиправних дій та/або порушення умов даних Правил Акції.

9.3. На власний розсуд, чи за вимогою компетентних та уповноважених органів державної влади України, вимагати від Учасників Акції будь-яку додаткову інформацію та/або документи, необхідні для забезпечення належного проведення Акції.

9.4. За своїм одноосібним рішенням тимчасово призупинити чи повністю припинити проведення Акції, повідомивши про це Учасників Акції  через Вебсайт та/або Мобільний додаток.

9.5.  Здійснювати нагляд за виконанням Учасниками Акції Правил Акції.

9.6.  Інша права, передбачені даними Правилами Акції.

  1. 10. Обов’язки Організатора Акції та Партнера Акції.
    1. 10.1.Організатор Акції зобов’язаний провести Акцію у відповідності з даними Правилами Акції.
    2. 10.2.Партнер Акції зобов’язаний у порядку та строки, передбачені даними Правилами Акції, надати Винагороду Переможцям Акції.
  1. Інші умови.

11.1. Правила Акції регулюється і тлумачиться відповідно до законодавства України. Питання, які не врегульовані даними Правилами Акції, підлягають вирішенню відповідно до чинного законодавства України.

11.2. Учасник Акції підтверджує, що цілком і повністю ознайомлений і згідний із умовами Правил Акції. Організатор Акції та Партнер Акції не несуть відповідальність за шкоду або збитки, які нанесені Учаснику Акції/Переможцю Акції або третім особам, в результаті помилкового розуміння або нерозуміння умов даних Правил Акції.

11.3. Приймаючи участь у Акції, Учасник Акції надає свою згоду на дотримання умов цих Правил Акції. У разі незгоди Учасника Акції з будь-яким з положень цих Правил Акції, Учасник Акції не може брати участь в Акції.

11.4. Акція проводиться на території всіх міст України, в яких є можливість використання Онлайн-сервісу «Uklon Driver». При цьому Організатор Акції має право за своїм самостійним рішенням змінити локаційний ареал дії Акції в будь-який час без повідомлення про це Учасників Акції.   

11.5. Відповідно до умов цих Правил Акції, Організатор Акції та/або Партнер Акції безпосередньо не надають Учасникам Акції/Переможцям Акції будь-яких фінансових та платіжних послуг, а також не виступають емітентами будь-яких платіжних інструментів.

11.6. Правила Акції, з урахуванням всіх змін та доповнень, розміщується до загального відома українською мовою на Вебсайті.

11.7. Остаточні рішення та/або роз’яснення щодо питань, ситуацій, у тому числі спірних, що виникають або можуть виникнути через неоднозначне тлумачення даних Правил Акції, та/або питань, що не врегульовані даними Правилами Акції, приймаються безпосередньо та виключно Організатором Акції.

11.8. Своєю участю в Акції Учасник Акції/Переможець Акції з власної волі та добровільно надає повну та беззастережну згоду на його зйомку з використанням різних видів пристроїв, безоплатне використання його фотографічного зображення та відеозапису з його участю при створенні аудіовізуальних програм, рекламних та інформаційних матеріалів про проведення Акції, за умови дотримання вимог Закону України «Про рекламу», а також дає згоду на безоплатне створення, публічний показ, відтворення та розповсюдження рекламних та/або інформаційних матеріалів, аудіовізуальних та/або інших програм про проведення Акції з його зображенням, відеозаписів з його участю будь-яким незабороненим законодавством способом як на території України, так і за її межами, без обмеження строку публічного показу, відтворення та/чи розповсюдження.

11.9. Учасник Акції/Переможець Акції погоджується на безоплатне використання та поширення його коментарів, відповідей на запитання, точок зору (в тому числі, відеозаписів) будь-яким незабороненим законом способом при здійсненні публічного показу, відтворенні та розповсюдженні його зображення та відеозапису з його участю. Учасник Акції/Переможець Акції усвідомлює та погоджується, що використання його зображення та відеозапису за його участю, а також створення, публічний показ, відтворення та розповсюдження рекламних, інформаційних матеріалів про проведення Акції з його зображенням та відеозаписів за його участю є безоплатним та не передбачає сплати коштів такому Учаснику Акції/Переможцю Акції чи будь-яким іншим особам. Учасник Акції/Переможець Акції зобов’язується не заявляти будь-яких претензій чи вимог майнового характеру до осіб, що здійснюють публічний показ, відтворення та розповсюдження таких рекламних чи інформаційних матеріалів та відеозаписів.

11.10. Своєю участю в Акції Учасник Акції/Переможець Акції надає згоду на використання його персональних даних для отримання рекламних і спеціальних пропозицій, електронних комерційних повідомлень, інформації про заходи рекламного характеру Організатора Акції та Партнера Акції.

11.11. У разі виникнення додаткових питань в Учасників Акції/Переможця Акції, вони можуть задати їх Організатору Акції через канали комунікації, наявні в Мобільному додатку та/або на Вебсайті, або через відділу по роботі із партнерами (Driver Care) ТОВ «УКЛОН УКРАЇНА».

Редакція від «19» травня 2025 р.

ПРАВИЛА ПРОВЕДЕННЯ АКЦІЇ  «Квитки на «Третє дихання» від «19» травня 2025 р.

В цих Правилах проведення Акції «Квитки на «Третє дихання» (далі по тексту також – «Правила Акції»), наведені нижче терміни вживаються у такому значенні:

«Акція»маркетинговий захід під назвою: «Квитки на «Третє дихання», що організований ТОВ «УКЛОН УКРАЇНА».

«Авторизація» – процес підтвердження Користувачем Мобільного номеру телефону для отримання доступу до особистого облікового запису (акаунту) в Мобільному додатку.

«Веб-сайт» – сукупність даних, електронної (цифрової) інформації, пов’язаних між собою і структурованих у межах адреси Веб-сайту, доступ до яких здійснюється через адресу в мережі Інтернет www.uklon.com.ua. Веб-сайт є результатом комп’ютерного програмування, що належить до програмної продукції.

«Винагорода» дарунок, що надається Партнером Акції на користь Переможців Акції після проведення розіграшу дарунку у порядку, встановленому даними Правилами Акції.

«Замовлення» – замовлення Користувача на надання Послуги, структуроване за необхідними реквізитами.

«Користувач» – дієздатна фізична особа, якій виповнилося 18 (вісімнадцять) років, та яка здійснила Замовлення за допомогою Мобільного додатку або Веб-сайту.

«Мобільний номер телефону»  послідовність десяткових цифр, що відповідає вимогам до структури, довжини та унікальності згідно з національним планом нумерації України та містить інформацію, необхідну для маршрутизації виклику до кінцевого (термінального) обладнання або для доступу до електронних комунікаційних мереж і послуг, наданий постачальником електронних комунікаційних послуг Користувачу, який використовується для подальшого користування Мобільним додатком.

«Мобільний додаток» – примірник комп’ютерної програми у вигляді мобільного додатку для мобільних пристроїв iOS, Android під назвою «UKLON», який надається Організатором Акції Користувачу у тимчасове користування за функціональним призначенням в якості інструмента для отримання доступу до Онлайн-сервісу.

«Онлайн-сервіс «UKLON» та/або «Онлайн-сервіс» – технологічна платформа у вигляді взаємопов’язаної сукупності комп’ютерних програм та електронних даних у вигляді чисел, букв, символів, зображень та їх комбінацій (включаючи графічну інформацію, відеоінформацію тощо), що призначена для автоматизованого моніторингу, збору, обробки, розподілу, зберігання, представлення даних про Замовлення, які були розміщені на ній Користувачами, та про пропозиції Послуг, які були розміщені Партнерами «УКЛОН», автоматичного розрахунку вартості Послуг зважаючи на співвідношення пропозиції та попиту, погодних умов, маршруту і його завантаженості і т. д., та здійснює автоматичну побудову маршрутів та забезпечує обмін даними для комунікації між Користувачами та Партнерами «УКЛОН», та надає Користувачам можливість пошуку та ознайомлення з пропозиціями Партнерів «УКЛОН», автоматично згенерованими, відповідно до критеріїв Користувачів, щодо можливого виконання Замовлення, та також на власний розсуд приймати чи відхиляти відповідні пропозиції Партнерів «УКЛОН», змінювати рекомендовану вартість Послуг, надавати оцінки Онлайн-сервісу та Партнерам «УКЛОН» та взаємодіяти з ними, користуватися побудованими програмою маршрутами в режимі реального часу, як це передбачено доступним для використання функціоналом Онлайн-сервісу. Онлайн-сервіс є результатом комп’ютерного програмування, що належить до програмної продукції.

«Організатор Акції»Товариство з обмеженою відповідальністю «УКЛОН УКРАЇНА» (юридична особа за законодавством України,  ідентифікаційний код юридичної особи (ЄДРПОУ) 44293344), яке є організатором Акції і володіє винятковими правами оголошення, проведення, зміни умов та припинення Акції.

«Партнер Акції»  Товариство з обмеженою відповідальністю «КОНЦЕРТ» (юридична особа за законодавством України, ідентифікаційний код юридичної особи (ЄДРПОУ) 43915844), яке надає Винагороду на користь Переможців Акції.

«Партнер «УКЛОН» – фізична особа, яка надає та/або пропонує Користувачу надання Послуг.

«Переможець Акції» – Учасник Акції, який за результатами проведення Акції здобув право на отримання Винагороди.

«Послуги» – послуги з перевезення пасажирів автомобільним транспортом, послуги з перевезення пасажирів автомобільним транспортом в одному напрямку (спільна поїздка), послуги по управлінню транспортним засобом Користувача (послуга «драйвер»), послуги кур’єрської доставки, інші послуги.

«Учасник Акції»   Користувач, який здійснив необхідні дії, передбачені даними Правилами Акції для участі в Акції.

  1. Загальні положення про Акцію.
    1. Акція є маркетинговим заходом, що спрямований на підвищення інтересу Користувачів до Онлайн-сервісу «UKLON».
    2. Учасником Акції може стати будь-який Користувач, який відповідає вимогам, встановленим Розділом 3 цих Правил Акції.
    3. Учасник Акції має право припинити свою участь в Акції в будь-який час, надіславши Організатору Акції письмове повідомлення щодо припинення участі. Участь Учасника Акції в Акції припиняється з моменту розгляду Організатором Акції зазначеного письмового повідомлення та інформування про це такого Учасника Акції.
    4. Організатор Акції та Партнер Акції не несуть відповідальність за якість послуг операторів зв’язку, інтернет-провайдерів, в тому числі, але не обмежуючись, за технічні проблеми з передачею даних при використанні каналів зв’язку під час проведення Акції, роботу операторів зв’язку, будь-які помилки операторів зв’язку та/або інтернет-провайдерів, що викликали неможливість отримання Переможцями Акції Винагороди, інші обмеження прав Учасників Акції/Переможців Акції.
    5. Організатор Акції та Партнер Акції не несуть відповідальність за дотримання ними умов цих Правил Акції у разі настання форс-мажорних обставин (обставин непереборної сили), таких як, в тому числі, однак не виключно: стихійні лиха, пожежа, повінь, військові дії будь-якого характеру, блокади, суттєві зміни у законодавстві України, інші непідвладні контролю з боку Організатора Акції та Партнера Акції обставини.
    6. Організатор Акції не несе відповідальність за дії та/або бездіяльність Партнера Акції, наслідком яких може бути неможливість отримання Переможцями Акції Винагороди.
    7. Участь в Акції є безоплатною. Вартість користування мережею Інтернет/мобільним зв’язком, що здійснюється Учасником Акції з метою участі в Акції, оплачується Учасником Акції самостійно за власний рахунок і відповідає стандартній вартості послуг за тарифним планом провайдера даних послуг.
    8. Акція не є азартною грою у розумінні Закону України «Про державне регулювання діяльності щодо організації та проведення азартних ігор», лотереєю в розумінні Закону України «Про державні лотереї в Україні».
    9. Організатор Акції має право усунути від участі в Акції будь-кого із Учасників Акції у разі виникнення сумнівів щодо сумлінного виконання таким Учасником Акції цих Правил Акції або встановлення факту умисного їх порушення.
  1. Строк проведення Акції, інформування Переможців Акції.
    1. 2.1.Строк проведення Акції: із  19.05.2025 року по 21.05.2025 року (включно). Строк проведення Акції може бути змінений Організатором Акції.
    2. 2.2.Дата підведення підсумків Акції (проведення розіграшу Винагороди) – 21.05.2025 року.
    3. 2.3.Організатор Акції здійснить персоналізоване інформування Переможців Акції про їх право на отримання Винагороди не пізніше 21.05.2025 року у спосіб, визначений Організатором Акції. 
  1. Порядок участі в Акції.
    1. 3.1.У розіграші Винагороди беруть участь виключно ті Користувачі, які:
      1. 3.1.1. протягом Строку проведення Акції виконають вимоги, наведені у публікації, що міститиме інформацію про розіграш Винагороди, та яка буде опублікована на акаунті Організатора Акції на платформі спільного доступу до відео/інформації «Instagram» (режим доступу – https://www.instagram.com/uklon.ua/), та/або на акаунті Організатора Акції на платформі спільного доступу до відео/інформації «Facebook» (режим доступу – https://www.facebook.com/uklon/), та/або на акаунті Організатора Акції на платформі спільного доступу до відео/інформації «Х» (режим доступу – https://x.com/uklon).
      2. 3.1.2.Протягом Строку проведення Акції матимуть підписку на акаунт (відслідковуватимуть акаунт шляхом використання відповідного функціоналу) Організатора Акції на платформі спільного доступу до відео/інформації «Instagram» (режим доступу – https://www.instagram.com/uklon.ua/), та/або на платформі спільного доступу до відео/інформації «Facebook» (режим доступу – https://www.facebook.com/uklon/), та/або на платформі спільного доступу до відео/інформації «Х» (режим доступу – https://x.com/uklon).

3.2. За умови виконання вимог, передбачених п.п. 3.1.1. – 3.1.2. пункту 3.1. цих Правил Акції, відповідний Користувач набуває статусу Учасника Акції.

  1. Алгоритм розіграшу Винагороди.
    1. 4.1.Переможці Акції будуть визначені в результаті проведення Організатором Акції розіграшу Винагороди.
    2. 4.2.При проведенні розіграшу Винагороди не використовуються процедури та алгоритми, які дозволяють визначити результат проведення розіграшу Винагороди до початку такого розіграшу.
    3. 4.3.Розіграш Винагороди буде здійснюватися із використанням функціоналу Генератору списків (List Randomizer), який розміщений на вебсайті генератора випадкових чисел https://www.random.org/lists/.
    4. 4.4.У разі виникнення перебоїв у функціонуванні веб-сайту сайту https://www.random.org/lists/ в дату, зазначену в п. 2.2. цих Правил Акції, Організатором Акції для визначення Переможців Акції може бути використаний альтернативний генератор випадкових чисел.
    5. 4.5.В результаті проведення розіграшу Винагороди визначається 30 (тридцять) Переможців Акції.
      1. 4.5.1.При цьому, 10 (десять) Переможців Акції будуть визначені із переліку Учасників Акції, які виконають вимоги, наведені у публікації, що розміщена на акаунті Організатора Акції на платформі спільного доступу до відео/інформації «Instagram» (режим доступу – https://www.instagram.com/uklon.ua/).
      2. 4.5.2.При цьому, інші 10 (десять) Переможців Акції будуть визначені із переліку Учасників Акції, які виконають вимоги, наведені у публікації, що розміщена на акаунті Організатора Акції на платформі спільного доступу до відео/інформації «Facebook» (режим доступу – https://www.facebook.com/uklon/).
      3. 4.5.3.При цьому, інші 10 (десять) Переможців Акції будуть визначені із переліку Учасників Акції, які виконають вимоги, наведені у публікації, що розміщена на акаунті Організатора Акції на платформі спільного доступу до відео/інформації «Х» (режим доступу – https://x.com/uklon).
  1. Винагорода для Переможця Акції.

5.1.   Винагорода формується та надається Партнером Акції з урахуванням умов, вказаних в пунктах 5.2.5.5. цих Правил Акції.

5.2. Партнер Акції надає кожному Переможцю Акції Винагороду у вигляді дарунку, а саме квитків на Інтерактивну виставку «Третє дихання» (строк проведення: 18.05.2025 по 01.06.2025 року, місце проведення: місто Київ, вулиця Межигірська, будинок 82 («простір М82») у кількості 2 (двох) одиниць. 

5.3. Право на отримання Винагороди не може бути передане Переможцем Акції іншим особам, а також передане у заставу або обтяжене іншим чином.

5.4. Виплата грошового еквівалента вартості Винагороди не здійснюється. Заміна Винагороди іншими товарами та/або послугами за бажанням Переможця Акції не здійснюється.

5.5. Організатор Акції та/або Партнер Акції не несуть жодної відповідальності за подальше використання Винагороди Переможцем Акції після її отримання, за неможливість Переможцем Акції скористатись наданою Винагородою з будь-яких причин, а також за можливі наслідки використання такої Винагороди.

  1. Порядок та строки вручення Винагороди.
    1. 6.1.Партнер Акції здійснить надання Винагороди, визначеної у пункті 5.2. цих Правил, протягом строку проведення Інтерактивної виставки «Третє дихання», вказаного у пункті 5.2. цих Правил Акції, за умови прибуття Переможця Акції на місце її проведення, вказане у пункті 5.2. цих Правил Акції, а також пред’явлення документу, що засвідчує особу Переможця Акції. 
    2. 6.2.Інший спосіб вручення Винагороди, окрім як способу, наведеного у пункті 6.1. цих Правил Акції, не передбачений.
  1. Права Учасників Акції/Переможців Акції.
    1. 7.1.Приймати участь в Акції на умовах, викладених в цих Правилах Акції.
    2. 7.2.Отримати Винагороду у порядку та строки, передбачені даними Правилами Акції.
    3. 7.3.Інша права, передбачені даними Правилами Акції.
  1. Обов’язки Учасників Акції/Переможців Акції.
    1. 8.1.Ознайомитися з Правилами Акції.
    2. 8.2.Приймати участь у Акції лише на умовах, визначених в цих Правилах Акції.
    3. 8.3.Дотримуватися положень та вимог, передбачених цими Правилами Акції.
    4. 8.4.Самостійно і систематично ознайомлюватися з чинною редакцією Правил Акції, розміщеною на Вебсайті та нести всі ризики, які пов’язані із неознайомленням зі змінами до Правил Акції. Організатор Акції не нестиме будь-якої відповідальності перед Учасником Акції у зв’язку з нездійсненням останнім ознайомлення із внесеними змінами до Правил Акції.
    5. 8.5.Інші обов’язки, передбачені даними Правилами.
  1. Права Організатора Акції.

9.1. Змінювати на свій розсуд в односторонньому порядку діючі Правила Акції без попереднього повідомлення про такі зміни Учасників Акції. Вказані зміни набувають чинності з моменту їх опублікування на Вебсайті.

9.2. Не допустити чи усунути Учасників Акції до участі в Акції у випадку здійснення останніми протиправних дій та/або порушення умов даних Правил Акції.

9.3. На власний розсуд, чи за вимогою компетентних та уповноважених органів державної влади України, вимагати від Учасників Акції будь-яку додаткову інформацію та/або документи, необхідні для забезпечення належного проведення Акції.

9.4. За своїм одноосібним рішенням тимчасово призупинити чи повністю припинити проведення Акції, повідомивши про це Учасників Акції  через Вебсайт та/або Мобільний додаток.

9.5.  Здійснювати нагляд за виконанням Учасниками Акції Правил Акції.

9.6.  Інша права, передбачені даними Правилами Акції.

  1. 10. Обов’язки Організатора Акції та Партнера Акції.
    1. 10.1.Організатор Акції зобов’язаний провести Акцію у відповідності з даними Правилами Акції.
    2. 10.2.Партнер Акції зобов’язаний у порядку та строки, передбачені даними Правилами Акції, надати Винагороду Переможцям Акції.
  1. Інші умови.

11.1. Правила Акції регулюється і тлумачиться відповідно до законодавства України. Питання, які не врегульовані даними Правилами Акції, підлягають вирішенню відповідно до чинного законодавства України.

11.2. Учасник Акції підтверджує, що цілком і повністю ознайомлений і згідний із умовами Правил Акції. Організатор Акції та Партнер Акції не несуть відповідальність за шкоду або збитки, які нанесені Учаснику Акції/Переможцю Акції або третім особам, в результаті помилкового розуміння або нерозуміння умов даних Правил Акції.

11.3. Приймаючи участь у Акції, Учасник Акції надає свою згоду на дотримання умов цих Правил Акції. У разі незгоди Учасника Акції з будь-яким з положень цих Правил Акції, Учасник Акції не може брати участь в Акції.

11.4. Акція проводиться на території всіх міст/місць України, в яких є можливість використання Онлайн-сервісу «UKLON». При цьому Організатор Акції має право за своїм самостійним рішенням змінити локаційний ареал дії Акції в будь-який час без повідомлення про це Учасників Акції.    

11.5. Відповідно до умов цих Правил Акції, Організатор Акції та/або Партнер Акції безпосередньо не надають Учасникам Акції/Переможцям Акції будь-яких фінансових та платіжних послуг, а також не виступають емітентами будь-яких платіжних інструментів.

11.6. Правила Акції, з урахуванням всіх змін та доповнень, розміщується до загального відома українською мовою на Вебсайті.

11.7. Остаточні рішення та/або роз’яснення щодо питань, ситуацій, у тому числі спірних, що виникають або можуть виникнути через неоднозначне тлумачення даних Правил Акції, та/або питань, що не врегульовані даними Правилами Акції, приймаються безпосередньо та виключно Організатором Акції.

11.8. Своєю участю в Акції Учасник Акції/Переможець Акції з власної волі та добровільно надає повну та беззастережну згоду на його зйомку з використанням різних видів пристроїв, безоплатне використання його фотографічного зображення та відеозапису з його участю при створенні аудіовізуальних програм, рекламних та інформаційних матеріалів про проведення Акції, за умови дотримання вимог Закону України «Про рекламу», а також дає згоду на безоплатне створення, публічний показ, відтворення та розповсюдження рекламних та/або інформаційних матеріалів, аудіовізуальних та/або інших програм про проведення Акції з його зображенням, відеозаписів з його участю будь-яким незабороненим законодавством способом як на території України, так і за її межами, без обмеження строку публічного показу, відтворення та/чи розповсюдження.

11.9. Учасник Акції/Переможець Акції погоджується на безоплатне використання та поширення його коментарів, відповідей на запитання, точок зору (в тому числі, відеозаписів) будь-яким незабороненим законом способом при здійсненні публічного показу, відтворенні та розповсюдженні його зображення та відеозапису з його участю. Учасник Акції/Переможець Акції усвідомлює та погоджується, що використання його зображення та відеозапису за його участю, а також створення, публічний показ, відтворення та розповсюдження рекламних, інформаційних матеріалів про проведення Акції з його зображенням та відеозаписів за його участю є безоплатним та не передбачає сплати коштів такому Учаснику Акції/Переможцю Акції чи будь-яким іншим особам. Учасник Акції/Переможець Акції зобов’язується не заявляти будь-яких претензій чи вимог майнового характеру до осіб, що здійснюють публічний показ, відтворення та розповсюдження таких рекламних чи інформаційних матеріалів та відеозаписів.

11.10. Своєю участю в Акції Учасник Акції/Переможець Акції надає згоду на використання його персональних даних для отримання рекламних і спеціальних пропозицій, електронних комерційних повідомлень, інформації про заходи рекламного характеру Організатора Акції та Партнера Акції.

11.11. У разі виникнення додаткових питань в Учасників Акції/Переможців Акції, вони можуть задати їх Організатору Акції через канали комунікації, наявні в Мобільному додатку та/або на Веб-сайті.

Редакція від «19» травня 2025 р.

ПРАВИЛА ПРОВЕДЕННЯ АКЦІЇ «Знижки на поїздки до 50% у разі оплати платіжними картками від ПриватБанку» (далі – Правила та Акція відповідно)

(далі – Правила та Акція відповідно)

1. ТЕРМІНИ, ЩО ЗАСТОСОВУЮТЬСЯ В ЦИХ ПРАВИЛАХ, ТА ЇХНІ ВИЗНАЧЕННЯ:

1.1. Акція – захід, що спрямований на підтримання та/або підвищення інтересу Користувачів до послуг, які надаються Організатором, Партнером та Виконавцем Акції.

1.2. Виконавець Акції – Товариство з обмеженою відповідальністю «УКЛОН КОРПОРЕЙТ», адреса: просп. Степана Бандери, 20Б, м. Київ, Україна, 04073, код ЄДРПОУ 44378710 (далі – Виконавець Акції).

1.3. Замовлення – замовлення Користувача на надання послуги, структуроване за необхідними реквізитами (далі – Замовлення).

1.4. Знижка – тимчасове зменшення вартості (ціни) послуги, яке діє протягом обмеженого (лімітованого) строку та яке надається Переможцям Акції в порядку, визначеному цими Правилами Акції (далі – Знижка).

1.5. Картка Masterсard World Elite – електронний платіжний інструмент (платіжна картка), емітований Організатором Акції та активований її власником до початку та/або протягом Строку проведення Акції.

1.6. Картка Masterсard World Black Edition – електронний платіжний інструмент (платіжна картка), емітований Організатором Акції та активований її власником до початку та/або протягом Строку проведення Акції.

1.7. Користувач – дієздатна фізична особа, якій на момент участі в Акції виповнилося вісімнадцять років та яка користується онлайн-сервісом Uklon (далі – Користувач).

1.8. Мобільний застосунок Uklon – мобільний застосунок для мобільних пристроїв iOS та Android під назвою Uklon, який надається ТОВ «УКЛОН КОРПОРЕЙТ» Користувачу в тимчасове користування за функціональним призначенням як інструмент для отримання доступу до онлайн-сервісу Uklon.

1.9. Онлайн-сервіс Uklon – технологічна платформа у вигляді взаємопов’язаної сукупності комп’ютерних програм та електронних даних (чисел, букв, символів, зображень та їхніх комбінацій разом із графічною інформацією, відеоінформацією тощо), що призначена для автоматизованого моніторингу, збору, опрацювання, розподілу, зберігання, представлення даних про Замовлення, які були розміщені на ній Користувачами, та про пропозиції послуг, що були розміщені партнером Uklon, автоматичного розрахунку вартості послуг, зважаючи на співвідношення пропозиції та попиту, погодних умов, маршруту та його завантаженості тощо, та яка здійснює автоматичну побудову маршрутів і забезпечує обмін даними для комунікації між Користувачем та партнером Uklon, надає Користувачеві можливість пошуку та ознайомлення з пропозиціями партнера Uklon, автоматично згенерованими відповідно до критеріїв замовника, щодо можливого виконання Замовлення, а також на власний розсуд приймати чи відхиляти відповідні пропозиції партнера Uklon, змінювати рекомендовану вартість послуг, надавати оцінки онлайн-сервісу Uklon та партнеру Uklon та взаємодіяти з ними, користуватися побудованими програмою маршрутами в режимі реального часу, як це передбачено доступним для використання функціоналом онлайн-сервісу Uklon. Онлайн-сервіс Uklon є результатом комп’ютерного програмування, що належить до програмної продукції.

1.10. Організатор Акції – АТ КБ «ПриватБанк», адреса: вул. Грушевського, 1Д, м. Київ, Україна, 01001, код ЄДРПОУ 14360570 (далі – Організатор Акції).

1.11. Партнер Акції – представництво «МАСТЕРКАРД ЮРОП СА» в Україні, адреса: вул. Б. Хмельницького, 17/52А, поверх 4, оф. 404А, м. Київ, Україна, 01030 (далі – Партнер Акції).

1.12. Партнер Uklon – третя особа (фізична або юридична особа), яка надає та/або пропонує Користувачу надання послуг і перебуває в договірних відносинах із Виконавцем Акції на підставі договору про надання доступу до онлайн-сервісу Uklon.

1.13. Переможець Акції – Учасник Акції, який за результатами проведення Акції отримав Знижку (далі – Переможець Акції).

1.14. Послуга – послуга з перевезення пасажирів автомобільним транспортом, що надається Користувачам партнером Uklon.

1.15. Строк проведення Акції – період часу, протягом якого проводиться Акція (далі – Строк проведення Акції).

1.16. Територія проведення Акції – територія, на якій діють Правила Акції (далі – Територія проведення Акції).

1.17. Учасник Акції – Користувач, який виконав необхідні умови для участі в Акції та який є власником карток Masterсard World Elite та/або Masterсard World Black Edition (далі – Учасник Акції).

1.18. Власник картки Masterсard World Elite та/або Masterсard World Black Edition – фізична особа, яка на законних підставах використовує картку Masterсard World Elite та/або Masterсard World Black Edition для ініціювання операції, визначеної договором з Організатором Акції.

2. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ АКЦІЇ

2.1. Акція не є азартною грою в розумінні Закону України «Про державне регулювання діяльності щодо організації та проведення азартних ігор», лотереєю в розумінні Закону України «Про державні лотереї в Україні» чи іншою послугою у сфері грального бізнесу.

2.2. Участь в Акції безоплатна та означає повне й беззастережне прийняття Учасником Акції всіх умов Правил Акції. Правила Акції, Територія проведення Акції та Строк проведення Акції можуть бути змінені відповідно до норм законодавства України. Зміни або доповнення до Правил Акції набувають чинності з дня опублікування Правил Акції в новій редакції. Чинні Правила Акції та нові редакції Правил Акції розміщуються відповідно до п. 4.9 Правил Акції.

2.3. На Учасника Акції поширюватимуться ці Правила Акції (з урахуванням усіх змін і доповнень до них) з моменту надання згоди Учасника Акції з умовами Правил Акції. Згода вважається наданою Учасником Акції в разі виконання Учасником Акції всіх обов’язкових умов участі в Акції, передбачених розділом 3 цих Правил Акції.

2.4. Учасник Акції має право припинити свою участь в Акції в будь-який час, подавши відповідне звернення (запит) Виконавцю Акції.

2.5. Організатор Акції та/або Виконавець Акції мають право усунути від участі в Акції будь-кого з Учасників Акції в разі виникнення сумнівів щодо сумлінного виконання таким Учасником Акції цих Правил Акції або встановлення факту їх умисного порушення.

2.6. Територія проведення Акції охоплює всю територію України, де доступна можливість використання онлайн-сервісу Uklon, за винятком територій, визнаних тимчасово окупованими на підставі Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15.04.2014 № 1207-VII.

2.7. Строк проведення Акції: з 00:00 2 травня до 23:59 31 липня 2025 року включно за київським часом.

2.8. За умови дотримання й виконання умов цих Правил Акції Учасник Акції отримує одну з таких Знижок з урахуванням виду картки Користувача:

Знижка № 1: до 50 (п’ятдесяти) відсотків від вартості послуги на кожну з двох послуг, замовлених за допомогою мобільного застосунку Uklon, протягом кожного з календарних місяців Строку проведення Акції, але в будь-якому разі розмір Знижки № 1 на одну послугу не може бути більшим ніж 100 (сто) грн 00 коп. для власника картки Masterсard World Black Edition.

Знижка № 2: до 50 (п’ятдесяти) відсотків від вартості послуги на кожну з трьох послуг, замовлених за допомогою мобільного застосунку Uklon, протягом кожного з календарних місяців Строку проведення Акції, але в будь-якому разі розмір Знижки № 2 на одну послугу не може бути більшим ніж 150 (сто п’ятдесят) грн 00 коп. для власника картки Masterсard World Elite.

2.9. У разі, якщо Учасник Акції протягом певного календарного місяця Строку проведення Акції не використав Знижку повністю або частково, така невикористана Знижка не переноситься на наступний / наступні календарний місяць / календарні місяці Строку проведення Акції та відповідно вважається анульованою. Під календарним місяцем слід розуміти проміжок часу з першого до останнього числа кожного місяця в межах Строку проведення Акції або до останнього дня Строку проведення Акції.

3. УМОВИ УЧАСТІ В АКЦІЇ ТА ПОРЯДОК ОТРИМАННЯ, ВИКОРИСТАННЯ ЗНИЖКИ

3.1. Для участі в Акції Користувачу потрібно перебувати на визначеній Території проведення Акції протягом Строку проведення Акції та вчинити такі дії:

3.1.1. Мати активовану та дійсну картку Masterсard World Black Edition та/або картку Masterсard World Elite.

3.1.2. Мати завантажений або завантажити мобільний застосунок Uklon із платформи Google Play, App Store або AppGallery та зареєструватися в онлайн-сервісі Uklon, авторизуватися й прийняти умови Угоди користувача.

3.1.3. Додати картку Masterсard World Black Edition та/або картку Masterсard World Elite до розділу «Оплата» мобільного застосунку Uklon та вибрати як основну картку (тобто картку, з балансу якої буде здійснюватися списання грошових коштів як плата за послуги).

3.1.4. Увімкнути (активувати) в підрозділі «Рекламні повідомлення» розділу «Налаштування програми» особистого профілю мобільного застосунку Uklon кнопку «Знижки на поїздки» (знижки та спеціальні пропозиції від сервісу Uklon).

3.2. Для набуття статусу Переможця Акції та отримання Знижки Учасник Акції має здійснити замовлення послуги з використанням мобільного застосунку Uklon, а також оплатити зазначену послугу карткою Masterсard World Black Edition та/або карткою Masterсard World Elite. Користувач не набуває статусу Переможця Акції та відповідно не отримує Знижку в разі оплати послуги з використанням Apple Pay та/або Google Pay.

3.3. У разі використання двома та більше Учасниками Акції однієї картки Masterсard World Black Edition чи картки Masterсard World Elite, на виконання вимог пп. 3.1.3 цих Правил Акції для замовлення послуг за допомогою мобільного застосунку Uklon, Знижка надається Учаснику Акції, який перший виконав усі умови цих Правил Акції.

3.4. Повідомлення про отримання відповідної Знижки, передбаченої згідно з п. 2.8 Правил Акції, буде надіслано Переможцю Акції в мобільному застосунку Uklon автоматично після виконання Учасником Акції дій, зазначених у п. 3.1 цих Правил Акції, і застосовуватиметься під час здійснення визначеної для кожного виду Знижок кількості Замовлень. Умови й деталі використання Знижки визначені в цих Правилах Акції та в розділі «Знижки на поїздки» мобільного застосунку Uklon.

3.5. Протягом наступних календарних місяців Строку проведення Акції (тобто календарних місяців, які йдуть за першим календарним місяцем Строку проведення Акції) Знижка надається (нараховується) на користь Учасників Акції в перший день кожного календарного місяця Строку проведення Акції за умови дотримання Учасниками Акції вимог (виконання дій), передбачених у п. 3.1 цих Правил Акції. У разі, якщо станом на перший день відповідного календарного місяця Строку проведення Акції Користувач не дотримався вимог (не виконав дії), передбачених п. 3.1 цих Правил Акції, Знижка надається (нараховується) на користь такого Користувача (Учасника Акції) з моменту виконання всіх вимог (виконання дій), передбачених у п. 3.1 цих Правил Акції.

3.6. Неухильне дотримання всіх умов цих Правил Акції є необхідною умовою отримання Учасником Акції Знижки. Невиконання будь-якої умови, передбаченої Правилами Акції, позбавляє відповідного Учасника Акції можливості отримати Знижку.

3.7. Переможець Акції має право відмовитися від отримання чи використання Знижки. У разі такої відмови будь-які претензії, зокрема щодо отримання компенсацій або повернення права на отримання відповідної Знижки, не приймаються та не розглядаються Організатором Акції та/або Виконавцем Акції.

3.8. Переможець Акції не має права відмовитися від Знижки на користь інших Учасників Акції, третіх осіб, здійснювати їх продаж, обмін тощо.

3.9. Якщо надання послуги не відбулося з вини Переможця Акції (замовлення було скасовано або надання послуги не було завершено), Знижка не застосовується та може бути використана під час наступного замовлення послуги.

4. ОБМЕЖЕННЯ ТА ТЕХНІЧНІ УМОВИ ПРОВЕДЕННЯ АКЦІЇ

4.1. Організатор, Партнер та Виконавець Акції не несуть відповідальності за якість послуг операторів зв’язку, послуг інтернет-провайдерів, зокрема, але не обмежуючись, за технічні проблеми з переданням даних під час використання каналів зв’язку в період проведення Акції, роботу операторів зв’язку, будь-які помилки операторів зв’язку та/або інтернет-провайдерів, унаслідок яких Учасник Акції не був повідомлений або був несвоєчасно повідомлений про право на отримання Знижки. Вартість користування мережею «Інтернет» / мобільним зв’язком, що здійснюється Учасником Акції з метою участі в Акції, оплачує Учасник Акції самостійно власним коштом, ця вартість відповідає стандартній вартості послуги за тарифним планом провайдера послуги.

4.2. Організатор, Партнер та Виконавець Акції не несуть відповідальності за дотримання ними умов цих Правил Акції в разі настання форс-мажорних обставин (обставин непереборної сили), як-от: стихійні лиха, пожежа, повінь, воєнні дії будь-якого характеру, блокада, суттєві зміни в законодавстві України, інші непідвладні контролю з боку Організатора, Партнера та Виконавця Акції обставини.

4.3. Організатор, Партнер та Виконавець Акції не несуть відповідальності в будь-яких суперечках стосовно права на отримання Знижки. У будь-якому разі остаточне рішення щодо суперечок ухвалює Організатор Акції та таке рішення оскарженню не підлягає.

4.4. Організатор, Партнер та Виконавець Акції не несуть відповідальності, якщо Учасник Акції не скористався можливістю отримати Знижку або за нездатність Учасника Акції скористатися Знижкою не з вини Організатора, Партнера чи Виконавця Акції.

4.5. Отримати Знижку можуть лише Учасники Акції, які здобули право на отримання Знижки. Не допускаються будь-які дії, операції, угоди, укладені до отримання Знижки, де Знижка або право на її отримання є предметом угоди, засобом платежу чи предметом застави. Заміна Знижки, зокрема грошовим еквівалентом або будь-яким іншим благом, не допускається.

4.6. Знижка не поєднується з винагородами, знижками за участь в інших акціях і пропозиціях Виконавця Акції.

4.7. Організатор, Партнер та Виконавець Акції не несуть відповідальності за будь-які технічні несправності в роботі мережі «Інтернет» / мобільного зв’язку, а також інші технічні несправності, що виникли через обставини, що не залежать від Організатора, Партнера та Виконавця Акції.

4.8. Організатор Акції не зобов’язаний перевіряти вік, правоздатність та/або дієздатність Учасників Акції, застосування обмежень до Учасників Акції.

4.9. Інформування Учасників Акції про Правила Акції та зміни до них здійснюється через розміщення Правил Акції на сайті Організатора Акції за посиланням https://newpromos.privatbank.ua/Uklon_MC та сайті Виконавця Акції за посиланням https://uklon.com.ua/akcii. Виконавець Акції також може інформувати про проведення Акції з використанням мобільного застосунку Uklon та/або з використанням власних акаунтів на платформах спільного доступу до відео / інформації (в соціальних мережах), які адмініструються Виконавцем Акції.

4.10. Знижка, яка надається в межах проведення Акції, не є такою, що індивідуально (персонально) призначена для певного Переможця Акції. Реципієнтами Знижки є невизначене коло осіб, які виконали облігаторні вимоги цих Правил Акції та є Переможцями Акції.

4.11. Надання Знижки Переможцям Акції та її отримання Переможцями Акції не є об’єктом оподаткування будь-якими податками, зборами, іншими обов’язковими платежами. Організатор, Партнер та/або Виконавець Акції не несуть відповідальності за належну сплату Переможцями Акції будь-яких обов’язкових платежів, податків, зборів у разі їх помилкового нарахування.

5. ДОДАТКОВІ УМОВИ

5.1. Правила Акції регулюються й тлумачаться відповідно до законодавства України. Питання, які не врегульовані цими Правилами Акції, підлягають розв’язанню відповідно до чинного законодавства України.

5.2. Учасник Акції підтверджує, що цілком і повністю ознайомлений та погоджується з умовами Правил Акції. Організатор, Партнер та Виконавець Акції не несуть відповідальності за шкоду або збитки, які завдані Учаснику Акції або третім особам у результаті помилкового розуміння або нерозуміння умов цих Правил Акції. У разі незгоди Учасника Акції з будь-яким положенням цих Правил Акції Учасник Акції не може брати участь в Акції.

5.3. Учасник Акції погоджується на використання та поширення його коментарів, відповідей на запитання, поглядів (зокрема відеозаписів) будь-яким незабороненим законом способом під час здійснення публічного показу, відтворення й поширення його зображення та відеозапису за його участю. Учасник Акції усвідомлює і погоджується, що використання його зображення та відеозапису за його участю, а також створення, публічний показ, відтворення й поширення інформаційних матеріалів про проведення Акції з його зображенням і відеозаписів за його участю є безоплатним та не передбачає виплати коштів такому Учаснику Акції чи будь-яким іншим особам. Учасник Акції зобов’язується не висувати будь-яких претензій чи майнових вимог до осіб, які здійснюють публічний показ, відтворення й поширення таких рекламних чи інформаційних матеріалів і відеозаписів. Надання такої згоди, передбаченої умовами цих Правил, також розглядається в розумінні статей 296, 307, 308 Цивільного кодексу України.

5.4. Учасник Акції, беручи участь в Акції, тим самим підтверджує факт ознайомлення із цими Правилами Акції та свою повну й безумовну згоду та несе персональну відповідальність за достовірність наданої інформації.

6. ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ

6.1. На виконання вимог Закону України «Про захист персональних даних» (далі – Закон) Учасникам Акції повідомляється:

6.2. Володільцем персональних даних Учасників та Переможців Акції є Виконавець Акції.

6.3. Персональні дані Учасників та Переможців Акції опрацьовуються з метою забезпечення участі в цій Акції.

6.4. З метою опрацювання персональних даних, яку зазначено в п. 6.3 цих Правил, опрацьовуються: ім’я, частковий номер банківської картки (BIN), банк-емітент та країна, у якій емітовано банківську картку.

6.5. З метою проведення Акції з персональними даними можуть вчинятися такі дії, зокрема, але не виключно: збирання, накопичення, зберігання, адаптування, зміна, поновлення, використання, знеособлення, видалення або знищення персональних даних.

6.6. Персональні дані Учасників та Переможців Акції будуть опрацьовуватися з моменту їх отримання протягом Строку проведення Акції та додатково протягом строку позовної давності, встановленого законодавством України, з метою захисту законних інтересів володільця персональних даних. Якщо Учасник та/або Переможець Акції не видалить свої персональні дані, зокрема дані банківської картки, після завершення Акції ці дані будуть опрацьовуватися з метою, визначеною в Положенні про обробку та захист персональних даних, що розміщене на сайті Виконавця Акції за посиланням:
https://uklon.com.ua/terms-and-conditions/privacy-policy.

Після закінчення строку зберігання персональні дані буде видалено або знищено.

6.7. Учасники та Переможці Акції як суб’єкти персональних даних мають усі права, передбачені статтею 8 Закону.

6.8. Усі додаткові питання, пов’язані з опрацюванням персональних даних Учасників та Переможців Акції (зокрема, але не виключно, щодо мети, підстави та порядку опрацювання), можуть бути спрямовані на адресу електронної пошти Виконавця Акції privacy@uklon.com.ua.

ПРАВИЛА ПРОВЕДЕННЯ АКЦІЇ «Винагорода для Партнерів «УКЛОН» від «02» травня 2025 р.

В цих Правилах проведення Акції «Винагорода для Партнерів «УКЛОН» (далі по тексту також – «Правила Акції»), наведені нижче терміни вживаються у такому значенні:

«Акція» маркетинговий захід під назвою: «Винагорода для Партнерів «УКЛОН», що організований ТОВ «УКЛОН УКРАЇНА», для участі в якому Партнеру «УКЛОН» потрібно виконати умови Акції, визначені у цих Правилах Акції.

«Авторизація» – процес підтвердження Партнером «УКЛОН» Мобільного номеру телефону для отримання доступу до особистого облікового запису (акаунту) в Мобільному додатку.

«Вебсайт» – сукупність даних, електронної (цифрової) інформації, пов’язаних між собою і структурованих у межах адреси веб-сайту, доступ до яких здійснюється через адресу в мережі Інтернет www.uklon.com.ua. Вебсайт є результатом комп’ютерного програмування, що належить до програмної продукції.

«Винагорода» дарунок, що надається Партнером Акції на користь Переможця Акції після проведення розіграшу дарунку у порядку, встановленому даними Правилами Акції.

«Замовлення» – замовлення Користувача на надання Послуги, структуроване за необхідними реквізитами.

«Користувач» – дієздатна фізична особа, якій виповнилося 18 (вісімнадцять) років, та яка здійснила Замовлення за допомогою Мобільного додатку або Веб-сайту.

«Мобільний номер телефону»  послідовність десяткових цифр, що відповідає вимогам до структури, довжини та унікальності згідно з національним планом нумерації України та містить інформацію, необхідну для маршрутизації виклику до кінцевого (термінального) обладнання або для доступу до електронних комунікаційних мереж і послуг, наданий постачальником електронних комунікаційних послуг Партнеру «УКЛОН», який використовується ним при Авторизації та користуванні Мобільним додатком.

«Мобільний додаток» – примірник комп’ютерної програми у вигляді мобільного додатку для мобільних пристроїв iOS, Android під назвою «Uklon Driver», який надається Організатором Акції Партнеру «УКЛОН» у тимчасове користування за функціональним призначенням в якості інструмента для отримання доступу до Онлайн-сервісу «Uklon Driver».

«Онлайн-сервіс «Uklon Driver» – технологічна платформа у вигляді взаємопов’язаної сукупності комп’ютерних програм та електронних даних у вигляді чисел, букв, символів, зображень та їх комбінацій (включаючи графічну інформацію, відеоінформацію тощо), що призначена для автоматизованого моніторингу, збору, обробки, розподілу, зберігання, представлення даних про Замовлення, які були розміщені на ній Користувачами, автоматичного розрахунку вартості Замовлення зважаючи на співвідношення пропозиції та попиту, погодних умов, маршруту і його завантаженості і т.д., та здійснює автоматичну побудову маршрутів та забезпечує обмін даними для комунікації з Користувачем, та надає Партнеру «УКЛОН» можливість на власний розсуд приймати чи відхиляти відповідні Замовлення, публікувати свої дані розташування, надавати оцінки Користувачам та взаємодіяти з ними, користуватися побудованими програмою маршрутами в режимі реального часу, як це передбачено доступним для використання функціоналом Онлайн-сервісу «Uklon Driver». Онлайн-сервіс «Uklon Driver» є результатом комп’ютерного програмування, що належить до програмної продукції.

«Організатор Акції»Товариство з обмеженою відповідальністю «УКЛОН УКРАЇНА» (юридична особа за законодавством України,  ідентифікаційний код юридичної особи (ЄДРПОУ) 44293344, місцезнаходження: 04073, м. Київ, пр-т. С. Бандери, буд. 20Б), яке є організатором Акції і володіє винятковими правами оголошення, проведення, зміни умов та припинення Акції.

«Партнер Акції»  Товариство з обмеженою відповідальністю «ПРОБАНКЕР» (юридична особа за законодавством України, ідентифікаційний код юридичної особи (ЄДРПОУ) 41704968), яке надає Винагороду на користь Переможця Акції.

«Партнер «УКЛОН» – фізична особа, яка надає та/або пропонує Користувачу надання Послуг.

«Переможець Акції» – Учасник Акції, який за результатами проведення Акції здобув право на отримання Винагороди.

«Послуги» – послуги з перевезення пасажирів автомобільним транспортом, послуги з перевезення пасажирів автомобільним транспортом в одному напрямку (спільна поїздка), послуги по управлінню транспортним засобом Користувача (послуга «драйвер»), послуги кур’єрської доставки.

«Програма лояльності» – Програма лояльності «DRIVER UP», організатором якої є ТОВ «УКЛОН УКРАЇНА».

«Учасник Акції»   Партнер «УКЛОН», який здійснив необхідні дії, передбачені даними Правилами Акції для участі в Акції.

1. Загальні положення про Акцію

1.1. Акція є маркетинговим заходом, що спрямований на підтримання та/або підвищення інтересу Партнерів «УКЛОН» до Онлайн-сервісу «Uklon Driver», а також підтримання та/або підвищення інтересу Партнерів «УКЛОН» до послуг, які надаються Партнером Акції.

1.2. Учасником Акції може стати будь-який Партнер «УКЛОН», який виконав облігаторні вимоги, передбачені Розділом 3 цих Правил.

1.3. Учасник Акції має право припинити свою участь в Акції в будь-який час, шляхом подання відповідного звернення (запиту) до відділу по роботі із партнерами (Driver Care) ТОВ «УКЛОН УКРАЇНА».

1.4. Організатор Акції та Партнер Акції не несуть відповідальність за якість послуг операторів зв’язку, інтернет-провайдерів, в тому числі, але не обмежуючись, за технічні проблеми з передачею даних при використанні каналів зв’язку під час проведення Акції, роботу операторів зв’язку, будь-які помилки операторів зв’язку та/або інтернет-провайдерів, що викликали неможливість отримання Переможцем Акції Винагороди, інші обмеження прав Учасників Акції/Переможця Акції.

1.5. Організатор Акції та Партнер Акції не несуть відповідальність за дотримання ними умов цих Правил Акції у разі настання форс-мажорних обставин (обставин непереборної сили), таких як, в тому числі, однак не виключно: стихійні лиха, пожежа, повінь, військові дії будь-якого характеру, блокади, суттєві зміни у законодавстві України, інші непідвладні контролю з боку Організатора Акції та Партнера Акції обставини.

1.6. Організатор Акції не несе відповідальність за якість дарунку, який буде отриманий Переможцем Акції в якості Винагороди, а також за дії та/або бездіяльність Партнера Акції, наслідком яких може бути неможливість отримання Переможцем Акції Винагороди.

1.7. Участь в Акції є безоплатною. Вартість користування мережею Інтернет/мобільним зв’язком, що здійснюється Учасником Акції з метою участі в Акції, оплачується Учасником Акції самостійно за власний рахунок і відповідає стандартній вартості послуг за тарифним планом провайдера даних послуг.

1.8. Акція не є азартною грою у розумінні Закону України «Про державне регулювання діяльності щодо організації та проведення азартних ігор», лотереєю в розумінні Закону України «Про державні лотереї в Україні».

1.9. Організатор Акції має право усунути від участі в Акції будь-кого із Учасників Акції у разі виникнення сумнівів щодо сумлінного виконання таким Учасником Акції цих Правил Акції або встановлення факту умисного їх порушення.

1.10. На Партнера «УКЛОН» поширюватимуться діючі Правила Акції (з урахуванням усіх змін та доповнень до них) з моменту надання згоди Партнера «УКЛОН» із умовами Правил Акції. Згода вважається наданою Партнером «УКЛОН» у випадку виконання Партнером «УКЛОН» вимог, передбачених Розділом 3 цих Правил Акції.

2. Строк проведення Акції. Оголошення результатів Акції

2.1. Строк проведення Акції: із  02.05.2025 року по 31.05.2025 року (включно). Строк проведення Акції може бути змінений Організатором Акції.

2.2. Дата підведення підсумків Акції (проведення розіграшу Винагороди) – 05.06.2025 року (включно).

2.3. Організатор оголосить Переможця Акції – 09.06.2025 року (включно) у спосіб, визначений Організатором Акції (наприклад, шляхом надсилання відповідного повідомлення Переможцю Акції через Мобільний додаток, та/або шляхом надсилання повідомлення/здійснення телефонного дзвінка з використанням Мобільного номеру телефону, який був вказаний Переможцем Акції при Авторизації, та/або шляхом опублікування інформації про Переможця Акції на офіційному телеграм-каналі «Uklon Driver» за посиланням: https://t.me/uklon_kyiv).

3. Порядок участі в Акції

3.1. У розіграші Винагороди беруть участь виключно ті Партнери «УКЛОН», які:

3.1.1. протягом Строку проведення Акції отримали у Програмі лояльності промокод (набір певного виду цифрових та/або буквених символів) на будь-яку знижку (яка діє при замовленні страхової послуги із використанням функціоналу вебсайту https://hotline.finance/ua/), запропоновану Партнером Акції в рамках проведення Програми лояльності; 

3.1.2. протягом Строку проведення Акції активували промокод (набір певного виду цифрових та/або буквених символів) на будь-яку знижку (яка діє при замовленні страхової послуги із використанням функціоналу вебсайту https://hotline.finance/ua/), запропоновану Партнером Акції в рамках проведення Програми лояльності. При цьому, промокод (набір певного виду цифрових та/або буквених символів) вважається активованим, якщо Партнери «УКЛОН», активувавши такий промокод, належним чином замовили та оплатили страхову послугу із використанням функціоналу вебсайту  https://hotline.finance/ua/.

3.1.3. підписані на офіційний телеграм-канал «Uklon Driver» (режим доступу – https://t.me/uklon_kyiv).

3.2. За умови виконання всіх вимог, передбачених підпунктами 3.1.1. – 3.1.3. пункту 3.1. цих Правил Акції, відповідний Партнер «УКЛОН» набуває статусу Учасника Акції.

3.3. Організатором Акції встановлено, що максимальна кількість Учасників Акції не може перевищувати 10 000 (десяти тисяч).

4. Алгоритм розіграшу Винагороди

4.1. Переможець Акції буде визначений в результаті проведення Організатором Акції розіграшу Винагороди.

4.2. При проведенні розіграшу Винагороди не використовуються процедури та алгоритми, які дозволяють визначити результат проведення розіграшу Винагороди до початку такого розіграшу.

4.3. Для проведення розіграшу Винагороди Організатор Акції використовує назви «позивних» (набору символів, які слугують цілям ідентифікації Партнерів «УКЛОН» в Онлайн-сервісі «Uklon Driver») Учасників Акції, або авторизовані Мобільні номери телефонів/елементи (окремі цифри) Мобільних номерів телефонів Учасників Акції.

4.4. Розіграш Винагороди буде здійснюватися в наступному порядку:

4.4.1. Організатор Акції складає перелік Учасників Акції, які виконали всі вимоги, передбачені Розділом 3 даних Правил Акції.

4.4.2. Організатор Акції у дату проведення розіграшу Винагороди, вказану у пункті 2.2. цих Правил Акції, вводить дані, а саме: назви «позивних» (набору символів, які  слугують цілям ідентифікації Партнерів «УКЛОН» в Онлайн-сервісі «Uklon Driver») Учасників Акції, або авторизовані Мобільні номери телефонів/елементи (окремі цифри) Мобільних номерів телефонів Учасників Акції до Генератору списків (List Randomizer), який розміщений на вебсайті генератора випадкових чисел https://www.random.org/lists/.

4.4.3. Після введення Організатором Акції даних Учасників Акції, вказаних у п.п. 4.4.2. п. 4.4. цих Правил Акції, Генератор списків (List Randomizer), який розміщений на веб-сайті генератора випадкових чисел https://www.random.org/lists/, здійснює генерування списку, в якому кожен «позивний» або авторизований Мобільний номер телефону/елементи (окремі цифри) Мобільного номеру телефону буде розміщений під певним порядковим номером, починаючи від 1 (одного) до 10 000 (десяти тисяч), або іншої найбільшої цифри, яка, однак, не може перевищувати 10 000 (десяти тисяч).

4.4.4. Переможцями Акції вважатимуться Учасники Акції, дані яких (вказані у п.п. 4.4.2. п. 4.4. цих Правил Акції) в згенерованому списку будуть розміщені під порядковими номерами: 1 (один), 2 (два), 3 (три). 

4.5. Учасники Акції, дані яких (вказані у п.п. 4.4.2. п. 4.4. цих Правил Акції) в згенерованому списку будуть розміщені під порядковим номером 4 (чотири) і вище, отримують право на Винагороду у випадку, якщо Учасник Акції/Учасники Акції, дані якого/яких в згенерованому списку будуть розміщені вище (тобто, ближче до одиниці), відмовиться/відмовляться від отримання Винагороди, або буде/будуть усунутий/усунуті від участі в Акції Організатором Акції.

4.6. У разі виникнення перебоїв у функціонуванні веб-сайту сайту https://www.random.org/lists/ в дату, зазначену в п. 2.2. цих Правил Акції, Організатором Акції для визначення Переможця Акції може бути використаний альтернативний генератор випадкових чисел.

5. Винагорода для Переможця Акції

5.1.   Винагорода формується та надається Партнером Акції з урахуванням умов, вказаних в пунктах 5.2.5.6. цих Правил Акції.

5.2. Партнер Акції надає Переможцям Акції Винагороду у вигляді дарунку, а саме:

1. Порядковий номер 1 (один) – Ігрова приставка Sony PlayStation 5 Slim Blu-ray (2 геймпади Dualsense) у кількості 1 (одна) одиниця.

2. Порядковий номер 2 (два) – Акустична система JBL Flip 6 Grey у кількості 1 (одна) одиниця.

3. Порядковий номер 3 (три) – Автомобільний пилосос Karcher CVH 3 Plus 70 Вт 0.16 л (Білий) у кількості 1 (одна) одиниця.

5.3. Право на отримання Винагороди не може бути передане Переможцем Акції іншим особам, а також передане у заставу або обтяжене іншим чином.

5.4. Виплата грошового еквівалента вартості Винагороди не здійснюється. Заміна Винагороди іншими товарами та/або послугами за бажанням Переможця Акції не здійснюється.

5.5. Організатор Акції та/або Партнер Акції не несуть жодної відповідальності за подальше використання Винагороди Переможцем Акції після її отримання, за неможливість Переможцем Акції скористатись наданою Винагородою з будь-яких причин, а також за можливі наслідки використання такої Винагороди.

5.6. Партнер Акції забезпечить проведення нарахування і сплату податку на доходи фізичних осіб та військового збору щодо доходу Переможця Акції у вигляді Винагороди, зазначеної у пункті 5.2. цих Правил.

6. Порядок та строки вручення Винагороди

6.1. Партнер Акції здійснить надання Винагороди, визначеної у пункті 5.2. цих Правил, протягом не більше ніж 30 (тридцяти) календарних днів з дати отримання документів, передбачених пунктом 8.5. цих Правил Акції, від Переможця Акції.

6.2. Винагорода, визначена у пункті 5.2. цих Правил Акції, надається Партнером Акції Переможцю Акції за адресою, яка визначається на розсуд Партнера Акції, на підставі видаткової накладної, та/або акту прийому-передачі Винагороди.

Партнер Акції залишає за собою право здійснити надсилання Винагороди Переможцю Акції з використанням послуг операторів поштового зв’язку/служб кур’єрської (поштової) доставки, визначених Партнером Акції на власний розсуд.   

6.3. Датою надання Винагороди, визначеної у пункті 5.2. цих Правил Акції, вважається дата її фактичної передачі Переможцю Акції, зафіксована у видатковій накладній, та/або акті прийому-передачі, або ж дата її вручення оператору поштового зв’язку/службі кур’єрської (поштової) доставки тощо, для відправки Переможцю Акції, оформлена відповідним документом (накладною).

6.4.  У випадку, якщо до 05.06.2025 року (включно) Партнеру Акції та/або Організатору Акції не вдасться зв’язатись із Переможцем Акції для повідомлення Переможцю Акції деталей отримання Винагороди, або ж якщо сам Переможець Акції не повідомить про намір отримати Винагороду, та/або відмовиться від Винагороди, Організатор Акції має право визначити іншого Переможця Акції відповідно до порядку, передбаченого Розділом 4 цих Правил Акції.

7. Права Учасників Акції/Переможця Акції

7.1. Приймати участь в Акції на умовах, викладених в цих Правилах Акції.

7.2. Отримати Винагороду у порядку та строки, передбачені даними Правилами Акції.

7.3. Інша права, передбачені даними Правилами Акції.

8. Обов’язки Учасників Акції/Переможця Акції

8.1. Ознайомитися з Правилами Акції.

8.2. Приймати участь у Акції лише на умовах, визначених в цих Правилах Акції.

8.3. Дотримуватися положень та вимог, передбачених цими Правилами Акції.

8.4. Самостійно і систематично ознайомлюватися з чинною редакцією Правил Акції, розміщеною на Вебсайті та нести всі ризики, які пов’язані із неознайомленням зі змінами до Правил Акції. Організатор Акції не нестиме будь-якої відповідальності перед Учасником Акції у зв’язку з нездійсненням останнім ознайомлення із внесеними змінами до Правил Акції.

8.5. Для реалізації права на отримання Винагороди Переможець Акції надає Партнеру Акції достовірні ідентифікаційні дані, а саме скан-копії всіх сторінок документу, що посвідчує особу (паспорт громадянина України, ID-картка тощо), а також скан-копію реєстраційного номеру облікової картки платника податків (за наявності). У разі ненадання Переможцем Акції скан-копій відповідних документів, Організатор Акції вправі вважати такі дії Переможця Акції відмовою від отримання Винагороди.

8.6. Для реалізації права на отримання Винагороди Переможець Акції зобов’язаний підписати видаткову накладну, та/або акт прийому-передачі Винагороди, на підставі якої/якого буде здійснена передача Винагороди на користь Переможця Акції.

8.7. Інші обов’язки, передбачені даними Правилами.

9. Права Організатора Акції

9.1. Змінювати на свій розсуд в односторонньому порядку діючі Правила Акції без попереднього повідомлення про такі зміни Учасників Акції. Вказані зміни набувають чинності з моменту їх опублікування на Вебсайті.

9.2. Не допустити чи усунути Учасників Акції до участі в Акції у випадку здійснення останніми протиправних дій та/або порушення умов даних Правил Акції.

9.3. На власний розсуд, чи за вимогою компетентних та уповноважених органів державної влади України, вимагати від Учасників Акції будь-яку додаткову інформацію та/або документи, необхідні для забезпечення належного проведення Акції.

9.4. За своїм одноосібним рішенням тимчасово призупинити чи повністю припинити проведення Акції, повідомивши про це Учасників Акції  через Вебсайт та/або Мобільний додаток.

9.5.  Здійснювати нагляд за виконанням Учасниками Акції Правил Акції.

9.6.  Інша права, передбачені даними Правилами Акції.

10.Обов’язки Організатора Акції та Партнера Акції

10.1. Організатор Акції зобов’язаний провести Акцію у відповідності з даними Правилами Акції.

10.2. Партнер Акції зобов’язаний у порядку та строки, передбачені даними Правилами Акції, надати Винагороду Переможцю Акції, а також забезпечити проведення нарахування і сплату податку на доходи фізичних осіб та військового збору щодо доходу Переможця Акції у вигляді Винагороди.

11. Інші умови

11.1. Правила Акції регулюється і тлумачиться відповідно до законодавства України. Питання, які не врегульовані даними Правилами Акції, підлягають вирішенню відповідно до чинного законодавства України.

11.2. Учасник Акції підтверджує, що цілком і повністю ознайомлений і згідний із умовами Правил Акції. Організатор Акції та Партнер Акції не несуть відповідальність за шкоду або збитки, які нанесені Учаснику Акції/Переможцю Акції або третім особам, в результаті помилкового розуміння або нерозуміння умов даних Правил Акції.

11.3. Приймаючи участь у Акції, Учасник Акції надає свою згоду на дотримання умов цих Правил Акції. У разі незгоди Учасника Акції з будь-яким з положень цих Правил Акції, Учасник Акції не може брати участь в Акції.

11.4. Акція проводиться на території всіх міст України, в яких є можливість використання Онлайн-сервісу «Uklon Driver». При цьому Організатор Акції має право за своїм самостійним рішенням змінити локаційний ареал дії Акції в будь-який час без повідомлення про це Учасників Акції.   

11.5. Відповідно до умов цих Правил Акції, Організатор Акції та/або Партнер Акції безпосередньо не надають Учасникам Акції/Переможцю Акції будь-яких фінансових та платіжних послуг, а також не виступають емітентами будь-яких платіжних інструментів.

11.6. Правила Акції, з урахуванням всіх змін та доповнень, розміщується до загального відома українською мовою на Вебсайті.

11.7. Остаточні рішення та/або роз’яснення щодо питань, ситуацій, у тому числі спірних, що виникають або можуть виникнути через неоднозначне тлумачення даних Правил Акції, та/або питань, що не врегульовані даними Правилами Акції, приймаються безпосередньо та виключно Організатором Акції.

11.8. Своєю участю в Акції Учасник Акції/Переможець Акції з власної волі та добровільно надає повну та беззастережну згоду на його зйомку з використанням різних видів пристроїв, безоплатне використання його фотографічного зображення та відеозапису з його участю при створенні аудіовізуальних програм, рекламних та інформаційних матеріалів про проведення Акції, за умови дотримання вимог Закону України «Про рекламу», а також дає згоду на безоплатне створення, публічний показ, відтворення та розповсюдження рекламних та/або інформаційних матеріалів, аудіовізуальних та/або інших програм про проведення Акції з його зображенням, відеозаписів з його участю будь-яким незабороненим законодавством способом як на території України, так і за її межами, без обмеження строку публічного показу, відтворення та/чи розповсюдження.

11.9. Учасник Акції/Переможець Акції погоджується на безоплатне використання та поширення його коментарів, відповідей на запитання, точок зору (в тому числі, відеозаписів) будь-яким незабороненим законом способом при здійсненні публічного показу, відтворенні та розповсюдженні його зображення та відеозапису з його участю. Учасник Акції/Переможець Акції усвідомлює та погоджується, що використання його зображення та відеозапису за його участю, а також створення, публічний показ, відтворення та розповсюдження рекламних, інформаційних матеріалів про проведення Акції з його зображенням та відеозаписів за його участю є безоплатним та не передбачає сплати коштів такому Учаснику Акції/Переможцю Акції чи будь-яким іншим особам. Учасник Акції/Переможець Акції зобов’язується не заявляти будь-яких претензій чи вимог майнового характеру до осіб, що здійснюють публічний показ, відтворення та розповсюдження таких рекламних чи інформаційних матеріалів та відеозаписів.

11.10. Своєю участю в Акції Учасник Акції/Переможець Акції надає згоду на використання його персональних даних для отримання рекламних і спеціальних пропозицій, електронних комерційних повідомлень, інформації про заходи рекламного характеру Організатора Акції та Партнера Акції.

11.11. У разі виникнення додаткових питань в Учасників Акції/Переможця Акції, вони можуть задати їх Організатору Акції через канали комунікації, наявні в Мобільному додатку та/або на Вебсайті, або через відділу по роботі із партнерами (Driver Care) ТОВ «УКЛОН УКРАЇНА».

Редакція від «02» травня 2025 р.

ПРАВИЛА ПРОВЕДЕННЯ АКЦІЇ «Приведи друга та отримай винагороду» від 01.05.2025 року.

В цих Правилах проведення Акції «Приведи друга та отримай винагороду» (далі по тексту також – Правила Акції), наведені нижче терміни вживаються у такому значенні: 

«Акція»маркетинговий захід під назвою: «Приведи друга та отримай винагороду», що організований ТОВ «УКЛОН УКРАЇНА».

«Авторизація» – процес підтвердження Партнером Уклон Мобільного номеру телефону для отримання доступу до особистого облікового запису (акаунту) в Мобільному додатку.

«Веб-сайт» – сукупність даних, електронної (цифрової) інформації, пов’язаних між собою і структурованих у межах адреси Веб-сайту, доступ до яких здійснюється через адресу в мережі Інтернет www.uklon.com.ua. Веб-сайт є результатом комп’ютерного програмування, що належить до програмної продукції.

«Винагорода» багаторазовий безоплатний доступ до Онлайн-сервісу «Uklon Driver» при наданні Послуг Користувачам, який діє протягом обмеженого (лімітованого) строку/в обмеженому (лімітованому) розмірі (обсязі), що надається Організатором Акції на користь Учасників Акції, у порядку, визначеному даними Правилами Акції. 

«Замовлення» – замовлення Користувача на надання Послуги, структуроване за необхідними реквізитами.

«Користувач» – дієздатна фізична особа, якій виповнилося не менше 18 (вісімнадцяти) років, та яка має можливість отримувати Послуги (отримує Послуги).

«Мобільний номер телефону»  послідовність десяткових цифр, що відповідає вимогам до структури, довжини та унікальності згідно з національним планом нумерації України та містить інформацію, необхідну для маршрутизації виклику до кінцевого (термінального) обладнання або для доступу до електронних комунікаційних мереж і послуг, наданий постачальником електронних комунікаційних послуг Партнеру Уклон, який використовується ним при Авторизації та користуванні Мобільним додатком.

«Мобільний додаток» – примірник комп’ютерної програми у вигляді мобільного додатку для мобільних пристроїв iOS, Android під назвою «Uklon Driver», який надається Організатором Акції Партнеру Уклон у тимчасове користування за функціональним призначенням в якості інструмента для отримання доступу до Онлайн-сервісу «Uklon Driver».

«Онлайн-сервіс «Uklon Driver» та/або «Онлайн-сервіс» – технологічна платформа у вигляді взаємопов’язаної сукупності комп’ютерних програм та електронних даних у вигляді чисел, букв, символів, зображень та їх комбінацій (включаючи графічну інформацію, відеоінформацію тощо), що призначена для автоматизованого моніторингу, збору, обробки, розподілу, зберігання, представлення даних про Замовлення, які були розміщені на ній Користувачами, автоматичного розрахунку вартості Замовлення зважаючи на співвідношення пропозиції та попиту, погодних умов, маршруту і його завантаженості і т.д., та здійснює автоматичну побудову маршрутів та забезпечує обмін даними для комунікації з Користувачем, та надає Партнеру Уклон можливість на власний розсуд приймати чи відхиляти відповідні Замовлення, публікувати свої дані розташування, надавати оцінки Користувачам та взаємодіяти з ними, користуватися побудованими програмою маршрутами в режимі реального часу, як це передбачено доступним для використання функціоналом Онлайн-сервісу. Онлайн-сервіс є результатом комп’ютерного програмування, що належить до програмної продукції.

«Організатор Акції»Товариство з обмеженою відповідальністю «УКЛОН УКРАЇНА» (юридична особа за законодавством України, ідентифікаційний код юридичної особи (ЄДРПОУ) 44293344, місцезнаходження: 04073, м. Київ, пр-т. С. Бандери, буд. 20Б), яке є організатором Акції і володіє винятковими правами оголошення, проведення, зміни умов, зупинення та припинення Акції.

«Партнер Уклон» – фізична особа, яка надає та/або пропонує Користувачу надання Послуг.

«Послуги» – послуги з перевезення пасажирів автомобільним транспортом, послуги по управлінню транспортним засобом Користувача (послуга «драйвер»), послуги кур’єрської доставки, інші послуги, що надаються Користувачам Партнерами Уклон.

«Учасник Акції»   фізична особа, яка відповідає необхідним вимогам для участі в Акції, передбаченим даними Правилами Акції.

Інші терміни, не визначені даними Правилами Акції, трактуються відповідно до документів, розміщених на Веб-сайті у розділі  «Умови користування», а також чинного законодавства України.

1. Загальні положення про Акцію.

1.1. Акція є маркетинговим заходом, що спрямований на залучення Партнерів Уклон до Онлайн-сервісу «Uklon Driver».   

1.1. Участь в Акції є безоплатною. Вартість користування мережею Інтернет/мобільним зв’язком, що здійснюється Учасником Акції з метою участі в Акції, оплачується Учасником Акції самостійно за власний рахунок і відповідає стандартній вартості послуг за тарифним планом провайдера даних послуг.

1.2. Акція не є азартною грою у розумінні Закону України «Про державне регулювання діяльності щодо організації та проведення азартних ігор», лотереєю в розумінні Закону України «Про державні лотереї в Україні».

1.3. Відповідно до умов цих Правил Акції, Організатор Акції не надає Учасникам Акції будь-яких фінансових та платіжних послуг, а також не виступає емітентом будь-яких платіжних інструментів.

1.4. Організатор Акції має право усунути від участі в Акції будь-кого із Учасників Акції у разі виникнення сумнівів щодо сумлінного виконання таким Учасником Акції цих Правил Акції або встановлення факту умисного їх порушення.

1.5. Організатор Акції не несе відповідальність за якість послуг операторів зв’язку, інтернет-провайдерів, в тому числі, але не обмежуючись, за технічні проблеми з передачею даних при використанні каналів зв’язку під час проведення Акції, роботу операторів зв’язку, будь-які помилки операторів зв’язку та/або інтернет-провайдерів, що викликали неможливість отримання Учасниками Акції Винагороди, інші обмеження прав Учасників Акції.

1.6. Організатор Акції не несе відповідальність за дотримання ним умов цих Правил Акції у разі настання форс-мажорних обставин (обставин непереборної сили), таких як, в тому числі, однак не виключно: стихійні лиха, пожежа, повінь, військові дії будь-якого характеру, блокади, суттєві зміни у законодавстві України, інші непідвладні контролю з боку Організатора Акції обставини.

1.7. Учасник Акції має право припинити свою участь в Акції в будь-який час, шляхом подання відповідного звернення (запиту) до відділу по роботі із партнерами (Driver Care) ТОВ «УКЛОН УКРАЇНА».

2. Строк і територія проведення Акції. 

2.1. Строк проведення Акції встановлюється із 01.05.2025 року по 30.06.2025 року.

2.2. Строк проведення Акції може бути змінений (скорочений або пролонгований) Організатором Акції на його власний розсуд.  Вказані зміни набувають чинності з моменту їх опублікування на Веб-сайті.

2.3. Територія проведення Акції: місто Київ, місто Одеса, місто Харків, місто Херсон, місто Дніпро, місто Рівне, місто Кропивницький, місто Львів, місто Запоріжжя, місто Вінниця, місто Суми, місто Луцьк, місто Ужгород, місто Полтава, місто Івано-Франківськ, місто Кривий Ріг, місто Миколаїв, місто Чернівці, місто Черкаси, місто Чернігів, місто Хмельницький, місто Житомир, місто Тернопіль, місто Біла Церква, місто Кременчук, місто Кам’янське, місто Кам’янець-Подільський. 

2.4. Організатор Акції має право за своїм самостійним рішенням змінити (розширити або обмежити) Територію проведення Акції в будь-який час протягом строку проведення Акції. Вказані зміни набувають чинності з моменту їх опублікування на Веб-сайті.

3. Порядок участі в Акції.

3.1. Для участі в Акції Партнер Уклон повинен, протягом Строку проведення Акції, передбаченого в п. 2.1. цих Правил Акції, у будь-якій доступній формі передати дані свого «позивного» (набору символів, які  слугують цілям ідентифікації такого Партнера Уклон в Онлайн-сервісі «Uklon Driver») іншій повнолітній дієздатній фізичній особі/іншим повнолітнім дієздатним фізичним особам, яка/які до цього ніколи не були Партнером Уклон/Партнерами Уклон.

При цьому, Партнер Уклон протягом Строку проведення Акції, передбаченого в пункті 2.1. цих Правил Акції, може передати у будь-якій доступній формі дані свого «позивного» не більше ніж 3 (трьом) іншим повнолітнім дієздатним фізичним особам, які в належній формі виконали всі вимоги, передбачені в п. 3.2. цих Правил Акції.

3.2. Повнолітня дієздатна фізична особа/повнолітні дієздатні фізичні особи, якій/яким Партнер Уклон передав дані свого «позивного», в свою чергу, повинна/повинні протягом Строку проведення Акції, передбаченого в п. 2.1. цих Правил Акції: 

3.2.1. завантажити Мобільний додаток «Uklon Driver»;

3.2.2. здійснити Авторизацію;

3.2.3. зареєструватися як Партнер Уклон з використанням функціоналу Веб-сайту через заповнення форми, наведеної за посиланням: https://uklon.com.ua/partner-registration/, та обрати тип реєстрації – «водієм з авто», внаслідок якої створюється унікальний обліковий запис (особистий кабінет);

3.2.4. ввести дані отриманого «позивного» у рядок «Реферальний код» під час здійснення реєстрації, вказаної у п.п. 3.2.3. п. 3.2. цих Правил;

3.2.5. протягом 7 (семи) календарних днів з дати здійснення реєстрації, вказаної у п.п. 3.2.3. п. 3.2. цих Правил, надати не менше 10 (десяти) Послуг. При цьому, на момент надання кожної із Послуг особистий рейтинг надавача Послуг у Мобільному додатку «Uklon Driver» має бути не меншим ніж 4,5 (чотири цілих п’ять десятих) балів.

3.3. У випадку дотримання всіх вимог та умов, передбачених п.п. 3.1. та 3.2. цих Правил Акції, Партнер Уклон, який здійснив передачу даних свого «позивного» іншій повнолітній дієздатній фізичній особі/іншим повнолітнім дієздатним фізичним особам, набуває статус Учасника Акції.

3.4. У випадку дотримання всіх вимог та умов, передбачених п. 3.2. цих Правил Акції, повнолітня дієздатна фізична особа/повнолітні дієздатні фізичні особи, яка/які отримала/отримали дані «позивного» від Партнера Уклон, набуває/набувають статус Учасника Акції/Учасників Акції.

4. Винагорода для Учасників Акції.   

4.1. Учасники Акції (Партнери Уклон, які здійснили передачу даних своїх «позивних» іншим повнолітнім дієздатним фізичним особам; а також повнолітні дієздатні фізичні особи, які отримали дані «позивних» від Партнерів Уклон) набувають право на отримання Винагороди, яка надається (нараховується) Організатором Акції у порядку, передбаченому Розділом 5 цих Правил Акції.

4.2. Винагородою є багаторазовий безоплатний доступ до Онлайн-сервісу «Uklon Driver» при наданні Послуг Користувачам, який діє протягом обмеженого (лімітованого) строку/в обмеженому (лімітованому) розмірі (обсязі).

4.3. Деталізовані умови щодо розміру та порядку використання Винагороди зазначаються у повідомленнях, які надсилаються Організатором Акції Учасникам Акції із використанням функціональних можливостей Мобільного додатку.

4.4.Винагорода може надаватися (нараховуватися) Організатором Акції на користь Учасників Акції у різному розмірі (обсязі) в залежності від визначених Організатором Акції якісних та кількісних факторів (наприклад, стать фізичної особи, якій було передано дані «позивного» Партнером Уклон; кількість осіб, яким було передано дані «позивного» Партнером Уклон із урахуванням обмеження, вказаного у п. 3.1. цих Правил Акції тощо).

4.5. Винагорода може бути використана Учасником Акції при виконанні Замовлень Користувачів на надання послуг з перевезення пасажирів автомобільним транспортом, та/або послуг по управлінню транспортним засобом Користувача (послуга «драйвер»), та/або послуг кур’єрської доставки, та/або інших послуг.

4.6. Право на отримання Винагороди не може бути передане Учасником Акції іншим особам, а також передане у заставу або обтяжене іншим чином.

4.7. Виплата грошового еквівалента вартості Винагороди не здійснюється.

4.8. Заміна Винагороди будь-якими товарами, та/або роботами, та/або послугами за бажанням Учасників Акції не здійснюється.

4.9. Організатор Акції не несе відповідальність за неможливість Учасників Акції скористатись наданою Винагородою з будь-яких причин, які не залежать від Організатора Акції.

4.10. Винагорода, яка надається в рамках проведення Акції, не є такою, що індивідуально (персонально) призначена для певного Учасника Акції. Реципієнтами Винагороди є невизначене коло осіб, які виконали облігаторні вимоги цих Правил Акції та є Учасниками Акції.

4.11. Надання Винагороди Учасникам Акції та її отримання Учасниками Акції не є об’єктом оподаткування будь-якими податками, зборами, іншими обов’язковими платежами. Організатор Акції не несе відповідальність за належну сплату Учасниками Акції будь-яких обов’язкових платежів, податків, зборів у випадку їх помилкового нарахування.

5. Порядок та строки надання (нарахування) Винагороди.

5.1. Винагорода надається (нараховується) Організатором Акції Учасникам Акції (Партнерам Уклон, які здійснили передачу даних своїх «позивних» іншим повнолітнім дієздатним фізичним особам; а також повнолітнім дієздатним фізичним особам, які отримали дані «позивних» від Партнерів Уклон) не пізніше 10 (десяти) календарних днів з дати дотримання всіх вимог та умов, передбачених п.п. 3.1. та 3.2. цих Правил Акції.

5.2. Учасник Акції інформується про отримання ним Винагороди із використанням функціоналу Мобільного додатку «Uklon Driver» з моменту її надання (нарахування).   

5.3. Винагорода застосовується автоматично при наданні Учасником Акції Послуг Користувачам.

6. Права Учасника Акції

6.1. Приймати участь в Акції на умовах, викладених в цих Правилах Акції.

6.2. Отримати Винагороду, за умови виконання вимог, встановлених Правилами Акції. 

7. Обов’язки Учасника Акції

7.1. Дотримуватися положень та вимог, передбачених цими Правилами Акції.

7.2. Самостійно і систематично ознайомлюватися з чинною редакцією Правил Акції, розміщеною на Веб-сайті та нести всі ризики, які пов’язані із неознайомленням зі змінами до Правил Акції. Організатор Акції не нестиме будь-якої відповідальності перед Учасником Акції у зв’язку з нездійсненням останнім ознайомлення із внесеними змінами до Правил Акції.

7.3. Не здійснювати будь-які маніпуляції, спрямовані на збільшення якісних чи кількісних показників, що впливають на можливість отримання Винагороди (наприклад, створення замовлень з метою їх самостійного прийняття та виконання, або залучення до цього процесу сторонніх осіб тощо), а також не здійснювати підозрілі дії. У випадку недотримання Учасником Акції вказаного обов’язку, Організатор Акції має право усунути такого Учасника Акції від участі у Акції/позбавити такого Учасника Акції права на отримання Винагороди.

8. Права Організатора Акції

8.1. Змінювати на свій розсуд в односторонньому порядку діючі Правила Акції без попереднього повідомлення про такі зміни Учасників Акції. Вказані зміни набувають чинності з моменту їх опублікування на Веб-сайті.

8.2. Не допустити Учасників Акції до участі в Акції чи усунути Учасників Акції від участі в Акції у випадку здійснення останніми протиправних дій та/або порушення умов даних Правил Акції.

8.3. На власний розсуд, чи за вимогою компетентних та уповноважених органів державної влади України, вимагати від Учасників Акції будь-яку додаткову інформацію та/або документи, необхідні для забезпечення належного проведення Акції.

8.4. За своїм одноосібним рішенням тимчасово призупинити чи повністю припинити проведення Акції, повідомивши про це Учасників Акції через Веб-сайт та/або Мобільний додаток.

8.5.  Здійснювати нагляд за виконанням Учасниками Акції Правил Акції.

9. Обов’язки Організатора Акції

9.1.   Організатор Акції зобов’язаний провести Акцію у відповідності з даними Правилами Акції.

10. Інші умови

10.1. Правила Акції регулюється і тлумачиться відповідно до законодавства України. Питання, які не врегульовані даними Правилами Акції, підлягають вирішенню відповідно до чинного законодавства України.

10.2. Учасник Акції підтверджує, що цілком та повністю ознайомлений і згодний з умовами Правил Акції. Організатор Акції не несе відповідальності за будь-які збитки чи моральну шкоду, які нанесені Учаснику Акції або третім особам в результаті помилкового розуміння або нерозуміння умов даних Правил Акції.

10.3. Приймаючи участь в Акції, Учасник Акції надає свою згоду на дотримання умов цих Правил Акції. У разі незгоди Учасника Акції з будь-яким з положень цих Правил Акції, Учасник Акції не може брати участь в Акції.

10.4. Правила Акції, з урахуванням всіх змін та доповнень, розміщується до загального відома українською мовою на Веб-сайті.

10.5. Остаточні рішення та/або роз’яснення щодо питань, ситуацій, у тому числі спірних, що виникають або можуть виникнути через неоднозначне тлумачення даних Правил Акції, та/або питань, що не врегульовані даними Правилами Акції, приймаються безпосередньо та виключно Організатором Акції.

10.6. Своєю участю в Акції Учасник Акції з власної волі та добровільно надає повну та беззастережну згоду на його зйомку з використанням різних видів пристроїв, використання його фотографічного зображення та відеозапису з його участю при створенні аудіовізуальних програм, рекламних та інформаційних матеріалів про проведення Акції, за умови дотримання вимог Закону України «Про рекламу», а також дає згоду на створення, публічний показ, відтворення та розповсюдження рекламних та/або інформаційних матеріалів, аудіовізуальних та/або інших програм про проведення Акції з його зображенням, відеозаписів з його участю будь-яким незабороненим законодавством способом як на території України, так і за її межами без обмеження строку публічного показу, відтворення та/чи розповсюдження.

10.7. Учасник Акції погоджується на використання та поширення його коментарів, відповідей на запитання, точок зору (в тому числі відеозаписів) будь-яким незабороненим законом способом при здійсненні публічного показу, відтворенні та розповсюдженні його зображення та відеозапису з його участю. Учасник Акції усвідомлює та погоджується, що використання його зображення та відеозапису за його участю, а також створення, публічний показ, відтворення та розповсюдження рекламних, інформаційних матеріалів про проведення Акції з його зображенням та відеозаписів за його участю є безоплатним та не передбачає сплати коштів такому Учаснику Акції чи будь-яким іншим особам. Учасник Акції зобов’язується не заявляти будь-яких претензій чи вимог майнового характеру до осіб, що здійснюють публічний показ, відтворення та розповсюдження таких рекламних чи інформаційних матеріалів та відеозаписів.

10.8. Своєю участю в Акції Учасник Акції надає згоду на використання його персональних даних для отримання рекламних і спеціальних пропозицій, електронних комерційних повідомлень, інформації про заходи рекламного характеру Організатора Акції.

10.9. У разі виникнення додаткових питань в Учасників Акції, вони можуть задати їх Організатору Акції через канали комунікації, наявні в Мобільному додатку та/або на Веб-сайті, або через відділу по роботі із партнерами (Driver Care) ТОВ «УКЛОН УКРАЇНА».

Редакція діє з 01.05.2025 року.

Офіційні правила акції «Третє дихання з Mastercard» (далі – «Правила» та «Акція» відповідно)

Організатором і виконавцем Акції є ТОВ «УКЛОН КОРПОРЕЙТ», місцерозташування: 04073, м. Київ, просп.- Степана Бандери, 20Б, ідентифікаційний код юридичної особи 44378710 (далі – «Виконавець Акції» або ТОВ «УКЛОН КОРПОРЕЙТ»).

Партнером Акції є Представництво «МАСТЕРКАРД ЮРОП СА» в Україні, місцерозташування: 01030, м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 17/52А, поверх 4, оф. 404А (далі – «Партнер Акції»).

З метою належного тлумачення цих Правилах наведені нижче терміни вживаються в такому значенні:

«Замовлення» – замовлення Користувача на надання Послуги, структуроване за необхідними реквізитами.

«Знижка» та/або «Знижки» – тимчасове зменшення вартості (ціни) Послуги, яке діє протягом обмеженого (лімітованого) строку, та яке надається Переможцям Акції в порядку, визначеному цими Правилами Акції.

«Онлайн-сервіс «Uklon» – технологічна платформа у вигляді взаємопов’язаної сукупності комп’ютерних програм та електронних даних (чисел, букв, символів, зображень та їхніх комбінацій, включаючи графічну інформацію, відеоінформацію тощо), що призначена для автоматизованого моніторингу, збору, обробки, розподілу, зберігання, представлення даних про Замовлення, які були розміщені на ній Користувачами, і про пропозиції Послуг, що були розміщені Партнерами «Уклон», автоматичного розрахунку вартості Послуг, зважаючи на співвідношення пропозиції та попиту, погодних умов, маршруту та його завантаженості тощо, та яка здійснює автоматичну побудову маршрутів і забезпечує обмін даними для комунікації між Користувачем і Партнером «Уклон», надає Користувачеві можливість пошуку й ознайомлення з пропозиціями Партнерів «Уклон», автоматично згенерованими відповідно до критеріїв замовника про можливе виконання Замовлення, а також на власний розсуд приймати чи відхиляти відповідні пропозиції Партнерів «Уклон», змінювати рекомендовану вартість Послуг, надавати оцінки Онлайн-сервісу «Uklon» і Партнерам «Уклон» та взаємодіяти з ними, користуватися побудованими програмою маршрутами в режимі реального часу, як це передбачено доступним для використання функціоналом Онлайн-сервісу «Uklon». Онлайн-сервіс «Uklon» є результатом комп’ютерного програмування, що належить до програмної продукції.

«Партнер «Уклон» – третя особа (фізична або юридична особа), яка надає та/або пропонує Користувачу надання Послуг.

«Переможець Акції» – Учасник Акції, який за результатами проведення Акції отримав Знижку.

«Послуги» – послуги з перевезення пасажирів автомобільним транспортом, що надають Користувачам Партнери «Уклон».

«Картка Masterсard» – електронний платіжний засіб (платіжна картка) Masterсard, емітований будь-яким банком на території України.

«Користувач» – будь-яка дієздатна фізична особа, якій на момент реєстрації в Мобільному додатку «Uklon» виповнилося 18 (вісімнадцять) років.

«Мобільний додаток «Uklon» – примірник комп’ютерної програми, що являє собою мобільний додаток для мобільних пристроїв iOS, Android під назвою «Uklon», який надається ТОВ «УКЛОН КОРПОРЕЙТ» Користувачу в тимчасове користування за функціональним призначенням кінцевим споживачем як інструмент для отримання доступу до Онлайн-сервісу «Uklon».

1. Загальні положення про Акцію

1.1. Участь в Акції мають право брати дієздатні фізичні особи (громадяни України, іноземні громадяни та особи без громадянства, які на законних підставах перебувають на території України), яким на момент участі в Акції виповнилося 18 років, та які є держателями карток Masterсard, емітованих будь-яким банком на території України (надалі – «Учасник Акції»).

1.2. Учасниками не визнаються й не мають права брати участі в Акції особи, які не виконали умов цих Правил Акції.

1.3. Акція є маркетинговим заходом, що спрямований на підтримання та/або підвищення інтересу Користувачів до послуг, які надають Виконавець Акції та Партнер Акції.

1.4. Участь в Акції є безоплатною. Вартість користування мережею Інтернет/мобільним зв’язком  з метою участі в Акції Учасник Акції оплачує самостійно за власний рахунок і відповідає стандартній вартості послуг за тарифним планом провайдера цих послуг.

1.5. Акція не є азартною грою в розумінні Закону України «Про державне регулювання діяльності щодо організації та проведення азартних ігор», лотереєю в розумінні Закону України «Про державні лотереї в Україні».

1.6. Виконавець Акції має право усунути від участі в Акції будь-кого із Учасників Акції в разі виникнення сумнівів у сумлінному виконанні таким Учасником Акції цих Правил Акції або встановлення факту умисного їх порушення.

1.7. Виконавець Акції та Партнер Акції не несуть відповідальності за якість послуг операторів зв’язку, інтернет-провайдерів, в тому числі, але не обмежуючись, за технічні проблеми з передачею даних при використанні каналів зв’язку під час проведення Акції, роботу операторів зв’язку, будь-які помилки операторів зв’язку та/або інтернет-провайдерів, що викликали неможливість отримання Учасниками Акції Знижки, інші обмеження прав Учасників Акції.

1.8. Виконавець Акції та Партнер Акції не несуть відповідальності за дотримання ними умов цих Правил Акції в разі настання форс-мажорних обставин (обставин непереборної сили), таких як, у тому числі, однак не виключно: стихійні лиха, пожежа, повінь, військові дії, блокади, суттєві зміни в законодавстві України, інші непідвладні контролю з боку Виконавця Акції та Партнера Акції.

1.9. Учасник Акції має право припинити свою участь в Акції в будь-який час.

1.10. На Учасника Акції поширюватимуться чинніПравила Акції (з урахуванням усіх змін і доповнень до них) з моменту надання ним згоди на участь в Акції. Згода вважається наданою таким Учасником Акції з моменту набуття ним права на отримання Знижки.

2. Строк і територія проведення Акції

2.1. Строк проведення Акції: з 00:00 годин «01» травня 2025 року до 23:59 годин «01» червня 2025 року (включно) за київським часом.

2.2. Акція проводиться на території України, окрім тимчасово окупованих територій, де є можливість замовити Послугу, використовуючи Онлайн-сервіс «Uklon» (далі – Територія проведення Акції) станом на дату проведення Акції.

2.3. Виконавець Акції має право своїм самостійним рішенням змінити Строки проведення Акції (скоротити або пролонгувати) та/або Територію проведення Акції (розширити або обмежити) в будь-який час протягом Строку проведення Акції. Вказані зміни набувають чинності з моменту їх опублікування на вебсайті Виконавця Акції та Партнера Акції за посиланням: https://uklon.com.ua/akcii/, https://www.mastercard.ua/uk-ua/personal/offers-and-promotions.html.

3. Умови участі в Акції

3.1. Для участі в Акції Учаснику необхідно протягом Строку проведення Акції:

3.1.1. Мати активовану та дійсну Картку Masterсard, яка емітована будь-яким банком на території України.

3.1.2. Мати завантажений або завантажити на свій смартфон Мобільний додаток «Uklon», а також додати Картку Masterсard до розділу «Оплата» Мобільного додатку «Uklon».

3.1.3. У розділі «Оплата» Мобільного додатку «Uklon» вибрати Картку Masterсard як основну картку (тобто картку, із балансу якої буде здійснюватися списання грошових коштів як оплати за Послуги).

3.1.4. Увімкнути (активувати) в підрозділі «Рекламні повідомлення» розділу «Налаштування програми» особистого профілю Мобільного додатку «Uklon» кнопку «Знижки на поїздки» (Знижки та спеціальні пропозиції від сервісу «Uklon»).

3.2. За умови дотримання вимог (виконання дій), передбачених в п.п. 3.1.1. – 3.1.4. п. 3.1. цих Правил Акції, Користувач набуває статусу Учасника Акції.

3.3. Для набуття статусу Переможця Акції та, відповідно, отримання Знижки Учасник Акції має здійснити замовлення Послуги із використанням Мобільного додатку «Uklon», а також оплатити вказану Послугу Карткою Masterсard.

3.4. Користувач не набуває статусу Переможця Акції та, відповідно, не отримує Знижку в разі оплати Послуги з використанням будь-яких інших електронних платіжних засобів, окрім Картки Masterсard.

3.5. Користувач не набуває статусу Переможця Акції та, відповідно, не отримує Знижку в разі оплати Послуги з використанням Apple Pay та/або Google Pay.

3.6. Користувач не набуває статусу Переможця Акції та, відповідно, не отримує Знижку в разі недотримання повністю або частково будь-яких інших умов цих Правил Акції.

4. Розмір та умови отримання Знижки Переможцями Акції

4.1. Знижка надається Переможцю Акції:

  • у розмірі до 20 (двадцяти) % (відсотків) від вартості Послуги, однак при цьому розмір Знижки не може перевищувати 60 (шістдесят) гривень 00 копійок від вартості однієї Послуги, за умови оплати поїздки з точкою замовлення (прибуття): культурний центр «М82», за адресою м. Київ, вул. Межигірська, 82;
  • у розмірі до 20 (двадцяти) % (відсотків) від вартості Послуги, однак при цьому розмір Знижки не може перевищувати 60 (шістдесят) гривень 00 копійок від вартості однієї Послуги, за умови оплати поїздки з точкою замовлення (відправлення): культурний центр «М82», за адресою м. Київ, вул. Межигірська, 82;
  • у розмірі 60 (шістдесят) гривень 00 копійок від вартості однієї Послуги, за умови сканування QR-коду на відповідній локації культурного центру «М82», за адресою м. Київ, вул. Межигірська, 82.

4.2. Знижка застосовується виключно за умови замовлення Послуги із використанням Мобільного додатку «Uklon», а також оплати Послуги Карткою Masterсard з урахуванням умов п. 3.1.–3.6. Правил Акції.

4.3. Якщо надання Послуги не відбулося з вини Переможця (замовлення було скасовано або надання Послуги не було завершено), Знижка не застосовується та може бути використана під час наступного замовлення Послуги.

4.4. Якщо Учасник Акції протягом Строку проведення Акції не використав Знижку (не замовив жодної Послуги з дотриманням умов Правил Акції), така невикористана Знижка анулюється.

4.5. Знижка не поєднується з іншими акціями та пропозиціями Виконавця Акції.

4.6. Виплата грошового еквівалента вартості Знижки не здійснюється. Обмін Знижки на інші товари та/або послуги за бажанням Переможців Акції не здійснюється.

4.7. Знижка призначена для особистого використання Учасниками Акції. Вони не можуть передавати її іншим Учасникам Акції або третім особам, а також продавати, обмінювати тощо.

4.8. Виконавець Акції забезпечує реалізацію надання Знижки та несе відповідальність за належне функціонування Онлайн-сервісу «Uklon».

4.9. У разі відмови Учасника Акції від отримання Знижки, будь-які претензії, зокрема щодо отримання компенсацій або повернення права на Знижку, не приймаються та не розглядаються Виконавцем Акції.

4.10. Виконавець Акції та/або Партнер Акції не несуть жодної відповідальності за неможливість Учасників Акції скористатися наданою Знижкою з будь-яких причин, а також будь-які наслідки використання Знижки.

4.11. Знижка, надана в рамках проведення Акції, не є індивідуальною (персональною) для певного Переможця Акції. Реципієнтами Знижки є невизначене коло осіб, які виконали обов’язкові умови цих Правил Акції та стали Переможцями Акції.

4.12. Надання та отримання Знижки Переможцям Акції не є об’єктом оподаткування будь-якими податками, зборами, іншими обов’язковими платежами. Виконавець Акції та/або Партнер Акції не несуть відповідальності за належну сплату Переможцями Акції будь-яких обов’язкових платежів, податків, зборів у разі їх помилкового нарахування.

5. Порядок та строки надання (нарахування) Знижки

5.1. Знижка надається (нараховується) Виконавцем Акції на користь Учасників Акції за умови дотримання Учасниками Акції вимог (виконання дій), передбачених в п.п. 3.1.1. – 3.1.4. п. 3.1. цих Правил Акції.

Знижка застосовується Онлайн-сервісом «Uklon» автоматично під час здійснення замовлення Послуги Переможцем Акції та не потребує будь-яких додаткових для цього дій з боку Переможця Акції (додавання промокодів, введення промокодів тощо).

6. Порядок і спосіб інформування про умови Акції

6.1. Інформування про умови Акції здійснюється шляхом розміщення цих Правил Акції на вебсайті Виконавця Акції та Партнера Акції за посиланням: https://uklon.com.ua/akcii/, https://www.mastercard.ua/uk-ua/personal/offers-and-promotions.html.

6.2. Виконавець Акції також може інформувати про проведення Акції з використанням Мобільного додатку «Uklon» та/або із використанням власних аккаунтів на платформах спільного доступу до відео/інформації (у соціальних мережах), які адмініструються Виконавцем Акції.

6.3. Виконавець Акції може змінювати або доповнювати ці Правила Акції. Такі зміни набувають чинності з моменту публікації оновленої редакції Правил Акції на вебсайті Виконавця Акції та Партнера Акції за посиланням: https://uklon.com.ua/akcii/, https://www.mastercard.ua/uk-ua/personal/offers-and-promotions.html, якщо інше не буде спеціально визначене безпосередньо змінами/доповненнями до Правил Акції. Продовження участі в Акції після публікації оновленої редакції Правил Акції означає згоду Учасника з ними.

6.4. Якщо з будь-якої причини, що не залежить від Виконавця Акції, та/або Партнера Акції, будь-який етап цієї Акції не може проводитися так, як це заплановано, включаючи причини, викликані виходом з ладу Мобільного додатку «Uklon» внаслідок дії шкідливих програм, виходу з ладу мереж зв’язку, несанкціонованого втручання в роботу вебсайту Виконавця та/або Мобільного додатку «Uklon», або з будь-якої іншої причини, що перебуває поза межами контролю Виконавця Акції та/або Партнера Акції, та яка впливає на виконання, безпеку та/або належне проведення Акції, Виконавець Акції має право на власний розсуд припинити або зупинити проведення Акції.

7. Інші умови

7.1. Правила Акції регулюються і тлумачаться відповідно до законодавства України. Питання, які не врегульовані цими Правилами Акції, підлягають вирішенню відповідно до чинного законодавства України.

7.2. Учасник Акції/Переможець Акції підтверджує, що цілком та повністю ознайомлений і згодний з умовами Правил Акції. Виконавець Акції та/або Партнер Акції не несуть відповідальності за будь-які збитки чи моральну шкоду, які завдані Учаснику Акції/Переможцю Акції або третім особам у результаті помилкового розуміння або нерозуміння умов цих Правил Акції.

7.3. Беручи участь в Акції, Учасник Акції/Переможець Акції надає свою згоду на дотримання умов цих Правил Акції. У разі незгоди Учасника Акції/Переможця Акції з будь-яким з положень цих Правил Акції, Учасник Акції/Переможець Акції не може брати участь в Акції.

7.4. Остаточні рішення та/або роз’яснення щодо питань, ситуацій, у тому числі спірних, що виникають або можуть виникнути через неоднозначне тлумачення цих Правил Акції та/або питань, що не врегульовані цими Правилами Акції, увалює безпосередньо та виключно Виконавець Акції.

7.5. Своєю участю в Акції Учасник Акції/Переможець Акції з власної волі та добровільно надає повну та беззастережну згоду на його зйомку з використанням різних видів пристроїв, використання його фотографічного зображення та відеозапису з його участю при створенні аудіовізуальних програм, рекламних та інформаційних матеріалів про проведення Акції, за умови дотримання вимог Закону України «Про рекламу», а також дає згоду на створення, публічний показ, відтворення та розповсюдження рекламних та/або інформаційних матеріалів, аудіовізуальних та/або інших програм про проведення Акції з його зображенням, відеозаписів з його участю будь-яким незабороненим законодавством способом як на території України, так і за її межами без обмеження строку публічного показу, відтворення та/чи розповсюдження.

7.6. Учасник Акції/Переможець Акції погоджується на використання та поширення його коментарів, відповідей на запитання, точок зору (в тому числі відеозаписів) будь-яким незабороненим законом способом при здійсненні публічного показу, відтворенні та розповсюдженні його зображення та відеозапису з його участю. Учасник Акції/Переможець Акції усвідомлює та погоджується, що використання його зображення та відеозапису за його участю, а також створення, публічний показ, відтворення та розповсюдження рекламних, інформаційних матеріалів про проведення Акції з його зображенням та відеозаписів за його участю є безоплатним та не передбачає сплати коштів такому Учаснику Акції/Переможцю Акції чи будь-яким іншим особам. Учасник Акції/Переможець Акції зобов’язується не заявляти будь-яких претензій чи вимог майнового характеру до осіб, що здійснюють публічний показ, відтворення та розповсюдження таких рекламних чи інформаційних матеріалів та відеозаписів.

7.7. Питання, пов’язані з обробкою персональних даних Учасників Акції, регулюються відповідними політиками (положеннями) про обробку та захист персональних даних, що розміщено на вебсайті Виконавця Акції.

7.8. Своєю участю в Акції Учасник Акції/Переможець Акції надає згоду на використання його персональних даних для отримання рекламних і спеціальних пропозицій, електронних комерційних повідомлень, інформації про рекламні заходи Виконавця Акції та/або Партнера Акції.

7.9. Під час проведення Акції чи після її закінчення Виконавець Акції та/або Партнер Акції не зобов’язані листуватися з Учасниками Акції/Переможцями Акції та надавати пояснення в усній чи письмовій формі з питань, що стосуються умов проведення Акції.

Редакція діє з 01.05.2025 року

ПРАВИЛА ПРОВЕДЕННЯ АКЦІЇ «Поїздки без комісії від UKLON» від 01.05.2025 року

В цих Правилах проведення Акції «Поїздки без комісії від UKLON» (далі по тексту також – Правила Акції), наведені нижче терміни вживаються у такому значенні: 

«Акція»маркетинговий захід під назвою: «Поїздки без комісії від UKLON», що організований ТОВ «УКЛОН УКРАЇНА».

«Авторизація» – процес підтвердження Партнером Уклон Мобільного номеру телефону для отримання доступу до особистого облікового запису (акаунту) в Мобільному додатку.

«Веб-сайт» – сукупність даних, електронної (цифрової) інформації, пов’язаних між собою і структурованих у межах адреси Веб-сайту, доступ до яких здійснюється через адресу в мережі Інтернет www.uklon.com.ua. Веб-сайт є результатом комп’ютерного програмування, що належить до програмної продукції.

«Винагорода» безоплатний доступ до Онлайн-сервісу «Uklon Driver» при наданні Послуг Користувачам, який діє протягом обмеженого (лімітованого) строку, що надається Організатором Акції на користь Учасників Акції, у порядку, визначеному даними Правилами Акції. 

«Замовлення» – замовлення Користувача на надання Послуги, структуроване за необхідними реквізитами.

«Користувач» – дієздатна фізична особа, якій виповнилося не менше 18 (вісімнадцяти) років, та яка має можливість отримувати Послуги (отримує Послуги).

«Мобільний номер телефону»  послідовність десяткових цифр, що відповідає вимогам до структури, довжини та унікальності згідно з національним планом нумерації України та містить інформацію, необхідну для маршрутизації виклику до кінцевого (термінального) обладнання або для доступу до електронних комунікаційних мереж і послуг, наданий постачальником електронних комунікаційних послуг Партнеру Уклон, який використовується ним при Авторизації та користуванні Мобільним додатком.

«Мобільний додаток» – примірник комп’ютерної програми у вигляді мобільного додатку для мобільних пристроїв iOS, Android під назвою «Uklon Driver», який надається Організатором Акції Партнеру Уклон у тимчасове користування за функціональним призначенням в якості інструмента для отримання доступу до Онлайн-сервісу «Uklon Driver».

«Онлайн-сервіс «Uklon Driver» та/або «Онлайн-сервіс» – технологічна платформа у вигляді взаємопов’язаної сукупності комп’ютерних програм та електронних даних у вигляді чисел, букв, символів, зображень та їх комбінацій (включаючи графічну інформацію, відеоінформацію тощо), що призначена для автоматизованого моніторингу, збору, обробки, розподілу, зберігання, представлення даних про Замовлення, які були розміщені на ній Користувачами, автоматичного розрахунку вартості Замовлення зважаючи на співвідношення пропозиції та попиту, погодних умов, маршруту і його завантаженості і т.д., та здійснює автоматичну побудову маршрутів та забезпечує обмін даними для комунікації з Користувачем, та надає Партнеру Уклон можливість на власний розсуд приймати чи відхиляти відповідні Замовлення, публікувати свої дані розташування, надавати оцінки Користувачам та взаємодіяти з ними, користуватися побудованими програмою маршрутами в режимі реального часу, як це передбачено доступним для використання функціоналом Онлайн-сервісу. Онлайн-сервіс є результатом комп’ютерного програмування, що належить до програмної продукції.

«Організатор Акції»Товариство з обмеженою відповідальністю «УКЛОН УКРАЇНА» (юридична особа за законодавством України, ідентифікаційний код юридичної особи (ЄДРПОУ) 44293344, місцезнаходження: 04073, м. Київ, пр-т. С. Бандери, буд. 20Б), яке є організатором Акції і володіє винятковими правами оголошення, проведення, зміни умов, зупинення та припинення Акції.   

«Партнер Уклон» – фізична особа, яка надає та/або пропонує Користувачу надання Послуг.

«Послуги» – послуги з перевезення пасажирів автомобільним транспортом, послуги по управлінню транспортним засобом Користувача (послуга «драйвер»), послуги кур’єрської доставки, інші послуги, що надаються Користувачам Партнерами Уклон.

«Учасник Акції»   фізична особа, яка відповідає необхідним вимогам для участі в Акції, передбаченим даними Правилами Акції.

Інші терміни, не визначені даними Правилами Акції, трактуються відповідно до документів, розміщених на Веб-сайті у розділі  «Умови користування», а також чинного законодавства України.

1. Загальні положення про Акцію.

1.1. Акція є маркетинговим заходом, що спрямований на залучення Партнерів Уклон до Онлайн-сервісу «Uklon Driver».   

1.2. Участь в Акції є безоплатною. Вартість користування мережею Інтернет/мобільним зв’язком, що здійснюється Учасником Акції з метою участі в Акції, оплачується Учасником Акції самостійно за власний рахунок і відповідає стандартній вартості послуг за тарифним планом провайдера даних послуг.

1.3. Акція не є азартною грою у розумінні Закону України «Про державне регулювання діяльності щодо організації та проведення азартних ігор», лотереєю в розумінні Закону України «Про державні лотереї в Україні».

1.4. Відповідно до умов цих Правил Акції, Організатор Акції не надає Учасникам Акції будь-яких фінансових та платіжних послуг, а також не виступає емітентом будь-яких платіжних інструментів.

1.5. Організатор Акції має право усунути від участі в Акції будь-кого із Учасників Акції у разі виникнення сумнівів щодо сумлінного виконання таким Учасником Акції цих Правил Акції або встановлення факту умисного їх порушення.

1.6. Організатор Акції не несе відповідальність за якість послуг операторів зв’язку, інтернет-провайдерів, в тому числі, але не обмежуючись, за технічні проблеми з передачею даних при використанні каналів зв’язку під час проведення Акції, роботу операторів зв’язку, будь-які помилки операторів зв’язку та/або інтернет-провайдерів, що викликали неможливість отримання Учасниками Акції Винагороди, інші обмеження прав Учасників Акції.

1.7. Організатор Акції не несе відповідальність за дотримання ним умов цих Правил Акції у разі настання форс-мажорних обставин (обставин непереборної сили), таких як, в тому числі, однак не виключно: стихійні лиха, пожежа, повінь, військові дії будь-якого характеру, блокади, суттєві зміни у законодавстві України, інші непідвладні контролю з боку Організатора Акції обставини.

1.8. Учасник Акції має право припинити свою участь в Акції в будь-який час, шляхом подання відповідного звернення (запиту) до відділу по роботі із партнерами (Driver Care) ТОВ «УКЛОН УКРАЇНА».

1.9. На Учасника Акції поширюватимуться діючі Правила (з урахуванням усіх змін та доповнень до них) з моменту надання ним згоди на участь в Акції. Згода вважається наданою таким Учасником Акції з моменту набуття ним права на отримання Винагороду.

2. Строк проведення Акції.

2.1. Строк проведення Акції встановлюється із 01.05.2025 року по 31.07.2025 року (включно).

2.2. Строк проведення Акції може бути змінений (скорочений або пролонгований) Організатором Акції на його власний розсуд. 

3. Вимоги для участі в Акції.

3.1. Учасником Акції може бути дієздатна фізична особа, яка досягла повноліття, та протягом строку проведення Акції, передбаченого в пункті 2.1. цих Правил Акції:

3.1.1. завантажила Мобільний додаток «Uklon Driver»;

3.1.2. здійснила Авторизацію;

3.1.3. зареєструвалася як Партнер Уклон, внаслідок чого було створено унікальний обліковий запис (особистий кабінет).

4. Винагорода для Учасників Акції. 

4.1. За умови виконання вимог, передбачених підпунктами 3.1.1. – 3.1.3. пункту 3.1. цих Правил Акції, відповідний Учасник Акції має право на отримання Винагороди, а саме безоплатного доступу до Онлайн-сервісу «Uklon Driver» при наданні Послуг Користувачам.

4.2. Винагорода може бути використана Учасником Акції при виконанні Замовлення Користувача на надання Послуг.

4.3. Винагорода, а саме безоплатний доступ до Онлайн-сервісу «Uklon Driver», при наданні Послуг Користувачам у містах Чернівці, Дніпро, Кам’янець-Подільський, Кам’янське, Харків, Кременчук, Миколаїв, Полтава, Запоріжжя може бути використана Учасником Акції у кількості 10 (десять) разів, тобто при наданні послідовно 10 (десяти) Послуг Користувачам.   

4.4. Винагорода, а саме безоплатний доступ до Онлайн-сервісу «Uklon Driver», при наданні Послуг Користувачам у містах Біла Церква, Черкаси, Чернігів, Хмельницький, Кропивницький, Луцьк, Львів, Суми, Тернопіль, Вінниця, Житомир може бути використана Учасником Акції у кількості 5 (п’ять) разів, тобто при наданні послідовно 5 (п’яти) Послуг Користувачам.     

4.5. Винагорода, а саме безоплатний доступ до Онлайн-сервісу «Uklon Driver» при наданні Послуг Користувачам, може бути використана Учасником Акції протягом 7 (семи) календарних днів з дати її надання (нарахування) Учаснику Акції Організатором Акції.

4.6. У випадку, якщо Учасник Акції протягом 7 (семи) календарних днів з дати надання (нарахування) Винагороди надав менше Послуг Користувачам, ніж передбачено пунктами 4.3., 4.4. цих Правил Акції, то Винагорода вважається використаною у повному обсязі та не може бути перенесена/застосована на майбутні періоди/у майбутніх періодах.

4.7.Право на отримання Винагороди не може бути передане Учасником Акції іншим особам, а також передане у заставу або обтяжене іншим чином.

4.8. Виплата грошового еквівалента вартості Винагороди не здійснюється.

4.9. Заміна Винагороди будь-якими товарами, та/або роботами, та/або послугами за бажанням Учасників Акції не здійснюється.

4.10. Організатор Акції не несе відповідальність за неможливість Учасників Акції скористатись наданою Винагородою з будь-яких причин, які не залежать від Організатора Акції.

4.11. Винагорода, яка надається в рамках проведення Акції, не є такою, що індивідуально (персонально) призначена для певного Учасника Акції. Реципієнтами Винагороди є невизначене коло осіб, які виконали облігаторні вимоги цих Правил Акції та є Учасниками Акції.

4.12. Надання Винагороди Учасникам Акції та її отримання Учасниками Акції не є об’єктом оподаткування будь-якими податками, зборами, іншими обов’язковими платежами. Організатор Акції не несе відповідальність за належну сплату Учасниками Акції будь-яких обов’язкових платежів, податків, зборів у випадку їх помилкового нарахування.

5. Порядок та строки надання (нарахування) Винагороди.

5.1. Винагорода надається (нараховується) Організатором Акції Учаснику Акції протягом 3 (трьох) календарних днів з дати виконання ним всіх вимог, передбачених підпунктами 3.1.1. – 3.1.3. пункту 3.1. цих Правил Акції.

5.2. Учасник Акції інформується про отримання ним Винагороди із використанням функціоналу Мобільного додатку «Uklon Driver» з моменту її надання (нарахування).   

5.3. Винагорода застосовується автоматично при наданні Учасником Акції Послуг Користувачам.

6. Права Учасника Акції

6.1. Приймати участь в Акції на умовах, викладених в цих Правилах Акції.

7. Обов’язки Учасника Акції

7.1. Ознайомитися з Правилами Акції.

7.2. Дотримуватися положень та вимог, передбачених цими Правилами Акції.

7.3. Самостійно і систематично ознайомлюватися з чинною редакцією Правил Акції, розміщеною на Веб-сайті та нести всі ризики, які пов’язані із неознайомленням зі змінами до Правил Акції. Організатор Акції не нестиме будь-якої відповідальності перед Учасником Акції у зв’язку з нездійсненням останнім ознайомлення із внесеними змінами до Правил Акції.

8. Права Організатора Акції

8.1. Змінювати на свій розсуд в односторонньому порядку діючі Правила Акції без попереднього повідомлення про такі зміни Учасників Акції. Вказані зміни набувають чинності з моменту їх опублікування на Веб-сайті.

8.2. Не допустити Учасників Акції до участі в Акції чи усунути Учасників Акції від участі в Акції у випадку здійснення останніми протиправних дій та/або порушення умов даних Правил Акції.

8.3. На власний розсуд, чи за вимогою компетентних та уповноважених органів державної влади України, вимагати від Учасників Акції будь-яку додаткову інформацію та/або документи, необхідні для забезпечення належного проведення Акції.

8.4. За своїм одноосібним рішенням тимчасово призупинити чи повністю припинити проведення Акції, повідомивши про це Учасників Акції через Веб-сайт та/або Мобільний додаток.

8.5.  Здійснювати нагляд за виконанням Учасниками Акції Правил Акції.

9. Обов’язки Організатора Акції

9.1.   Організатор Акції зобов’язаний провести Акцію у відповідності з даними Правилами Акції.

10. Інші умови

10.1. Правила Акції регулюється і тлумачиться відповідно до законодавства України. Питання, які не врегульовані даними Правилами Акції, підлягають вирішенню відповідно до чинного законодавства України.

10.2. Учасник Акції підтверджує, що цілком та повністю ознайомлений і згодний з умовами Правил Акції. Організатор Акції не несе відповідальності за будь-які збитки чи моральну шкоду, які нанесені Учаснику Акції або третім особам в результаті помилкового розуміння або нерозуміння умов даних Правил Акції.

10.3. Приймаючи участь в Акції, Учасник Акції надає свою згоду на дотримання умов цих Правил Акції. У разі незгоди Учасника Акції з будь-яким з положень цих Правил Акції, Учасник Акції не може брати участь в Акції.

10.4. Територія проведення Акції охоплює наступні міста України: Біла Церква, Черкаси, Чернігів, Хмельницький, Кропивницький, Луцьк, Львів, Суми, Тернопіль, Вінниця, Житомир, Чернівці, Дніпро, Кам’янець-Подільський, Кам’янське, Харків, Кременчук, Миколаїв, Полтава, Запоріжжя.

При цьому Організатор Акції має право за своїм самостійним рішенням змінити (розширити або обмежити) територію проведення Акції в будь-який час протягом строку проведення Акції. Вказані зміни набувають чинності з моменту їх опублікування на Веб-сайті.

10.5. Правила Акції, з урахуванням всіх змін та доповнень, розміщується до загального відома українською мовою на Веб-сайті.

10.6. Остаточні рішення та/або роз’яснення щодо питань, ситуацій, у тому числі спірних, що виникають або можуть виникнути через неоднозначне тлумачення даних Правил Акції, та/або питань, що не врегульовані даними Правилами Акції, приймаються безпосередньо та виключно Організатором Акції.

10.7. Своєю участю в Акції Учасник Акції з власної волі та добровільно надає повну та беззастережну згоду на його зйомку з використанням різних видів пристроїв, використання його фотографічного зображення та відеозапису з його участю при створенні аудіовізуальних програм, рекламних та інформаційних матеріалів про проведення Акції, за умови дотримання вимог Закону України «Про рекламу», а також дає згоду на створення, публічний показ, відтворення та розповсюдження рекламних та/або інформаційних матеріалів, аудіовізуальних та/або інших програм про проведення Акції з його зображенням, відеозаписів з його участю будь-яким незабороненим законодавством способом як на території України, так і за її межами без обмеження строку публічного показу, відтворення та/чи розповсюдження.

10.8. Учасник Акції погоджується на використання та поширення його коментарів, відповідей на запитання, точок зору (в тому числі відеозаписів) будь-яким незабороненим законом способом при здійсненні публічного показу, відтворенні та розповсюдженні його зображення та відеозапису з його участю. Учасник Акції усвідомлює та погоджується, що використання його зображення та відеозапису за його участю, а також створення, публічний показ, відтворення та розповсюдження рекламних, інформаційних матеріалів про проведення Акції з його зображенням та відеозаписів за його участю є безоплатним та не передбачає сплати коштів такому Учаснику Акції чи будь-яким іншим особам. Учасник Акції зобов’язується не заявляти будь-яких претензій чи вимог майнового характеру до осіб, що здійснюють публічний показ, відтворення та розповсюдження таких рекламних чи інформаційних матеріалів та відеозаписів.

10.9. Своєю участю в Акції Учасник Акції надає згоду на використання його персональних даних для отримання рекламних і спеціальних пропозицій, електронних комерційних повідомлень, інформації про заходи рекламного характеру Організатора Акції.

10.10. У разі виникнення додаткових питань в Учасників Акції, вони можуть задати їх Організатору Акції через канали комунікації, наявні в Мобільному додатку та/або на Веб-сайті, або через відділу по роботі із партнерами (Driver Care) ТОВ  «УКЛОН УКРАЇНА».

Редакція діє з 01.05.2025 року

______________________________________________________________________

Офіційні правила акції «Третє дихання з Mastercard» (далі – «Правила» та «Акція» відповідно)

Організатором і виконавцем Акції є ТОВ «УКЛОН УКРАЇНА», місцерозташування: 04073, м. Київ, просп.- Степана Бандери, 20Б, ідентифікаційний код юридичної особи 44293344 (далі – «Виконавець Акції» або ТОВ «УКЛОН УКРАЇНА»).

Партнером Акції є Представництво «МАСТЕРКАРД ЮРОП СА» в Україні, місцерозташування: 01030, м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 17/52А, поверх 4, оф. 404А (далі – «Партнер Акції»).

З метою належного тлумачення цих Правилах наведені нижче терміни вживаються в такому значенні:

«Замовлення» – замовлення Користувача на надання Послуги, структуроване за необхідними реквізитами.

«Знижка» та/або «Знижки» – тимчасове зменшення вартості (ціни) Послуги, яке діє протягом обмеженого (лімітованого) строку, та яке надається Переможцям Акції в порядку, визначеному цими Правилами Акції.

«Онлайн-сервіс «Uklon» – технологічна платформа у вигляді взаємопов’язаної сукупності комп’ютерних програм та електронних даних (чисел, букв, символів, зображень та їхніх комбінацій, включаючи графічну інформацію, відеоінформацію тощо), що призначена для автоматизованого моніторингу, збору, обробки, розподілу, зберігання, представлення даних про Замовлення, які були розміщені на ній Користувачами, і про пропозиції Послуг, що були розміщені Партнерами «Уклон», автоматичного розрахунку вартості Послуг, зважаючи на співвідношення пропозиції та попиту, погодних умов, маршруту та його завантаженості тощо, та яка здійснює автоматичну побудову маршрутів і забезпечує обмін даними для комунікації між Користувачем і Партнером «Уклон», надає Користувачеві можливість пошуку й ознайомлення з пропозиціями Партнерів «Уклон», автоматично згенерованими відповідно до критеріїв замовника про можливе виконання Замовлення, а також на власний розсуд приймати чи відхиляти відповідні пропозиції Партнерів «Уклон», змінювати рекомендовану вартість Послуг, надавати оцінки Онлайн-сервісу «Uklon» і Партнерам «Уклон» та взаємодіяти з ними, користуватися побудованими програмою маршрутами в режимі реального часу, як це передбачено доступним для використання функціоналом Онлайн-сервісу «Uklon». Онлайн-сервіс «Uklon» є результатом комп’ютерного програмування, що належить до програмної продукції.

«Партнер «Уклон» – третя особа (фізична або юридична особа), яка надає та/або пропонує Користувачу надання Послуг.

«Переможець Акції» – Учасник Акції, який за результатами проведення Акції отримав Знижку.

«Послуги» – послуги з перевезення пасажирів автомобільним транспортом, що надають Користувачам Партнери «Уклон».

«Картка Masterсard» – електронний платіжний засіб (платіжна картка) Masterсard, емітований будь-яким банком на території України.

«Користувач» – будь-яка дієздатна фізична особа, якій на момент реєстрації в Мобільному додатку «Uklon» виповнилося 18 (вісімнадцять) років.

«Мобільний додаток «Uklon» – примірник комп’ютерної програми, що являє собою мобільний додаток для мобільних пристроїв iOS, Android під назвою «Uklon», який надається ТОВ «УКЛОН УКРАЇНА» Користувачу в тимчасове користування за функціональним призначенням кінцевим споживачем як інструмент для отримання доступу до Онлайн-сервісу «Uklon».

1. Загальні положення про Акцію

1.1. Участь в Акції мають право брати дієздатні фізичні особи (громадяни України, іноземні громадяни та особи без громадянства, які на законних підставах перебувають на території України), яким на момент участі в Акції виповнилося 18 років, та які є держателями карток Masterсard, емітованих будь-яким банком на території України (надалі – «Учасник Акції»).

1.2. Учасниками не визнаються й не мають права брати участі в Акції особи, які не виконали умов цих Правил Акції.

1.3. Акція є маркетинговим заходом, що спрямований на підтримання та/або підвищення інтересу Користувачів до послуг, які надають Виконавець Акції та Партнер Акції.

1.4. Участь в Акції є безоплатною. Вартість користування мережею Інтернет/мобільним зв’язком  з метою участі в Акції Учасник Акції оплачує самостійно за власний рахунок і відповідає стандартній вартості послуг за тарифним планом провайдера цих послуг.

1.5. Акція не є азартною грою в розумінні Закону України «Про державне регулювання діяльності щодо організації та проведення азартних ігор», лотереєю в розумінні Закону України «Про державні лотереї в Україні».

1.6. Виконавець Акції має право усунути від участі в Акції будь-кого із Учасників Акції в разі виникнення сумнівів у сумлінному виконанні таким Учасником Акції цих Правил Акції або встановлення факту умисного їх порушення.

1.7. Виконавець Акції та Партнер Акції не несуть відповідальності за якість послуг операторів зв’язку, інтернет-провайдерів, в тому числі, але не обмежуючись, за технічні проблеми з передачею даних при використанні каналів зв’язку під час проведення Акції, роботу операторів зв’язку, будь-які помилки операторів зв’язку та/або інтернет-провайдерів, що викликали неможливість отримання Учасниками Акції Знижки, інші обмеження прав Учасників Акції.

1.8. Виконавець Акції та Партнер Акції не несуть відповідальності за дотримання ними умов цих Правил Акції в разі настання форс-мажорних обставин (обставин непереборної сили), таких як, у тому числі, однак не виключно: стихійні лиха, пожежа, повінь, військові дії, блокади, суттєві зміни в законодавстві України, інші непідвладні контролю з боку Виконавця Акції та Партнера Акції.

1.9. Учасник Акції має право припинити свою участь в Акції в будь-який час.

1.10.НаУчасника Акції поширюватимуться чинніПравила Акції (з урахуванням усіх змін і доповнень до них) з моменту надання ним згоди на участь в Акції. Згода вважається наданою таким Учасником Акції з моменту набуття ним права на отримання Знижки.

2. Строк і територія проведення Акції

2.1. Строк проведення Акції: з 15:00 годин «24» квітня 2025 року до 23:59 годин «01» червня 2025 року (включно) за київським часом.

2.2. Акція проводиться на території України, окрім тимчасово окупованих територій, де є можливість замовити Послугу, використовуючи Онлайн-сервіс «Uklon» (далі – Територія проведення Акції) станом на дату проведення Акції.

2.3. Виконавець Акції має право своїм самостійним рішенням змінити Строки проведення Акції (скоротити або пролонгувати) та/або Територію проведення Акції (розширити або обмежити) в будь-який час протягом Строку проведення Акції. Вказані зміни набувають чинності з моменту їх опублікування на вебсайті Виконавця Акції та Партнера Акції за посиланням: https://uklon.com.ua/akcii/, https://www.mastercard.ua/uk-ua/personal/offers-and-promotions.html.

3. Умови участі в Акції

3.1. Для участі в Акції Учаснику необхідно протягом Строку проведення Акції:

3.1.1. Мати активовану та дійсну Картку Masterсard, яка емітована будь-яким банком на території України.

3.1.2. Мати завантажений або завантажити на свій смартфон Мобільний додаток «Uklon», а також додати Картку Masterсard до розділу «Оплата» Мобільного додатку «Uklon».

3.1.3. У розділі «Оплата» Мобільного додатку «Uklon» вибрати Картку Masterсard як основну картку (тобто картку, із балансу якої буде здійснюватися списання грошових коштів як оплати за Послуги).

3.1.4. Увімкнути (активувати) в підрозділі «Рекламні повідомлення» розділу «Налаштування програми» особистого профілю Мобільного додатку «Uklon» кнопку «Знижки на поїздки» (Знижки та спеціальні пропозиції від сервісу «Uklon»).

3.2. За умови дотримання вимог (виконання дій), передбачених в п.п. 3.1.1. – 3.1.4. п. 3.1. цих Правил Акції, Користувач набуває статусу Учасника Акції.

3.3. Для набуття статусу Переможця Акції та, відповідно, отримання Знижки Учасник Акції має здійснити замовлення Послуги із використанням Мобільного додатку «Uklon», а також оплатити вказану Послугу Карткою Masterсard.

3.4. Користувач не набуває статусу Переможця Акції та, відповідно, не отримує Знижку в разі оплати Послуги з використанням будь-яких інших електронних платіжних засобів, окрім Картки Masterсard.

3.5. Користувач не набуває статусу Переможця Акції та, відповідно, не отримує Знижку в разі оплати Послуги з використанням Apple Pay та/або Google Pay.

3.6. Користувач не набуває статусу Переможця Акції та, відповідно, не отримує Знижку в разі недотримання повністю або частково будь-яких інших умов цих Правил Акції.

4. Розмір та умови отримання Знижки Переможцями Акції

4.1. Знижка надається Переможцю Акції:

  • у розмірі до 20 (двадцяти) % (відсотків) від вартості Послуги, однак при цьому розмір Знижки не може перевищувати 60 (шістдесят) гривень 00 копійок від вартості однієї Послуги, за умови оплати поїздки з точкою замовлення (прибуття): культурний центр «М82», за адресою м. Київ, вул. Межигірська, 82;
  • у розмірі до 20 (двадцяти) % (відсотків) від вартості Послуги, однак при цьому розмір Знижки не може перевищувати 60 (шістдесят) гривень 00 копійок від вартості однієї Послуги, за умови оплати поїздки з точкою замовлення (відправлення): культурний центр «М82», за адресою м. Київ, вул. Межигірська, 82;
  • у розмірі 60 (шістдесят ) гривень 00 копійок від вартості однієї Послуги, за умови сканування QR-коду на відповідній локації культурного центру «М82», за адресою м. Київ, вул. Межигірська, 82.

4.2. Знижка застосовується виключно за умови замовлення Послуги із використанням Мобільного додатку «Uklon», а також оплати Послуги Карткою Masterсard з урахуванням умов п. 3.1.–3.6. Правил Акції.

4.3. Якщо надання Послуги не відбулося з вини Переможця (замовлення було скасовано або надання Послуги не було завершено), Знижка не застосовується та може бути використана під час наступного замовлення Послуги.

4.4. Якщо Учасник Акції протягом Строку проведення Акції не використав Знижку (не замовив жодної Послуги з дотриманням умов Правил Акції), така невикористана Знижка анулюється.

4.5. Знижка не поєднується з іншими акціями та пропозиціями Виконавця Акції.

4.6. Виплата грошового еквівалента вартості Знижки не здійснюється. Обмін Знижки на інші товари та/або послуги за бажанням Переможців Акції не здійснюється.

4.7. Знижка призначена для особистого використання Учасниками Акції. Вони не можуть передавати її іншим Учасникам Акції або третім особам, а також продавати, обмінювати тощо.

4.8. Виконавець Акції забезпечує реалізацію надання Знижки та несе відповідальність за належне функціонування Онлайн-сервісу «Uklon».

4.9. У разі відмови Учасника Акції від отримання Знижки, будь-які претензії, зокрема щодо отримання компенсацій або повернення права на Знижку, не приймаються та не розглядаються Виконавцем Акції.

4.10. Виконавець Акції та/або Партнер Акції не несуть жодної відповідальності за неможливість Учасників Акції скористатися наданою Знижкою з будь-яких причин, а також будь-які наслідки використання Знижки.

4.11. Знижка, надана в рамках проведення Акції, не є індивідуальною (персональною) для певного Переможця Акції. Реципієнтами Знижки є невизначене коло осіб, які виконали обов’язкові умови цих Правил Акції та стали Переможцями Акції.

4.12. Надання та отримання Знижки Переможцям Акції не є об’єктом оподаткування будь-якими податками, зборами, іншими обов’язковими платежами. Виконавець Акції та/або Партнер Акції не несуть відповідальності за належну сплату Переможцями Акції будь-яких обов’язкових платежів, податків, зборів у разі їх помилкового нарахування.

5. Порядок та строки надання (нарахування) Знижки

5.1. Знижка надається (нараховується) Виконавцем Акції на користь Учасників Акції за умови дотримання Учасниками Акції вимог (виконання дій), передбачених в п.п. 3.1.1. – 3.1.4. п. 3.1. цих Правил Акції.

Знижка застосовується Онлайн-сервісом «Uklon» автоматично під час здійснення замовлення Послуги Переможцем Акції та не потребує будь-яких додаткових для цього дій з боку Переможця Акції (додавання промокодів, введення промокодів тощо).

6. Порядок і спосіб інформування про умови Акції

6.1. Інформування про умови Акції здійснюється шляхом розміщення цих Правил Акції на вебсайті Виконавця Акції та Партнера Акції за посиланням: https://uklon.com.ua/akcii/, https://www.mastercard.ua/uk-ua/personal/offers-and-promotions.html.

6.2. Виконавець Акції також може інформувати про проведення Акції з використанням Мобільного додатку «Uklon» та/або із використанням власних аккаунтів на платформах спільного доступу до відео/інформації (у соціальних мережах), які адмініструються Виконавцем Акції.

6.3. Виконавець Акції може змінювати або доповнювати ці Правила Акції. Такі зміни набувають чинності з моменту публікації оновленої редакції Правил Акції на вебсайті Виконавця Акції та Партнера Акції за посиланням: https://uklon.com.ua/akcii/, https://www.mastercard.ua/uk-ua/personal/offers-and-promotions.html, якщо інше не буде спеціально визначене безпосередньо змінами/доповненнями до Правил Акції. Продовження участі в Акції після публікації оновленої редакції Правил Акції означає згоду Учасника з ними.

6.4. Якщо з будь-якої причини, що не залежить від Виконавця Акції, та/або Партнера Акції, будь-який етап цієї Акції не може проводитися так, як це заплановано, включаючи причини, викликані виходом з ладу Мобільного додатку «Uklon» внаслідок дії шкідливих програм, виходу з ладу мереж зв’язку, несанкціонованого втручання в роботу вебсайту Виконавця та/або Мобільного додатку «Uklon», або з будь-якої іншої причини, що перебуває поза межами контролю Виконавця Акції та/або Партнера Акції, та яка впливає на виконання, безпеку та/або належне проведення Акції, Виконавець Акції має право на власний розсуд припинити або зупинити проведення Акції.

7. Інші умови

7.1. Правила Акції регулюються і тлумачаться відповідно до законодавства України. Питання, які не врегульовані цими Правилами Акції, підлягають вирішенню відповідно до чинного законодавства України.

7.2. Учасник Акції/Переможець Акції підтверджує, що цілком та повністю ознайомлений і згодний з умовами Правил Акції. Виконавець Акції та/або Партнер Акції не несуть відповідальності за будь-які збитки чи моральну шкоду, які завдані Учаснику Акції/Переможцю Акції або третім особам у результаті помилкового розуміння або нерозуміння умов цих Правил Акції.

7.3. Беручи участь в Акції, Учасник Акції/Переможець Акції надає свою згоду на дотримання умов цих Правил Акції. У разі незгоди Учасника Акції/Переможця Акції з будь-яким з положень цих Правил Акції, Учасник Акції/Переможець Акції не може брати участь в Акції.

7.4. Остаточні рішення та/або роз’яснення щодо питань, ситуацій, у тому числі спірних, що виникають або можуть виникнути через неоднозначне тлумачення цих Правил Акції та/або питань, що не врегульовані цими Правилами Акції, увалює безпосередньо та виключно Виконавець Акції.

7.5. Своєю участю в Акції Учасник Акції/Переможець Акції з власної волі та добровільно надає повну та беззастережну згоду на його зйомку з використанням різних видів пристроїв, використання його фотографічного зображення та відеозапису з його участю при створенні аудіовізуальних програм, рекламних та інформаційних матеріалів про проведення Акції, за умови дотримання вимог Закону України «Про рекламу», а також дає згоду на створення, публічний показ, відтворення та розповсюдження рекламних та/або інформаційних матеріалів, аудіовізуальних та/або інших програм про проведення Акції з його зображенням, відеозаписів з його участю будь-яким незабороненим законодавством способом як на території України, так і за її межами без обмеження строку публічного показу, відтворення та/чи розповсюдження.

7.6. Учасник Акції/Переможець Акції погоджується на використання та поширення його коментарів, відповідей на запитання, точок зору (в тому числі відеозаписів) будь-яким незабороненим законом способом при здійсненні публічного показу, відтворенні та розповсюдженні його зображення та відеозапису з його участю. Учасник Акції/Переможець Акції усвідомлює та погоджується, що використання його зображення та відеозапису за його участю, а також створення, публічний показ, відтворення та розповсюдження рекламних, інформаційних матеріалів про проведення Акції з його зображенням та відеозаписів за його участю є безоплатним та не передбачає сплати коштів такому Учаснику Акції/Переможцю Акції чи будь-яким іншим особам. Учасник Акції/Переможець Акції зобов’язується не заявляти будь-яких претензій чи вимог майнового характеру до осіб, що здійснюють публічний показ, відтворення та розповсюдження таких рекламних чи інформаційних матеріалів та відеозаписів.

7.7. Питання, пов’язані з обробкою персональних даних Учасників Акції, регулюються відповідними політиками (положеннями) про обробку та захист персональних даних, що розміщено на вебсайті Виконавця Акції.

7.8. Своєю участю в Акції Учасник Акції/Переможець Акції надає згоду на використання його персональних даних для отримання рекламних і спеціальних пропозицій, електронних комерційних повідомлень, інформації про рекламні заходи Виконавця Акції та/або Партнера Акції.

7.9. Під час проведення Акції чи після її закінчення Виконавець Акції та/або Партнер Акції не зобов’язані листуватися з Учасниками Акції/Переможцями Акції та надавати пояснення в усній чи письмовій формі з питань, що стосуються умов проведення Акції.

Редакція діє з 24.04.2025 року

ПРАВИЛА ПРОВЕДЕННЯ АКЦІЇ «Винагороди для партнерів Уклон» від 01.04.2025 року

В цих Правилах проведення Акції «Винагороди для партнерів Уклон» (далі по тексту також – Правила Акції), наведені нижче терміни вживаються у такому значенні:

«Акція»маркетинговий захід під назвою: «Винагороди для партнерів Уклон», що організований ТОВ «УКЛОН УКРАЇНА», для участі в якому Партнеру Уклон потрібно виконати умови Акції, визначені у цих Правилах Акції.

«Авторизація» – процес підтвердження Партнером Уклон Мобільного номеру телефону для отримання доступу до особистого облікового запису (особистого кабінету) в Мобільному додатку.

«Веб-сайт» – сукупність даних, електронної (цифрової) інформації, пов’язаних між собою і структурованих у межах адреси Веб-сайту, доступ до яких здійснюється через адресу в мережі Інтернет www.uklon.com.ua. Веб-сайт є результатом комп’ютерного програмування, що належить до програмної продукції.

«Винагорода» – багаторазовий безоплатний доступ до Онлайн-сервісу «Uklon Driver» при наданні Послуг Користувачам, що надається Організатором Акції на користь Партнерів Уклон, за умови виконання останніми певних обов’язкових вимог, встановлених Організатором Акції у порядку, визначеному даними Правилами Акції. 

«Замовлення» – замовлення Користувача на надання послуги з перевезення пасажирів автомобільним транспортом, зокрема замовлення двох Користувачів на надання послуги з перевезення пасажирів автомобільним транспортом в одному напрямку (спільна поїздка), послуги по управлінню транспортним засобом Користувача (послуга «драйвер»), послуги кур’єрської доставки, інших послуг, структуроване за необхідними реквізитами.

«Користувач» – дієздатна фізична особа, якій виповнилося не менше 18 (вісімнадцяти) років, та яка прийняла умови Угоди користувача і має можливість отримувати Послуги (отримує Послуги).

«Мобільний номер телефону»  послідовність десяткових цифр, що відповідає вимогам до структури, довжини та унікальності згідно з національним планом нумерації України та містить інформацію, необхідну для маршрутизації виклику до кінцевого (термінального) обладнання або для доступу до електронних комунікаційних мереж і послуг, наданий постачальником електронних комунікаційних послуг Партнеру Уклон, який використовується ним при Авторизації та користуванні Мобільним додатком.

«Мобільний додаток» та/або «Мобільний додаток «Uklon Driver» – примірник комп’ютерної програми у вигляді мобільного додатку для мобільних пристроїв iOS, Android під назвою «Uklon Driver», який надається Організатором Акції Партнеру Уклон у тимчасове користування за функціональним призначенням в якості інструмента для отримання доступу до Онлайн-сервісу «Uklon Driver».

«Онлайн-сервіс «Uklon Driver» та/або «Онлайн-сервіс» – технологічна платформа у вигляді взаємопов’язаної сукупності комп’ютерних програм та електронних даних у вигляді чисел, букв, символів, зображень та їх комбінацій (включаючи графічну інформацію, відеоінформацію тощо), що призначена для автоматизованого моніторингу, збору, обробки, розподілу, зберігання, представлення даних про Замовлення, які були розміщені на ній Користувачами, автоматичного розрахунку вартості Замовлення зважаючи на співвідношення пропозиції та попиту, погодних умов, маршруту і його завантаженості і т.д., та здійснює автоматичну побудову маршрутів та забезпечує обмін даними для комунікації з Користувачем, та надає Партнеру Уклон можливість на власний розсуд приймати чи відхиляти відповідні Замовлення, публікувати свої дані розташування, надавати оцінки Користувачам та взаємодіяти з ними, користуватися побудованими програмою маршрутами в режимі реального часу, як це передбачено доступним для використання функціоналом Онлайн-сервісу. Онлайн-сервіс є результатом комп’ютерного програмування, що належить до програмної продукції.

«Організатор Акції»Товариство з обмеженою відповідальністю «УКЛОН УКРАЇНА» (юридична особа за законодавством України, ідентифікаційний код юридичної особи (ЄДРПОУ) 44293344, місцезнаходження: 04073, м. Київ, пр-т. С. Бандери, буд. 20Б), яке є організатором Акції і володіє винятковими правами оголошення, проведення, зміни умов, зупинення та припинення Акції.

«Партнер Уклон» – фізична особа, яка надає та/або пропонує Користувачу надання Послуг.

«Послуги» – послуги з перевезення пасажирів автомобільним транспортом, послуги по управлінню транспортним засобом Користувача (послуга «драйвер»), послуги кур’єрської доставки, інші послуги, що надаються Користувачам Партнерами Уклон, які перебувають в договірних відносинах з ТОВ «УКЛОН УКРАЇНА».

«Угода Користувача» – договір між Користувачем та ТОВ «УКЛОН УКРАЇНА», умови якого розміщені на Веб-сайті у розділі «Умови користування».

«Учасник Акції»   Партнер Уклон, який відповідає необхідним вимогам для участі в Акції, передбаченим даними Правилами Акції.

Інші терміни, не визначені даними Правилами Акції, трактуються відповідно до документів, розміщених на Веб-сайті у розділі  «Умови користування», а також чинного законодавства України.

1. Загальні положення про Акцію.

1.1. Акція є маркетинговим заходом, що спрямований на підтримання та/або підвищення інтересу Партнерів Уклон до Онлайн-сервісу «Uklon Driver».   

1.2. Участь в Акції є безоплатною. Вартість користування мережею Інтернет/мобільним зв’язком, що здійснюється Учасником Акції з метою участі в Акції, оплачується Учасником Акції самостійно за власний рахунок і відповідає стандартній вартості послуг за тарифним планом провайдера даних послуг.

1.3. Акція не є азартною грою у розумінні Закону України «Про державне регулювання діяльності щодо організації та проведення азартних ігор», лотереєю в розумінні Закону України «Про державні лотереї в Україні».

1.4. Відповідно до умов цих Правил Акції, Організатор Акції не надає Учасникам Акції будь-яких фінансових та платіжних послуг, а також не виступає емітентом будь-яких платіжних інструментів.

1.5. Організатор Акції має право усунути від участі в Акції будь-кого із Учасників Акції у разі виникнення сумнівів щодо сумлінного виконання таким Учасником Акції цих Правил Акції або встановлення факту умисного їх порушення.

1.6. Організатор Акції не несе відповідальність за якість послуг операторів зв’язку, інтернет-провайдерів, в тому числі, але не обмежуючись, за технічні проблеми з передачею даних при використанні каналів зв’язку під час проведення Акції, роботу операторів зв’язку, будь-які помилки операторів зв’язку та/або інтернет-провайдерів, що викликали неможливість отримання Учасниками Акції Винагороди, інші обмеження прав Учасників Акції.

1.7. Організатор Акції не несе відповідальність за дотримання ним умов цих Правил Акції у разі настання форс-мажорних обставин (обставин непереборної сили), таких як, в тому числі, однак не виключно: стихійні лиха, пожежа, повінь, військові дії будь-якого характеру, блокади, суттєві зміни у законодавстві України, інші непідвладні контролю з боку Організатора Акції обставини.

1.8. Учасник Акції має право припинити свою участь в Акції в будь-який час, шляхом подання відповідного звернення (запиту) до відділу по роботі із партнерами (Driver Care) ТОВ «УКЛОН УКРАЇНА».

1.9. До участі в Акції допускаються виключно ті Партнери Уклон, які зареєструвалися як Партнери Уклон з використанням функціоналу Веб-сайту через заповнення форми, наведеної за посиланням: https://uklon.com.ua/partner-registration/, та обрали тип реєстрації – «водієм з авто», внаслідок якої створюється унікальний обліковий запис (особистий кабінет).

1.10. НаУчасника Акції поширюватимутьсядіючіПравила (з урахуванням усіх змін та доповнень до них) з моменту надання ним згоди на участь в Акції. Згода вважається наданою таким Учасником Акції з моменту набуття ним права на отримання Винагороди.

2. Строк і територія проведення Акції.

2.1. Строк проведення Акції встановлюється із 01.04.2025 року по 30.06.2025 року (включно).

2.2. Строк проведення Акції може бути змінений (скорочений або пролонгований) Організатором Акції на його власний розсуд.

2.3.Територія проведення Акції: всі міста (місця) України, в яких є можливість використання Онлайн-сервісу «Uklon Driver».

2.4. Організатор Акції має право за своїм самостійним рішенням змінити (розширити або обмежити) Територію проведення Акції в будь-який час протягом строку проведення Акції. Вказані зміни набувають чинності з моменту їх опублікування на Веб-сайті.

3. Вимоги для участі в Акції.

3.1. З урахуванням пункту 1.9. цих Правил Акції, Учасником Акції може бути виключно Партнер Уклон, який:

3.1.1. зареєстрований як фізична особа-підприємець у порядку, передбаченому чинним законодавством України, та відомості про таку реєстрацію були внесені до Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань (надалі також – ЄДР);

3.1.2. має внесений до ЄДР (виключний або серед інших/основний або допоміжний) вид діяльності 49.39 «Інший пасажирський наземний транспорт, н.в.і.у.», а також вид діяльності 53.20 «Інша поштова та кур’єрська діяльність» (однак виключно у випадку надання послуг кур’єрської доставки), згідно Національного класифікатора України «Класифікація видів економічної діяльності ДК 009:2010», затвердженого Наказом Держспоживстандарту України від 11.10.2010 року № 457;

3.1.3. є платником єдиного податку другої або третьої групи платників єдиного податку, згідно положень Глави 1 «Спрощена система оподаткування, обліку та звітності» Розділу ХІV «Спеціальні податкові режими» Податкового кодексу України;

3.1.4. має відкритий у банківській установі України поточний рахунок у національній валюті України як фізична особа-підприємець;

3.2. отримав ліцензію на перевезення пасажирів за основним або додатковим видом господарської діяльності: «внутрішні перевезення пасажирів легковими автомобілями на замовлення» у порядку, передбаченому Постановою Кабінету Міністрів України від 02.12.2015 року № 1001 «Про затвердження Ліцензійних умов провадження господарської діяльності з перевезення пасажирів, небезпечних вантажів та небезпечних відходів автомобільним транспортом, міжнародних перевезень пасажирів та вантажів автомобільним транспортом»;   

3.3. здійснив реєстрацію рахунку (акаунту) у відповідній фінансовій установі, що надає фінансові послуги з переказу коштів без відкриття рахунків (платіжній системі, що інтегрована з Онлайн-сервісом);

3.4. підписав Договір про надання доступу до онлайн-сервісу (постачання програмної продукції) із ТОВ «УКЛОН УКРАЇНА», який набув чинності;

3.5. надає Послуги, як мінімум, 2 (два) календарних місяців (наприклад, для можливості бути Учасником Акції у квітні 2025 року, відповідний Партнер Уклон мав надати першу Послугу щонайпізніше у будь-який календарний день лютого 2025 року; для можливості бути Учасником Акції у травні 2025 року відповідний Партнер Уклон мав надати першу Послугу щонайпізніше  у будь-який календарний день березня 2025 року; для можливості бути Учасником Акції у червні 2025 року відповідний Партнер Уклон мав надати першу Послугу щонайпізніше  у будь-який календарний день квітня 2025 року).

4. Винагорода для Учасників Акції. 

4.1. Учасник Акції (особа, що відповідає вимогам, передбачених підпунктами 3.1.1. – 3.1.8. пункту 3.1. цих Правил Акції,) який протягом 1 (одного) календарного місяця строку проведення Акції, надав, як мінімум, 250 (двісті п’ятдесят) Послуг, набуває право на отримання Винагороди, яка надається (нараховується) Організатором Акції у порядку, передбаченому Розділом 5 цих Правил Акції.

4.2. Учасник Акції (особа, що відповідає вимогам, передбачених підпунктами 3.1.1. – 3.1.8. пункту 3.1. цих Правил Акції,) який протягом кожного із 2 (двох) календарних місяців строку проведення Акції, надав, як мінімум, 250 (двісті п’ятдесят) Послуг, набуває право на отримання Винагороди, яка надається (нараховується) Організатором Акції 2 (два) рази у порядку, передбаченому Розділом 5 цих Правил Акції.

4.3. Учасник Акції (особа, що відповідає вимогам, передбачених підпунктами 3.1.1. – 3.1.8. пункту 3.1. цих Правил Акції,) який протягом кожного із 3 (трьох) календарних місяців строку проведення Акції, надав, як мінімум, 250 (двісті п’ятдесят) Послуг, набуває право на отримання Винагороди, яка надається (нараховується) Організатором Акції 3 (три) рази у порядку, передбаченому Розділом 5 цих Правил Акції.

4.4. Винагородою є багаторазовий безоплатний доступ до Онлайн-сервісу «Uklon Driver» при наданні Послуг Користувачам, який діє протягом обмеженого (лімітованого) строку.

4.5. Деталізовані умови щодо розміру та порядку використання Винагороди зазначаються у повідомленні, яке надсилається Організатором Акції Учаснику Акції із використанням функціональних можливостей Мобільного додатку.

4.6. Винагорода може бути використана Учасником Акції при виконанні Замовлень Користувачів на надання послуг з перевезення пасажирів автомобільним транспортом, та/або послуг по управлінню транспортним засобом Користувача (послуга «драйвер»), та/або послуг кур’єрської доставки, та/або інших послуг.

При цьому, у випадку, якщо на момент надання Послуги із використанням Винагороди особистий рейтинг Учасника Акції у Мобільному додатку «Uklon Driver» є меншим ніж 4,7 (чотири цілих сім десятих) балів, то Винагорода не може бути використана таким Учасником Акції.

4.7. Винагорода може бути використана Учасником Акції протягом календарного місяця, в якому Винагороду було надано (нараховано) такому Учаснику Акції.

4.8. Право на отримання Винагороди не може бути передане Учасником Акції іншим особам, а також передане у заставу або обтяжене іншим чином.

4.9. Виплата грошового еквівалента вартості Винагороди не здійснюється.

4.10. Винагорода не сумується із іншими пропозиціями, дарунками, винагородами тощо Організатора Акції.

4.11. Заміна Винагороди будь-якими товарами, та/або роботами, та/або послугами за бажанням Учасників Акції не здійснюється.

4.12. Організатор Акції не несе відповідальність за неможливість Учасників Акції скористатись наданою Винагородою з будь-яких причин, які не залежать від Організатора Акції.

4.13. Винагорода, яка надається в рамках проведення Акції, не є такою, що індивідуально (персонально) призначена для певного Учасника Акції.

4.14. Надання Винагороди Учасникам Акції та її отримання Учасниками Акції не є об’єктом оподаткування будь-якими податками, зборами, іншими обов’язковими платежами. Організатор Акції не несе відповідальність за належну сплату Учасниками Акції будь-яких обов’язкових платежів, податків, зборів у випадку їх помилкового нарахування.

5. Порядок та строки надання (нарахування) Винагороди.

5.1.Винагорода надається (нараховується) Організатором Акції на користь Учасника Акції не пізніше 7 (сьомого) календарного дня місяця, наступного за місяцем, в якому Учасником Акції було надано, як мінімум, 250 (двісті п’ятдесят) Послуг (наприклад, якщо Учасник Акції протягом квітня 2025 року надав, як мінімум, 250 (двісті п’ятдесят) Послуг, то Винагорода надається (нараховується) йому не пізніше «07» травня 2025 року; якщо Учасник Акції протягом травня 2025 року надав, як мінімум, 250 (двісті п’ятдесят) Послуг, то Винагорода надається (нараховується) йому не пізніше «07» червня 2025 року; якщо Учасник Акції протягом червня 2025 року надав, як мінімум, 250 (двісті п’ятдесят) Послуг, то Винагорода надається (нараховується) йому не пізніше «07» липня 2025 року).

5.2.Учасник Акції інформується про отримання ним Винагороди із використанням функціоналу Мобільного додатку «Uklon Driver» з моменту її надання (нарахування) на користь Учасника Акції.

6. Права Учасника Акції

6.1. Приймати участь в Акції на умовах, викладених в цих Правилах Акції.

6.2. Отримати Винагороду, за умови виконання вимог, встановлених Правилами Акції. 

7. Обов’язки Учасника Акції

7.1. Ознайомитися з Правилами Акції.

7.2. Дотримуватися положень та вимог, передбачених цими Правилами Акції.

7.3. Самостійно і систематично ознайомлюватися з чинною редакцією Правил Акції, розміщеною на Веб-сайті та нести всі ризики, які пов’язані із неознайомленням зі змінами до Правил Акції. Організатор Акції не нестиме будь-якої відповідальності перед Учасником Акції у зв’язку з нездійсненням останнім ознайомлення із внесеними змінами до Правил Акції.

8. Права Організатора Акції

8.1. Змінювати на свій розсуд в односторонньому порядку діючі Правила Акції без попереднього повідомлення про такі зміни Учасників Акції. Вказані зміни набувають чинності з моменту їх опублікування на Веб-сайті.

8.2. Не допустити чи усунути Учасників Акції до участі у Акції у випадку здійснення останніми протиправних дій та/або порушення умов даних Правил Акції.

8.3. На власний розсуд, чи за вимогою компетентних та уповноважених органів державної влади України, вимагати від Учасників Акції будь-яку додаткову інформацію та/або документи, необхідні для забезпечення належного проведення Акції.

8.4. За своїм одноосібним рішенням тимчасово призупинити чи повністю припинити проведення Акції, повідомивши про це Учасників Акції через Веб-сайт та/або Мобільний додаток.

8.5.  Здійснювати нагляд за виконанням Учасниками Акції Правил Акції.

9. Обов’язки Організатора Акції

9.1.   Організатор Акції зобов’язаний провести Акцію у відповідності з даними Правилами Акції.

10. Інші умови

10.1. Правила Акції регулюється і тлумачиться відповідно до чинного законодавства України. Питання, які не врегульовані даними Правилами Акції, підлягають вирішенню відповідно до чинного законодавства України.

10.2. Учасник Акції підтверджує, що цілком та повністю ознайомлений і згодний з умовами Правил Акції. Організатор Акції не несе відповідальності за шкоду або збитки, які нанесені Учаснику Акції або третім особам в результаті помилкового розуміння або нерозуміння умов даних Правил Акції.

10.3. Приймаючи участь в Акції, Учасник Акції надає свою згоду на дотримання умов цих Правил Акції. У разі незгоди Учасника Акції з будь-яким з положень цих Правил Акції, Учасник Акції не може брати участь в Акції.

10.4. Правила Акції, з урахуванням всіх змін та доповнень, розміщується до загального відома українською мовою на Веб-сайті.

10.5. Остаточні рішення та/або роз’яснення щодо питань, ситуацій, у тому числі спірних, що виникають або можуть виникнути через неоднозначне тлумачення даних Правил Акції, та/або питань, що не врегульовані даними Правилами Акції, приймаються безпосередньо та виключно Організатором Акції.

10.6. Своєю участю в Акції Учасник Акції з власної волі та добровільно надає повну та беззастережну згоду на його зйомку з використанням різних видів пристроїв, використання його фотографічного зображення та відеозапису з його участю при створенні аудіовізуальних програм, рекламних та інформаційних матеріалів про проведення Акції, за умови дотримання вимог Закону України «Про рекламу», а також дає згоду на створення, публічний показ, відтворення та розповсюдження рекламних та/або інформаційних матеріалів, аудіовізуальних та/або інших програм про проведення Акції з його зображенням, відеозаписів з його участю будь-яким незабороненим законодавством способом як на території України, так і за її межами без обмеження строку публічного показу, відтворення та/чи розповсюдження.

10.7. Учасник Акції погоджується на використання та поширення його коментарів, відповідей на запитання, точок зору (в тому числі відеозаписів) будь-яким незабороненим законом способом при здійсненні публічного показу, відтворенні та розповсюдженні його зображення та відеозапису з його участю. Учасник Акції усвідомлює та погоджується, що використання його зображення та відеозапису за його участю, а також створення, публічний показ, відтворення та розповсюдження рекламних, інформаційних матеріалів про проведення Акції з його зображенням та відеозаписів за його участю є безоплатним та не передбачає сплати коштів такому Учаснику Акції чи будь-яким іншим особам. Учасник Акції зобов’язується не заявляти будь-яких претензій чи вимог майнового характеру до осіб, що здійснюють публічний показ, відтворення та розповсюдження таких рекламних чи інформаційних матеріалів та відеозаписів.

10.8. Своєю участю в Акції Учасник Акції надає згоду на використання його персональних даних для отримання рекламних і спеціальних пропозицій, електронних комерційних повідомлень, інформації про заходи рекламного характеру Організатора Акції.

10.9. У разі виникнення додаткових питань в Учасників Акції, вони можуть задати їх Організатору Акції через канали комунікації, наявні в Мобільному додатку та/або на Веб-сайті, або через відділу по роботі із партнерами (Driver Care) ТОВ «УКЛОН УКРАЇНА».

Редакція діє з 01.04.2025 року.

__________________________________________________________________________________

ПРАВИЛА ПРОВЕДЕННЯ АКЦІЇ «Бали для партнерів Уклон» від 01.04.2025 року

В цих Правилах проведення Акції «Бали для партнерів Уклон» (далі по тексту також – Правила Акції), наведені нижче терміни вживаються у такому значенні:

«Акція»маркетинговий захід під назвою: «Бали для партнерів Уклон», що організований ТОВ «УКЛОН УКРАЇНА», для участі в якому Партнеру Уклон потрібно виконати умови Акції, визначені у цих Правилах Акції.

«Авторизація» – процес підтвердження Партнером Уклон Мобільного номеру телефону для отримання доступу до особистого облікового запису (особистого кабінету) в Мобільному додатку.

«Бали» – одиниці виміру (умовні одиниці), що можуть відображатися у національній грошовій одиниці України – гривні на Балансі Партнерів Уклон.

«Веб-сайт» – сукупність даних, електронної (цифрової) інформації, пов’язаних між собою і структурованих у межах адреси Веб-сайту, доступ до яких здійснюється через адресу в мережі Інтернет www.uklon.com.ua. Веб-сайт є результатом комп’ютерного програмування, що належить до програмної продукції.

«Винагорода» бали, що нараховуються Організатором Акції на Баланс Партнерів Уклон, за умови виконання останніми певних обов’язкових вимог, встановлених Організатором Акції у порядку, визначеному даними Правилами Акції. 

«Замовлення» – замовлення Користувача на надання Послуги, структуроване за необхідними реквізитами.

«Користувач» – дієздатна фізична особа, якій виповнилося не менше 18 (вісімнадцяти) років, та яка має можливість отримувати Послуги (отримує Послуги).

«Мобільний номер телефону»  послідовність десяткових цифр, що відповідає вимогам до структури, довжини та унікальності згідно з національним планом нумерації України та містить інформацію, необхідну для маршрутизації виклику до кінцевого (термінального) обладнання або для доступу до електронних комунікаційних мереж і послуг, наданий постачальником електронних комунікаційних послуг Партнеру Уклон, який використовується ним при Авторизації та користуванні Мобільним додатком.

«Мобільний додаток» та/або «Мобільний додаток «Uklon Driver» – примірник комп’ютерної програми у вигляді мобільного додатку для мобільних пристроїв iOS, Android під назвою «Uklon Driver», який надається Організатором Акції Партнеру Уклон у тимчасове користування за функціональним призначенням в якості інструмента для отримання доступу до Онлайн-сервісу «Uklon Driver».

«Онлайн-сервіс «Uklon Driver» та/або «Онлайн-сервіс» – технологічна платформа у вигляді взаємопов’язаної сукупності комп’ютерних програм та електронних даних у вигляді чисел, букв, символів, зображень та їх комбінацій (включаючи графічну інформацію, відеоінформацію тощо), що призначена для автоматизованого моніторингу, збору, обробки, розподілу, зберігання, представлення даних про Замовлення, які були розміщені на ній Користувачами, автоматичного розрахунку вартості Замовлення зважаючи на співвідношення пропозиції та попиту, погодних умов, маршруту і його завантаженості і т.д., та здійснює автоматичну побудову маршрутів та забезпечує обмін даними для комунікації з Користувачем, та надає Партнеру Уклон можливість на власний розсуд приймати чи відхиляти відповідні Замовлення, публікувати свої дані розташування, надавати оцінки Користувачам та взаємодіяти з ними, користуватися побудованими програмою маршрутами в режимі реального часу, як це передбачено доступним для використання функціоналом Онлайн-сервісу. Онлайн-сервіс є результатом комп’ютерного програмування, що належить до програмної продукції.

«Організатор Акції»Товариство з обмеженою відповідальністю «УКЛОН УКРАЇНА» (юридична особа за законодавством України, ідентифікаційний код юридичної особи (ЄДРПОУ) 44293344, місцезнаходження: 04073, м. Київ, пр-т. С. Бандери, буд. 20Б), яке є організатором Акції і володіє винятковими правами оголошення, проведення, зміни умов, зупинення та припинення Акції.

«Партнер Уклон» – фізична особа, яка надає та/або пропонує Користувачу надання Послуг.

«Послуги» – послуги з перевезення пасажирів автомобільним транспортом, послуги по управлінню транспортним засобом Користувача (послуга «драйвер»), послуги кур’єрської доставки, інші послуги, що надаються Користувачам Партнерами Уклон.

«Учасник Акції»   Партнер Уклон, який відповідає необхідним вимогам для участі в Акції, передбаченим даними Правилами Акції.

Інші терміни, не визначені даними Правилами Акції, трактуються відповідно до документів, розміщених на Веб-сайті у розділі  «Умови користування», а також чинного законодавства України.

1. Загальні положення про Акцію.

1.1. Акція є маркетинговим заходом, що спрямований на підтримання та/або підвищення інтересу Партнерів Уклон до Онлайн-сервісу «Uklon Driver».   

1.2. Участь в Акції є безоплатною. Вартість користування мережею Інтернет/мобільним зв’язком, що здійснюється Учасником Акції з метою участі в Акції, оплачується Учасником Акції самостійно за власний рахунок і відповідає стандартній вартості послуг за тарифним планом провайдера даних послуг.

1.3. Акція не є азартною грою у розумінні Закону України «Про державне регулювання діяльності щодо організації та проведення азартних ігор», лотереєю в розумінні Закону України «Про державні лотереї в Україні».

1.4. Відповідно до умов цих Правил Акції, Організатор Акції не надає Учасникам Акції будь-яких фінансових та платіжних послуг, а також не виступає емітентом будь-яких платіжних інструментів.

1.5. Організатор Акції має право усунути від участі в Акції будь-кого із Учасників Акції у разі виникнення сумнівів щодо сумлінного виконання таким Учасником Акції цих Правил Акції або встановлення факту умисного їх порушення.

1.6. Організатор Акції не несе відповідальність за якість послуг операторів зв’язку, інтернет-провайдерів, в тому числі, але не обмежуючись, за технічні проблеми з передачею даних при використанні каналів зв’язку під час проведення Акції, роботу операторів зв’язку, будь-які помилки операторів зв’язку та/або інтернет-провайдерів, що викликали неможливість отримання Учасниками Акції Винагороди, інші обмеження прав Учасників Акції.

1.7. Організатор Акції не несе відповідальність за дотримання ним умов цих Правил Акції у разі настання форс-мажорних обставин (обставин непереборної сили), таких як, в тому числі, однак не виключно: стихійні лиха, пожежа, повінь, військові дії будь-якого характеру, блокади, суттєві зміни у законодавстві України, інші непідвладні контролю з боку Організатора Акції обставини.

1.8. Учасник Акції має право припинити свою участь в Акції в будь-який час, шляхом подання відповідного звернення (запиту) до відділу по роботі із партнерами (Driver Care) ТОВ «УКЛОН УКРАЇНА».

1.9. До участі в Акції допускаються виключно ті Партнери Уклон, які зареєструвалися як Партнери Уклон з використанням функціоналу Веб-сайту через заповнення форми, наведеної за посиланням: https://uklon.com.ua/partner-registration/, та обрали тип реєстрації – «водієм з авто», внаслідок якої створюється унікальний обліковий запис (особистий кабінет).

1.10. НаУчасника Акції поширюватимутьсядіючіПравила (з урахуванням усіх змін та доповнень до них) з моменту надання ним згоди на участь в Акції. Згода вважається наданою таким Учасником Акції з моменту набуття ним права на отримання Винагороди.

2. Строк і територія проведення Акції.

2.1. Строк проведення Акції встановлюється із 01.04.2025 року по 30.06.2025 року (включно).

2.2. Строк проведення Акції може бути змінений (скорочений або пролонгований) Організатором Акції на його власний розсуд.

2.3. Територія проведення Акції: всі міста (місця) України, в яких є можливість використання Онлайн-сервісу «Uklon Driver».

2.4. Організатор Акції має право за своїм самостійним рішенням змінити (розширити або обмежити) Територію проведення Акції в будь-який час протягом строку проведення Акції. Вказані зміни набувають чинності з моменту їх опублікування на Веб-сайті.

3. Вимоги для участі в Акції.

3.1. З урахуванням пункту 1.9. цих Правил Акції, Учасником Акції може бути виключно Партнер Уклон, який протягом строку проведення Акції, передбаченого в пункті 2.1. цих Правил Акції:

3.1.1. зареєструвався (або був зареєстрований раніше) як фізична особа-підприємець у порядку, передбаченому чинним законодавством України, та відомості про таку реєстрацію були внесені до Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань (надалі також – ЄДР);

3.1.2. має внесений до ЄДР (виключний або серед інших/основний або допоміжний) вид діяльності 49.39 «Інший пасажирський наземний транспорт, н.в.і.у.», а також вид діяльності 53.20 «Інша поштова та кур’єрська діяльність» (однак виключно у випадку надання послуг кур’єрської доставки), згідно Національного класифікатора України «Класифікація видів економічної діяльності ДК 009:2010», затвердженого Наказом Держспоживстандарту України від 11.10.2010 року № 457;

3.1.3. є платником єдиного податку другої або третьої групи платників єдиного податку, згідно положень Глави 1 «Спрощена система оподаткування, обліку та звітності» Розділу ХІV «Спеціальні податкові режими» Податкового кодексу України;

3.1.4. має відкритий у банківській установі України поточний рахунок у національній валюті України як фізична особа-підприємець;

3.2. отримав ліцензію на перевезення пасажирів за основним або додатковим видом господарської діяльності: «внутрішні перевезення пасажирів легковими автомобілями на замовлення» у порядку, передбаченому Постановою Кабінету Міністрів України від 02.12.2015 року № 1001 «Про затвердження Ліцензійних умов провадження господарської діяльності з перевезення пасажирів, небезпечних вантажів та небезпечних відходів автомобільним транспортом, міжнародних перевезень пасажирів та вантажів автомобільним транспортом»;   

3.3. здійснив реєстрацію рахунку (акаунту) у відповідній фінансовій установі, що надає фінансові послуги з переказу коштів без відкриття рахунків (платіжній системі, що інтегрована з Онлайн-сервісом);

3.4. підписав Договір про надання доступу до онлайн-сервісу (постачання програмної продукції) із ТОВ «УКЛОН УКРАЇНА», який набув чинності.

4. Винагорода для Учасників Акції. 

4.1. За умови виконання вимог, передбачених підпунктами 3.1.1. – 3.1.7. пункту 3.1. цих Правил Акції, відповідний Учасник Акції має право на отримання Винагороди у вигляді Балів, що нараховуються на  Баланс Учасника Акції.

4.2. Нарахування Винагороди є можливим протягом лімітованого часового проміжку (періоду), який встановлюється Організатором Акції у порядку, передбаченому п. 5.1. цих Правил Акції.

4.3. Винагорода нараховується наступним чином: за 1 (одну) Послугу, надану Учасником Акції (однак виключно у якості фізичної особи-підприємця) Користувачу, Учасник Акції отримує на свій Баланс 16 (шістнадцять) Балів.    

4.4. Винагорода у вигляді 16 (шістнадцяти) Балів нараховується Організатором Акції у кількості не більше 250 (двісті п’ятдесяти) разів, тобто при наданні Учасником Акції послідовно не більше 250 (двісті п’ятдесяти) Послуг Користувачам. 

4.5. Максимальна кількість Балів, яку Учасник Акції може отримати на свій Баланс, становить 4 000 (чотири тисячі) Балів (у розрахунку 16 (шістнадцять) Балів за 1 (одну) надану Послугу).

4.6. Бали відображаються на Балансі Учасника Акції у національній грошовій одиниці України – гривні. Для розрахункових цілей встановлено, що 1 (один) Бал еквівалентний 1,00 (одній) гривні 00 копійок.

4.7. У випадку, якщо Учасник Акції протягом Строку проведення Акції або протягом строку нарахування Винагороди (якщо він є відмінним від Строку проведення Акції) перестав відповідати вимогам для участі в Акції, передбаченим Розділом 3 цих Правил Акції, Винагорода на його Баланс не нараховується.

4.8. Право на отримання Винагороди не може бути передане Учасником Акції іншим особам, а також передане у заставу або обтяжене іншим чином.

4.9. Виплата грошового еквівалента вартості Винагороди не здійснюється.

4.10. Винагорода не сумується із іншими пропозиціями, дарунками, винагородами тощо Організатора Акції.

4.11. Заміна Винагороди будь-якими товарами, та/або роботами, та/або послугами за бажанням Учасників Акції не здійснюється.

4.12. Організатор Акції не несе відповідальність за неможливість Учасників Акції скористатись наданою Винагородою з будь-яких причин, які не залежать від Організатора Акції.

4.13. Винагорода, яка надається в рамках проведення Акції, не є такою, що індивідуально (персонально) призначена для певного Учасника Акції. Реципієнтами Винагороди є невизначене коло осіб із усього загалу Партнерів Уклон, які виконали облігаторні вимоги цих Правил Акції та є Учасниками Акції.

4.14. Надання Винагороди Учасникам Акції та її отримання Учасниками Акції не є об’єктом оподаткування будь-якими податками, зборами, іншими обов’язковими платежами. Організатор Акції не несе відповідальність за належну сплату Учасниками Акції будь-яких обов’язкових платежів, податків, зборів у випадку їх помилкового нарахування.

5. Строк та порядок нарахування Винагороди.

5.1. Протягом 10 (десяти) календарних днів з дати виконання всіх вимог, передбачених підпунктами 3.1.1. – 3.1.7. пункту 3.1. цих Правил Акції, Учасник Акції отримує повідомлення у Мобільному додатку, в якому вказується часовий проміжок (період) нарахування Винагороди Учаснику Акції за надані ним Послуги.

5.2. Учасник Акції інформується про отримання ним Винагороди із використанням функціоналу Мобільного додатку «Uklon Driver» з моменту її нарахування на Баланс Учасника Акції.

5.3. Винагорода у вигляді Балів може бути використана Учасником Акції з моменту її нарахування на Баланс Учасника Акції (з урахуванням обмежень, вказаних у Розділі 4 цих Правил Акції).

6. Права Учасника Акції

6.1. Приймати участь в Акції на умовах, викладених в цих Правилах Акції.

6.2. Отримати Винагороду, за умови виконання вимог, встановлених Правилами Акції. 

7. Обов’язки Учасника Акції

7.1. Ознайомитися з Правилами Акції.

7.2. Дотримуватися положень та вимог, передбачених цими Правилами Акції.

7.3. Самостійно і систематично ознайомлюватися з чинною редакцією Правил Акції, розміщеною на Веб-сайті та нести всі ризики, які пов’язані із неознайомленням зі змінами до Правил Акції. Організатор Акції не нестиме будь-якої відповідальності перед Учасником Акції у зв’язку з нездійсненням останнім ознайомлення із внесеними змінами до Правил Акції.

8. Права Організатора Акції

8.1. Змінювати на свій розсуд в односторонньому порядку діючі Правила Акції без попереднього повідомлення про такі зміни Учасників Акції. Вказані зміни набувають чинності з моменту їх опублікування на Веб-сайті.

8.2. Не допустити чи усунути Учасників Акції до участі у Акції у випадку здійснення останніми протиправних дій та/або порушення умов даних Правил Акції.

8.3. На власний розсуд, чи за вимогою компетентних та уповноважених органів державної влади України, вимагати від Учасників Акції будь-яку додаткову інформацію та/або документи, необхідні для забезпечення належного проведення Акції.

8.4. За своїм одноосібним рішенням тимчасово призупинити чи повністю припинити проведення Акції, повідомивши про це Учасників Акції через Веб-сайт та/або Мобільний додаток.

8.5.  Здійснювати нагляд за виконанням Учасниками Акції Правил Акції.

9. Обов’язки Організатора Акції

9.1. Організатор Акції зобов’язаний провести Акцію у відповідності з даними Правилами Акції.

10. Інші умови

10.1. Правила Акції регулюється і тлумачиться відповідно до чинного законодавства України. Питання, які не врегульовані даними Правилами Акції, підлягають вирішенню відповідно до чинного законодавства України.

10.2. Учасник Акції підтверджує, що цілком та повністю ознайомлений і згодний з умовами Правил Акції. Організатор Акції не несе відповідальності за шкоду або збитки, які нанесені Учаснику Акції або третім особам в результаті помилкового розуміння або нерозуміння умов даних Правил Акції.

10.3. Приймаючи участь в Акції, Учасник Акції надає свою згоду на дотримання умов цих Правил Акції. У разі незгоди Учасника Акції з будь-яким з положень цих Правил Акції, Учасник Акції не може брати участь в Акції.

10.4. Правила Акції, з урахуванням всіх змін та доповнень, розміщується до загального відома українською мовою на Веб-сайті.

10.5. Остаточні рішення та/або роз’яснення щодо питань, ситуацій, у тому числі спірних, що виникають або можуть виникнути через неоднозначне тлумачення даних Правил Акції, та/або питань, що не врегульовані даними Правилами Акції, приймаються безпосередньо та виключно Організатором Акції.

10.6. Своєю участю в Акції Учасник Акції з власної волі та добровільно надає повну та беззастережну згоду на його зйомку з використанням різних видів пристроїв, використання його фотографічного зображення та відеозапису з його участю при створенні аудіовізуальних програм, рекламних та інформаційних матеріалів про проведення Акції, за умови дотримання вимог Закону України «Про рекламу», а також дає згоду на створення, публічний показ, відтворення та розповсюдження рекламних та/або інформаційних матеріалів, аудіовізуальних та/або інших програм про проведення Акції з його зображенням, відеозаписів з його участю будь-яким незабороненим законодавством способом як на території України, так і за її межами без обмеження строку публічного показу, відтворення та/чи розповсюдження.

10.7. Учасник Акції погоджується на використання та поширення його коментарів, відповідей на запитання, точок зору (в тому числі відеозаписів) будь-яким незабороненим законом способом при здійсненні публічного показу, відтворенні та розповсюдженні його зображення та відеозапису з його участю. Учасник Акції усвідомлює та погоджується, що використання його зображення та відеозапису за його участю, а також створення, публічний показ, відтворення та розповсюдження рекламних, інформаційних матеріалів про проведення Акції з його зображенням та відеозаписів за його участю є безоплатним та не передбачає сплати коштів такому Учаснику Акції чи будь-яким іншим особам. Учасник Акції зобов’язується не заявляти будь-яких претензій чи вимог майнового характеру до осіб, що здійснюють публічний показ, відтворення та розповсюдження таких рекламних чи інформаційних матеріалів та відеозаписів.

10.8. Своєю участю в Акції Учасник Акції надає згоду на використання його персональних даних для отримання рекламних і спеціальних пропозицій, електронних комерційних повідомлень, інформації про заходи рекламного характеру Організатора Акції.

10.9. У разі виникнення додаткових питань в Учасників Акції, вони можуть задати їх Організатору Акції через канали комунікації, наявні в Мобільному додатку та/або на Веб-сайті, або через відділу по роботі із партнерами (Driver Care) ТОВ «УКЛОН УКРАЇНА».

Редакція діє з від 01.04.2025 року

_______________________________________________________________________